Definicija i primjeri parova susjedstva

U razgovoru analiza, an par susjedstva je dvodijelna razmjena u kojoj je drugi izjava funkcionalno ovisi o prvom, što je vidljivo u konvencionalnim pozdravima, pozivnicama i zahtjevima. Poznat je i kao pojam za nextness. Svaki par govori druga osoba.

Autori Scott Thornbury i Diana Slade u svojoj su knjizi "Razgovor: od opisa do pedagogije" na ovaj način objasnili karakteristike komponenata parova i kontekst u kojem se pojavljuju:

"Jedan od najznačajnijih doprinosa CA [analiza razgovora] je koncept para. Par adjacency sastoji se od dva zavoja proizvedena od strane različitih zvučnika koji su postavljeni u susjedstvu i gdje je druga izreka identificirana kao povezana s prvom. Parovi susjedstva uključuju takve razmjene kao pitanje / odgovor; pritužbe / uskraćivanje; Ponuda / prihvatiti; Zahtjev / odobriti; kompliment / odbijanje; izazov / odbijanje i upute / primanje. Parovi susjednih usluga obično imaju tri karakteristike:
- sastoje se od dvije izreke;
-izgovori su susjedni, to jest prvi odmah slijedi drugi; i
- različiti zvučnici stvaraju svaki glas "
(Cambridge University Press, 2006.)
instagram viewer

Imati par susjedstva vrsta je red-uzimanje. Općenito se smatra najmanjom jedinicom od razgovorni Razmjena, jer jedna rečenica ne čini mnogo razgovora. Ono što je u prvom dijelu para, određuje što treba biti u drugom dijelu. Autor Emanuel A. Schegloff je ilustrirao različite vrste parova u "Organizaciji slijeda u interakciji: Primer u analizi razgovora I":

"Da biste sastavili par pridruženih vrsta, FPP [prvi parni dio] i SPP [drugi dio para] dolaze od iste vrste para. Razmislite o takvim FPP-ovima kao "Zdravo" ili "Znate li koliko je sati?" Ili "Želite li šalicu kave?" i takve SPP-ove kao "Zdravo" ili "Četiri sata" ili "Ne, hvala." Strane za razgovor u interakciji ne odabiru samo SPP da odgovore na FPP; koji bi stvorili apsurde poput "Zdravo", "Ne, hvala" ili "Želite li šalicu kave?", "Bok." Komponente parova susjedstva se „tipologiziraju“ ne samo u prvi i drugi par, već i na dijelove vrste parova koje mogu djelomično sastaviti: pozdrav-pozdrav ("zdravo", "Bok"), pitanje-odgovor ("Znate li koliko je sati je? "," Četiri sata "), ponuda-prihvaćanje / odbijanje (" Želite li šalicu kave? "," Ne, hvala ", ako je odbijeno)."
(Cambridge University Press, 2007)

Šutnja, poput zbrke na prijemniku, ne smatra se dijelom para susjednih osoba, kao sastavni dio takvog para, nešto mora biti izgovoreno na prijemniku. Pripisujuća tišina uzrokuje da govornik preformulira izjavu ili nastavi sve dok se ne dogodi drugi dio para - onaj o kojem govori primatelj. Tehnički, u normalnom razgovoru, dijelovi para možda neće biti neposredno jedan uz drugoga. Razgovori mogu uvijek uzeti i sporedne korake. Pitanja koja se postavljaju kao nastavak pitanja mogu također razdvojiti parove susjednosti, jer se na prvo pitanje mora pričekati dok se ne odgovori na sljedeće pitanje. Važno je zapamtiti da tražite drugi dio para da je dio odgovora izravno povezan ili uzrokovan prvim.

Pozadina i daljnji studij

Koncept parova susjedstva, kao i sam pojam, uveli su sociolozi Emanuel A. Schegloff i Harvey Sacks 1973. ("Otvaranje zatvarača" u "Semiotica"). Lingvistika ili proučavanje jezika ima potpolja, uključujući pragmatika, što je proučavanje jezika i kako se koristi u društvenim okvirima. Sociolingvistika, koja proučava odnos između društva i jezika, potpolje je i lingvistike i sociologije. Studiranje razgovora dio je svih ovih polja.