Pažljivi pisci biraju riječi i za ono što znače (tj. Svoje) rječnik značenja ili značenja) i za ono što predlažu (njihove emocionalne asocijacije ili konotacije). Na primjer, the pridjevivitak, mršav, i graciozan svi imaju povezana denotativna značenja (tanka, recimo), ali različita konotativna značenja. A ako pokušavamo nekome platiti kompliment, bolje da ispravimo konotaciju.
Evo još jednog primjera. Sljedeće riječi i izrazi odnose se na mladu osobu, ali njihove konotacije mogu biti dijelom različite, dijelom i ovisno o kontekst u kojem se pojavljuju: mladić, dijete, dijete, mali, mali pomfrit, špricati, brat, jež, maloljetnik, maloljetnik. Neke od ovih riječi nose povoljne konotacije (mali), druge nepovoljne konotacije (derište), i još drugih prilično neutralnih konotacija (dijete). Ali odnoseći se na odraslu osobu dijete može biti uvredljivo, a istovremeno nazvati mladu osobu a derište omogućuje našim čitateljima da odmah znaju kako se osjećamo prema trulom djetetu.
Rad s pet odlomka u nastavku pomoći će vam da shvatite važnost izbora riječi pažljivo za ono što podrazumijevaju ili sugeriraju, kao i za ono što znače prema rječnik.
Svaki od pet kratkih odlomaka ispod (kurzivnim tekstom) prilično je objektivan i bezbojan. Vaš je posao pisati dva nove verzije svakog odlomka: prvo, pomoću riječi s pozitivnim konotacijama kako bi se tema prikazala u atraktivnom svjetlu; drugo, pomoću riječi s negativnim konotacijama za opisivanje istog predmeta na manje povoljan način. Smjernice nakon svakog odlomka trebale bi vam pomoći usredotočiti se izmjene.
A.Bill je spremio večeru za Katie. Pripremio je malo mesa i povrća i poseban desert.
(1) Opišite obrok koji je Bill pripremio, zvučeći privlačno koristeći riječi povoljne konotacije.
(2) Opet opišite obrok, ovaj put koristeći riječi s negativnim konotacijama kako bi zvučalo prilično neprivlačno.
B.Osoba nije puno težila. Osoba je imala smeđu kosu i mali nos. Osoba je nosila neformalnu odjeću.
(1) Prepoznati i opisati to posebno atraktivan osoba.
(2) Prepoznajte i opišite to posebno neprivlačan osoba.
C.Douglas je bio oprezan sa svojim novcem. Novac je čuvao na sigurnom mjestu. Kupio je samo životne potrepštine. Nikada nije posudio ili posudio novac.
(1) Odaberite riječi koje pokazuju koliko ste impresionirani Douglasovim osjećajem štedljivosti.
(2) Odaberite riječi koje ismijavaju Douglasa ili prezirite njega jer je takav tijesan.
D.Na plesu je bilo mnogo ljudi. Začula se glasna glazba. Ljudi su pili. Ljudi su plesali. Ljudi su se držali jedno drugo.
(1) Svojim opisima prikažite kako je ovaj ples bio ugodno iskustvo.
(2) Kroz svoje opise pokažite kako je ovaj ples bio izuzetno neugodno iskustvo.
E. Nakon zalaska sunca, park je bio prazan, mračan i tih.
(1) Opišite park kao mirno mjesto.
(2) Opišite park kao zastrašujuće mjesto.