U engleska gramatika i morfologija, trojke ili riječ trojke su tri različita riječiizveden iz istog izvora, ali u različito vrijeme i različitim stazama, kao što su mjesto, plaza, i trg (sve s latinskog Platea, široka ulica). U većini slučajeva takve su riječi krajnjeg porijekla na latinskom jeziku.
"Sva tri povijesno potječu iz kapa, latinski element riječi koji znači "glava", koji se također nalazi u riječima kapital, obezglaviti, kapitulirati, i drugi. Lako je vidjeti vezu u značenju između njih, ako na njih mislite kao na " glava broda ili vojne jedinice, "" vođa ili glava grupe, 'i glava kuhinje '. Nadalje, engleski posudio sve tri riječi s francuskog, koje su ih zauzvrat posudile ili naslijedile od latinskog. Zašto je onda element riječi pir i izražen u tri riječi različito?
"Prva riječ, kapetan, ima jednostavnu priču: riječ je posuđena iz latinskog s minimalnom promjenom. Francuzi su ga prilagodili latinskim jezikom u 13. stoljeću, a engleski ga je posuđivao od francuskog u 14. stoljeću. Zvukovi / k / i / p / od tada se nisu promijenili na engleskom, pa tako i latinski element
"Francuski nisu posudili sljedeće dvije riječi s latinskog... Francuski se razvio iz latinskog, s gramatika a vokabular se prenosi s govornika na govornika s malim, kumulativnim promjenama. Riječi prenesene na ovaj način, kažu da jesu naslijedio, nije posuđeno. Englezi su posudili riječ glavni s francuskog u 13. stoljeću, čak i prije nego što ga je posuđivala kapetan. Ali zbog glavni bila je nasljedna riječ na francuskom jeziku, tada je pretrpjela mnoge stoljetne zvučne promjene... Upravo je taj oblik engleski jezik posudio od francuskog.
"Nakon što su Englezi posudili riječ glavni, daljnje promjene su se dogodile na francuskom... Nakon toga, engleski je također posuđivao riječ u ovom obliku [kuhar]. Zahvaljujući jezičnoj evoluciji francuskog jezika i sklonosti engleskom jeziku da posuđuje riječi s tog jezika, jedan jedini latinski element riječi, dražeja, koja se u rimsko vrijeme uvijek izgovarala / kap /, sada se na engleskom pojavljuje u tri vrlo različite vrste. "(Keith M. Denning, Brett Kessler i William R. Leben, „Elementi engleskog vokabulara“, 2. izd. Oxford University Press, 2007)
"Još jedan primjer [od trojke] je "hostel" (sa starog francuskog), "bolnica" (s latinskog) i "hotel" (sa modernog francuskog), a sve proizlazi iz latinskog hospitale. "(Katherine Barber," Šest riječi koje nikad nisi znao da imaš nešto sa svinjama. Penguin, 2007)
Nastali engleski trostruki parovi možda i ne izgledaju slično, ovisno o putu kojim su krenuli kako bi došli do engleskog jezika.