Definicija i primjeri grupnih genitiva na engleskom jeziku

click fraud protection

U engleskoj gramatici, the grupni genitiv je posesivan konstrukcija (kao što je "mačka čovjeka u susjedstvu") u kojoj se enklitika pojavljuje se na kraju a imenični izraz čija posljednja riječ nije njegova glava ili nije njegovo samo glava. Također se naziva a grupno posesivni ili frazalno posesivan.

"Konstrukcija grupnog genitiva, kao u 'Trojinom sinu kralja Priama' i 'Priča o supruzi Bath', razvoj je ranog Moderni engleski razdoblje. Izraz "grupa" u ovom izrazu odnosi se na činjenicu da je genitiv -s dodaje se, ne onoj imenici na koju se najviše odnosi, nego na onu riječ koja završava frazom koja uključuje takvu imenicu... "On je žena koja je najbolji prijatelj ovog kluba muž ikad", ekstremni je primjer Gracie Allen, rane komičarke s radija i televizije koju su primijetili zbog svog zbunjujućeg govora. "
(John Algeo i Thomas Pyles, Podrijetlo i razvoj engleskog jezika, 6. izd. Wadsworth, 2010)

"Za um uvježban isključivo za latiničnu (ili njemačku) gramatiku takve engleske konstrukcije kao što su" kraljica Engleske moći "ili" uzeo je tuđi šešir "moraju izgledati vrlo očajno; riječ koja bi trebala biti u

instagram viewer
genitivu (Kraljica, netko) stavlja se u nominativ ili akuzativ, dok je u jednom primjerku Engleska, čija moć nije mišljena, a u drugom čak i prilog, stavlja se u genitivu.. . .
"Neće biti lako odrediti potpuno precizna i sveobuhvatna pravila za utvrđivanje u kojim je slučajevima grupni genitiv dopušten i u kojim a mora biti postavljen na svakog člana; Izgradnja grupe je, dakako, najlakša kada je jedno i isto ime zajedničko dvijema spomenutim osobama (Gospodin i gospođa. Brown-a komplimenti) ili kada imena tvore nerazdvojnu skupinu (Beaumontova i Fletcherova igra; Macmillan & Co. publikacije). U cjelini, tendencija je prema upotrebi grupnog genitiva, kad god to ne uzrokuje nejasnoća. "
(Otto Jespersen, Napredak u jeziku, 1909)

U posljednja dva primjera interesi množina (bez obzira na posjednike)) samo kao idiom: na koje se obično odnosimo Američki interesi, ne Američki interes. Uz zamjenice, svaki je element uvijek posesivan (udio vašeg i njegovog vremena). "
(Bryan A. Garner Garnerova moderna američka upotreba. Oxford University Press, 2009)

instagram story viewer