Sarah Winnemucca: aktivistkinja i spisateljica domorodaca

Poznat po: radi za Indijanci prava; objavila prvu knjigu na engleskom jeziku žene Indijanke
Okupacija: aktivist, predavač, pisac, učitelj, tumač
datumi: oko 1844. - 16. listopada (ili 17. listopada) 1891. godine

Također poznat kao: Tocmetone, Thocmentony, Thocmetony, Thoc-me-tony, Shell Flower, Shellflower, Somitone, Sa-mit-tau-nee, Sarah Hopkins, Sarah Winnemucca Hopkins

Kip Sarah Winnemucca nalazi se na američkom kapitolu u Washingtonu, D.C., koji predstavlja Nevadu

Vidi također: Navodi Sarah Winnemucca - vlastitim riječima

Sarah Winnemucca rođena je oko 1844. godine blizu jezera Humboldt u tadašnjem teritoriju Utaha, a kasnije je postala američka država Nevada. Ona je rođena u takozvanim sjevernim Paiutesima, čija je zemlja u vrijeme njezina rođenja obuhvaćala zapadnu Nevadu i jugoistočni Oregon.

1846. pridružio se njezin djed, također zvani Winnemucca Kapetane Fremont na kampanju u Kaliforniji. Postao je zagovornik prijateljskih odnosa s bijelim doseljenicima; Sarahin otac bio je skeptičniji prema bijelcima.

Oko 1848. Sarain djed odveo je nekog člana Paiutesa u Kaliforniju, uključujući Sarah i njenu majku. Sarah je tamo naučila španjolski, od članova obitelji koji su se vjenčali sa Meksikancima.

Kada je imala 13 godina, 1857. Sarah i njezina sestra radile su u domu majora Ormsbyja, lokalnog agenta. Tamo je Sarah dodala engleski jezik. Sarah i njezinu sestru otac je zvao kući.

1860. tenzije između bijelaca i Indijanaca izbile su u ono što se naziva Paiutski rat. U nasilju je ubijeno nekoliko članova Sarine obitelji. Major Ormsby vodio je skupinu bijelaca u napadu na Paiutes; bijelci su bili u zasjedi i ubijeni. Pregovarano je mirovno rješenje.

Ubrzo nakon toga, Sarin djed, Winnemucca I, umro je, a na njegov zahtjev, Sarah i njezine sestre poslane su u samostan u Kaliforniji. No mlade su žene otpuštene nakon samo nekoliko dana kad su se bijeli roditelji usprotivili prisutnosti Indijanaca u školi.

Do 1866. Sarah Winnemucca polakla je svoje znanje engleskog jezika kako bi radila kao prevoditeljica za američku vojsku; te godine, njezine su usluge korištene za vrijeme Zmijskog rata.

Od 1868. do 1871. Sarah Winnemucca služila je kao službeni tumač dok je 500 Paiutesa živjelo u tvrđavi McDonald pod zaštitom vojske. 1871. udala se za Edwarda Bartletta, vojnog časnika; taj je brak završio razvodom 1876. godine.

Počev od 1872. godine, Sarah Winnemucca predavala je i radila kao prevoditeljica na temu Malheur Rezervacija u Oregonu, uspostavljena samo nekoliko godina ranije. No, 1876. godine simpatični agent Sam Parrish (s kojom je supruga Sarah Winnemucca predavala u školi) zamijenjen je drugim, W. V. Rinehart, koji nije bio nimalo naklonjen Paiutesima, zadržavao je hranu, odjeću i plaćanje za obavljeni posao. Sarah Winnemucca zalagala se za pošteno postupanje s Paiutesima; Rinehart ju je izbacio iz rezervacije i ona je otišla.

1878. Sarah Winnemucca ponovno se udala, ovaj put za Josepha Setwalkera. Malo se zna o ovom braku, koji je bio kratak. Skupina Paiutesa zamolila je da ih zagovara.

Kad su se ljudi iz Bannocka, još jedne indijske zajednice koja je trpjela pod maltretiranjem indijskog agenta, pridružili Shosoneu, Sarahin otac odbio se pridružiti pobuni. Kako bi pomogli da se 75 Paiutesa, uključujući i njenog oca, odmakne od zatvora od strane Bannocka, Sarah i njezina snaja postale su vodiči i tumači za američku vojsku, radeći za generala O. O. Howarde, i doveo ljude na sigurno preko stotine kilometara. Sarah i njezina snaja služili su kao izviđači i pomagali u hvatanju zarobljenika Bannocka.

Na kraju rata Paiuti su očekivali u zamjenu da se nisu pridružili pobuni da bi se vratili Malheuru Rezervacija, ali, umjesto toga, mnogi Paiutesi poslani su zimi u drugu rezervaciju, Yakima, u Washington teritorija. Neki su umrli na putu od 350 milja nad planinama. Na kraju preživjeli nisu pronašli obećanu odjeću, hranu i smještaj, već su malo toga mogli živjeti ili rezervirati. Sarahina sestra i ostali umrli su u mjesecima nakon dolaska u rezervaciju Yakima.

