Ako putujete i trebate posjetiti aerodrom, možete očekivati pristojna pitanja prilikom prijave, prolaska kroz carinu i ukrcaja na avion. Uvijek biste se trebali sjetiti biti pristojni, posebno kad razgovarate s carinskim službenicima i službenicima sigurnosti. Poznavanje društveno prikladnih stvari pomoći će vam da ubrzate proces prijave i ukrcavanja.
Da biste se pripremili za put do aerodroma, proučite vokabular koji se odnosi na putovanja i vježbajte to osnovni engleski dijalozi sa partnerom. Nakon toga napravite kviz za testiranje verbalnih vještina vezanih za putovanja zrakoplovom.
Važna pitanja prilikom prijave
Očekujte ta pitanja prilikom prijave u zračnoj luci. Prije prakticiranja dijaloga u nastavku upoznajte se s terminologijom i formuliranjem ovih pitanja.
- Mogu li dobiti vašu kartu?
- Mogu li vidjeti vašu putovnicu?
- Želite li prozor ili sjedalo za prolaz?
- Imate li prtljage?
- Koje je vaše krajnje odredište?
- Želite li nadograditi na posao ili prvi razred?
- Treba li vam pomoć do vrata?
Dijalog prakse prijave
Sljedeći dijalog između agenta za usluge putnika i putnika prilično je tipičan za raspravu koju biste mogli naići na aerodromu. Uzmite jednu od uloga, pronađite prijatelja kolegu učenika koji će preuzeti drugu ulogu, vježbati dijalog i mijenjati uloge.
Agent za putničke usluge: Dobro jutro. Mogu li dobiti vašu kartu?
putnik: Izvoli.
Agent za putničke usluge: Želite li prozor ili sjedalo za prolaz?
putnik: Molim vas sjedalo za prolaz.
Agent za putničke usluge: Imate li prtljage?
putnik: Da, ovaj kofer i ta torba.
Agent za putničke usluge: Evo vam ulaznice. Ugodan let.
putnik: Hvala vam.
Prolazeći kroz sigurnost
Nakon što se prijavite, morat ćete proći kroz sigurnost zračne luke. Važno je pažljivo slijediti upute i razumjeti ove zahtjeve:
- Pređite preko skenera. > Na pitanje kad prolazite kroz detektore metala u zračnoj luci.
- Molim, koraknite sa strane. > Na pitanje treba li vas službenik osiguranja dodatno ispitivati.
- Podignite ruke u stranu. > Na pitanje kada ste u skeneru.
- Ispraznite džepove molim vas.
- Skinite cipele i kaiš.
- Izvadite bilo koji elektronički uređaj iz torbe.
Dijalog o sigurnosnoj praksi
Kad se stigne na sigurnosnu kontrolnu točku, stvari se brzo kreću u zračnoj luci. Pomoću ove prakse dijaloga možete ubrzati postupak.
Zaštitar: Sljedeći!
putnik: Evo moje karte.
Zaštitar: Pređite preko skenera.
putnik: (zvučni signal, zvučni signal, zvučni signal) Što nije u redu?
Zaštitar: Molim, koraknite sa strane.
putnik: Sigurno.
Zaštitar: Imate li novčiće u džepu?
putnik: Ne, ali imam nekoliko ključeva.
Zaštitar: Ah, u tome je problem. Stavite svoje ključeve u ovaj kanter i prođite ponovo kroz skener.
putnik: U REDU.
Zaštitar: Izvrsno. Nema problema. Ne zaboravite da istovarite džepove prije nego što sljedeći put prođete kroz sigurnost.
putnik: Napravit ću to. Hvala vam.
Zaštitar: Ugodan dan!
Putovnica kontrola i carina
Ako krenete na međunarodni let, morat ćete proći putovnicu i carinu. Evo nekih od najčešćih pitanja koja možete očekivati:
- Mogu li vidjeti vašu putovnicu?
- Jeste li turist ili ste ovdje poslovno? > Od carine traže da odrede svrhu vašeg posjeta.
- Imate li nešto za prijavu? > Ponekad se ljudi trebaju izjasniti o stvarima koje su kupili u drugim zemljama.
- Jeste li unijeli kakvu hranu u zemlju? > Neke zemlje ne dopuštaju unošenje određene hrane u zemlju.
Kontrola putovnice i carinski dijalozi
Možda imate različita iskustva u odjeljcima za kontrolu putovnice i carini, ovisno o zakonima zemlje koju posjećujete, kao i vrsti predmeta koji unosite.
Službena putovnica: Dobro jutro. Mogu li vidjeti vašu putovnicu?
putnik: Izvoli.
Službena putovnica: Hvala vam puno. Jeste li turist ili ste ovdje poslovno?
putnik: Ja sam turist.
Službena putovnica: To je u redu. Ugodan boravak.
putnik: Hvala vam.
Carinski službenik: Dobro jutro. Imate li nešto za prijavu?
putnik: Nisam siguran. Imam dvije boce viskija. Trebam li to izjaviti?
Carinski službenik: Ne, možete imati najviše 2 četvrtine.
putnik: Sjajno.
Carinski službenik: Jeste li unijeli kakvu hranu u zemlju?
putnik: Samo neki sir koji sam kupio u Francuskoj.
Carinski službenik: Bojim se da ću to morati preuzeti.
putnik: Zašto? To je samo neki sir.
Carinski službenik: Nažalost, u zemlju ne smijete donositi sir. Žao mi je.
putnik: U REDU. Izvoli.
Carinski službenik: Hvala vam. Još nešto?
putnik: Kupio sam majicu za svoju kćer.
Carinski službenik: To je u redu. Ugodan dan!
putnik: I ti.