Definicija i primjeri dikcije na engleskom jeziku

click fraud protection
  1. U retoriki i sastavu dikcija je izbor i upotreba riječi u govor ili pisanje. Također se zove izbor riječi.
  2. U fonologiji i fonetiki, dikcija je način govora, koji se obično ocjenjuje prema prevladavajućim standardima izgovor i dikcija. Također se zove dikcija i artikulacija.

Etimologija

Od latinskog, "reći, govoriti"

Primjer

"Glavno značenje dikcija je odabir i upotreba riječi ili način izražavanja. Ali ta činjenica ne isključuje, kao neki čistunaca volio bih, popratno značenje načina govora ili izgovora. "
(Theodore Bernstein, Hobgoblini gospođice Thistlebottom, 1971)

Konkretna i apstraktna dikcija

„Konkretno i apstraktno dikcija trebaju jedno drugo. Konkretna dikcija ilustrira i pojačava generalizacije koje apstraktna dikcija izražava.. .. Najbolje pisanje objedinjuje konkretnu i apstraktnu dikciju, jezik prikazivanja i jezik pripovijedanja (objašnjavanja). "
(David Rosenwasser i Jill Stephen, Pisanje analitički, 6. izd. Wadsworth, 2012)

Dikcija i publika

"Dikcija biti će učinkovit samo ako riječi koje odaberete odgovaraju za

instagram viewer
publika i Svrha, kada vašu poruku prenose točno i udobno. Ideja o udobnosti može se činiti nepristojnom u vezi s dikcijom, ali, u stvari, riječi mogu ponekad izazvati nelagodu čitatelja. Takve osjećaje ste vjerojatno i sami osluškivali kao slušatelja - kada čujete govornika, čije vas riječi iz jednog ili drugog razloga čine neprimjerenima. "
(Martha Kolln, Retorička gramatika. Allyn i Bacon, 1999)

Razina jezika

"Ponekad dikcija je opisano u četiri razine jezika: (1) formalan, kao u ozbiljnom diskurs; (2) neformalan, kao u opuštenom, ali uljudnom razgovoru; (3) kolokvijalan, kao u svakodnevnoj upotrebi; (4) sleng, kao u nepristojnim i novoiskovanim riječima. Općenito se slaže da su osobine pravilne dikcije podesnost, ispravnosti točnost. Razlikuje se obično između dikcija, koji se odnosi na izbor riječi, i stil, koji se odnosi na način korištenja riječi. "
(Jack Myers i Don Charles Wukasch, Rječnik poetičkih pojmova. Sveučilište North Texas Pressa, 2003.)

Mala iznenađenja

"Tvoj diction, točne riječi koje odaberete i postavke u kojima ih koristite puno znače za uspjeh pisanja. Iako bi vaš jezik trebao biti primjeren situaciji, to uglavnom ostavlja mnogo prostora za raznolikost. Vješti pisci miješaju opće i posebno, apstraktno i konkretno, dugo i kratko, naučeno i uobičajeno, konotativne i neutralne riječi da bi upravljali nizom malih, ali kazivajućih iznenađenja. Čitatelji su zainteresirani jer ne znaju točno što slijedi dalje. "
(Joe Glaser, Razumijevanje stila: praktični načini za poboljšanje vašeg pisanja. Oxford University Press, 1999)
"Imajte na umu stavljanje jedne male riječi u Macdonaldovu sjajno definisanu definiciju akademska proza koja je već počela gušiti fakultetske knjižnice:

Količina verbalne pompoznosti, razrađivanje očitog, ponavljanja, sitnica, statistika niskog stupnja, zamorna faktifikacija, drogiranje rekapitulacija napola shvaćenih i općenito neiskrena i naporna smeća s kojima se čovjek susreće sugerira da su mislioci ranijih dob imali jednu presudnu prednost u odnosu na današnje: mogli bi se oslanjati na vrlo malo istraživanje.

Niska riječ je, naravno starudija. Ali pomaže u rasvjetljavanju bravuraste rečenice prepune korisnih bezgovornih izraza: pijan rekapitulacije polurazumijevanih je trajno dobra definicija opasnosti koju predstavljaju fakultetski tečajevi bez standarda, i statistika niskog stupnja ima zaslugu za početak još jedne rasprave. "
(Clive James, "Stil je čovjek." Atlantik, Svibanj 2012.)

Točnost, prikladnost i preciznost

"Izbor riječi i upotreba doći pod naslov dikcija. Čini se da neki ljudi misle da je, kad je riječ o izboru riječi, veći uvijek bolji. Ali koristiti riječ samo zato što je velika je loša ideja. Bolje je koristiti riječi za njihovu tačnost, prikladnost i točnost nego za njihovu veličinu. Jedini put kad je veća riječ bolji izbor je kada je točnija. U svakom slučaju, konačna odluka o korištenju ove riječi trebala bi se temeljiti na publici za koju pišete. "
(Anthony C. Winkler i Jo Ray Metherell, Pisanje istraživačkog rada: priručnik, 8. izd. Wadsworth, 2012)

Riječi labava

"Jedan od naših nedostataka kao nacije je tendencija da se koristi onim što se zove"kukave riječi.” Kad vuk doji jaja, meso se isisava iz jaja. Ako upotrijebite riječ "lasica" za drugom, od druge ne preostaje ništa. "
(Theodore Roosevelt, 1916.)

T.S. Eliot na riječima

"Riječi se naprežu,
Puknuti i ponekad se slomiti, pod teretom,
Pod napetošću klizi, klizi, propada,
Propadajte neprecizno, neće ostati na mjestu,
Neće mirno ostati. "
(T. S. Eliot, "Burnt Norton")

Izgovor: DIK-Shun

instagram story viewer