Dakle, 1879. Sarah Winnemucca započela je raditi na promjeni uvjeta Indijanaca i predavala u San Franciscu na tu temu. Ubrzo, financirana njezinim platama od rada za vojsku, otišla je s ocem i bratom u Washington, DC, kako bi prosvjedovala zbog uklanjanja njihovih ljudi u rezervatu Yakima. Tamo su se sastali s ministrom unutarnjih poslova, Carlom Shurzom, koji je rekao da favorizira povratak Paiuta u Malheur. Ali ta se promjena nikad nije ostvarila.

Sarah Winnemucca iz Washingtona je započela nacionalnu turneju predavanja. Tijekom ove turneje, upoznala se Elizabeth Palmer Peabody i njezina sestra Mary Peabody Mann (supruga učitelja Horacea Manna). Te su dvije žene pomogle Sarah Winnemucca pronaći knjige predavanja kako bi ispričala svoju priču.

Kad se Sarah Winnemucca vratila u Oregon, ponovo je počela raditi kao prevoditeljica kod Malheura. Kratko je 1881. predavala u indijskoj školi u Washingtonu. Zatim je opet predavala na Istoku.

1882. Sarah se udala za poručnika Lewisa H. Hopkins. Za razliku od svojih prijašnjih muževa, Hopkins je podržavao njen rad i aktivizam. U 1883-4. Godini ponovno je otputovala na Istočnu obalu, Kaliforniju i Nevadu kako bi predavala o indijanskom životu i pravima.

1883. Sarah Winnemucca objavila je svoju autobiografiju koju je uredila Mary Peabody Mann, Život među gusarima: njihove krivice i tvrdnje. Knjiga je obuhvatila godine od 1844. do 1883. godine i dokumentirala ne samo njezin život, već i promjenjive uvjete u kojima je živio njezin narod. U mnogim su je četvrtinama kritizirali jer je okarakterizirala one koji se bave Indijancima kao korumpirane.

Sarah Winnemucca predavanja i spisi financirali su joj kupnju zemlje i pokretanje škole Peabody oko 1884. godine. U ovoj su se školi domorodačka djeca učila engleski, ali i vlastiti jezik i kultura. Godine 1888. škola se zatvorila, a vlast nikada nije odobrila ili financirala kako se nadala.

Hopkins je 1887. umro od tuberkuloze (tada se zvala potrošnja). Sarah Winnemucca doselila se sa sestrom u Nevadi, a umrla je 1891. godine, vjerojatno također od tuberkuloze.

• Otac: Winnemucca, također poznat kao glavni Winnemucca ili stara Winnemucca ili Winnemucca II
• Majka: Tuboitonie
• Djed: poznat kao "Kapetan Truckee" (tako ga je nazvao kapetan Fremont)
• Plemenska pripadnost: Shoshonean, obično poznat kao sjeverni gusari ili paiutes
• Sarah je bila četvrto dijete svojih roditelja

• Samostan Notre Dame, San José, ukratko

• suprug: prvi poručnik Edward Bartlett (oženjen 29. siječnja 1871., razveden 1876.)
• suprug: Joseph Satwaller (oženjen 1878, razveden)
• suprug: poručnik L. H. Hopkins (oženjen 5. prosinca 1881., umro 18. listopada 1887.)

• Indijanci Netroots biografija
• Indijanci: Sarah Winnemucca
• Gae Whitney Canfield. Sarah Winnemucca iz sjevernih Paiutesa. 1983.
• Carolyn Foreman. Šefovi indijanskih žena. 1954, 1976.
• Katherine Gehm. Sarah Winnemucca. 1975.
• Groover Lape, Noreen. "Radije bih bio sa svojim ljudima, ali ne živjeti onako kako oni žive": Kulturna ograničenost i dvostruka svijest u SarahWinnemucca Hopkins's Život među gusarima: njihove krivice i tvrdnje." Američki indijanski kvartal 22 (1998): 259- 279.
• Doris Kloss. Sarah Winnemucca. 1981.
• Dorothy Nafus Morrison. Glavna Sarah: Borba Sarah Winnemucca za prava Indije. 1980.
• Mary Frances Morrow. Sarah Winnemucca. 1992.
• Elizabeth P. Peabody. Praktično rješenje indijskog problema Sarah Winnemucca. 1886.
• Elizabeth P. Peabody. The Piutes: Drugo izvješće Model škole Sarah Winnemucca. 1887.
• Ellen Scordato. Sarah Winnemucca: pisac i diplomata sjevernog paiuta. 1992.
• Sarah Winnemucca, uredila Mary Tyler Peabody Mann. Život među Paiutesima: njihove krivice i tvrdnje. Izvorno objavljeno 1883.
• Sally Zanjani. Sarah Winnemucca. 2001.
• Frederick Douglass i Sarah Winnemucca Hopkins: Pisanje vlastitog identiteta u američkoj književnosti. Gradski fakultet u New Yorku, 2009.