Assonance je ponavljanje identičnih ili sličnih samoglasnik zvuči u susjednim riječima (kao u "fjaš i čjaps "i" bd mn "). Pridjev: asonantan.
Assonance je metoda postizanja isticanje i kohezija u kratkom dijelu teksta.
Assonance je usko povezan s unutarnjim rima. Međutim, asonanca se razlikuje od rime u tome što rima obično uključuje i samoglasnik i suglasnik zvukovi.
Etimologija
Od latinskog, "zvuk"
Primjeri asonancije
- "Ako blebetam kada govorim, to sam dobio upravo zato... fleeced.”
(Al Swearengen u suho granje, 2004) - "Prestalo je kucati srce veće od narančinog sjemena."
(James Salter, "Am Strande von Tanger." Prikupljene priče. Pan Macmillan, 2013.) - "To je otkucaja... kako se pomiče... kako se čisti! "
(reklamni slogan za usisavače Hoover, 1950-ih) - "One slike koje još
Svježe slike rađaju,
To more pregaženo dupinima, to more izmučeno gongom. "
(W.B. Yeats, "Vizantija") - "Ubrzo su ga odnijeli valovi i izgubio se u tami i daljini."
(Mary Shelley, Frankenstein, 1818) - "Dijagnosticirao je Camilinu poteškoću kao slabu probavu i zaključao se u svojoj kabini."
(William Gaddis, Priznanja. Harcourt Brace & Company, 1955.) - "Mekani jezik izdane s pljuvačkih usnica dok su njihali u niskim krugovima okružujući polje, vijugajući se tu i tamo kroz korov, vukući svoje duge repove kroz zveckanje kanistara. "
(James Joyce, Portret umjetnika kao mladog čovjeka, 1916) - "Paukove kože leže na njihovim stranama, prozirne su i krznene, a noge se suše u čvorovima."
(Annie Dillard, Sveta Firma, 1977) - "Bljesak s osipom mi daje novac gotov pepeo
Runnin s mojim novcem, sine, izađi s eksplozijom. "
(Busta Rhymes, "Gimme Some More," 1998.) - "Zakon možda ne može promijeniti srce, ali može obuzdati beskućnike."
(Martin Luther King, ml., Adresa Nacionalnom klubu za tisak, 19. srpnja 1962.) - "Ali na večeri kad sam ga zamolio da prođe prokleti pršut, molim vas, ujak Jack je pokazao na mene. "Vidimo se nakon toga, mlada damo", rekao je. "
(Harper Lee, Ubiti podsmijehnu pticu, 1960) - "Ne ulazi lagano u tu laku noć,
Starost bi trebala izgarati i pljuskati blizu dana;
Bijes, bijes, protiv umiranja svjetlosti.. . .
Grobovi, blizu smrti, koji vide zasljepljujućim pogledom
Slijepe oči bi mogle blistati poput meteora i biti gay,
Bijes, bijes protiv umiranja svjetlosti. "
(Dylan Thomas, "Ne ulazi nježno u tu laku noć") - "Zalazeće sunce lizalo je čvrsti svijetli stroj poput neke velike nevidljive zvijeri na koljenima."
(John Hawkes, Smrt, spavanje i putnik, 1974) - "Moram priznati da sam se u potrazi osjećao depresivno i nemirno."
(Tanka Lizzy, "S ljubavlju") - "Zovem je groznom djevojkom jer je bila sablasna djevojka.. .. Droopy, soupy, sentimentalni eksponat, sa topljenim očima i hladnim glasom i najneobičnijim pogledima na stvari poput zvijezda i zečeva. "
(P. G. Wodehouse, Kodeks vukova, 1938) - "U prevladavajućoj usamljenosti u tom trenutku cijeli život mu se činio samo istinom."
(Robert Penn Warren, Noćni jahač, 1939) - "Dlanov, blizak, blizak dječak s aktivnom Adamovom jabukom, ogrtač Lo i njezin narančasto-smeđi goli midriff, kojeg sam poljubio pet minuta kasnije, Jack."
(Vladimir Nabokov, Lolita, 1955) - "Trake tigrova koji namignu poput ljudi"
(Sylvia Plath, "Pčelinji sastanak") - „Mjesec, poput cvijeta
U nebeskoj visokoj posudi
Uz tihi užitak,
Sjedi i smiješi se noću. "
(William Blake, "Noć." Pjesme nevinosti, 1789)
zapažanja
- "Asonanca, (ili medijalni ritam) je sporazum u samoglasnim zvukovima dviju ili više riječi, kada se suglasnički zvukovi koji prethode i slijede te samoglasnike ne slažu. Tako, štrajk i samljeti, šešir i čovjek, 'rime' međusobno prema zakonima asocijacije. "
(J.W. Bright, Elementi engleske inačice, 1910) - "Pazite se pretjeranog asonanca. Svaka asocijacija koja privlači pažnju na sebe je pretjerana. "
(John Earle, Jednostavna gramatika engleskog jezika, 1898) - "Uvjeti aliteracija, asonanca, i rima prepoznati vrste ponavljajućeg zvuka koji se u praksi često slobodno miješaju.. .. Možda nije lako ili korisno odlučiti gdje se zaustavlja, a drugi počinje. "
(Tom McArthur, Oxfordski pratitelj na engleskom jeziku, 1992) - "Rima, aliteracija, asonanca, a kombinirane konsonance često proizvode lingvistiku koja uvija jezike. Big Punisher 'Twinz' uključuje ovaj paket...: 'Mrtav usred male Italije / Malo jesmo li znali da smo jahali srednjeg čovjeka koji to nije znao.'.. Nastavljajući u jedinstvenom zvuku, on pokreće zapanjujući niz varijacija rime ('srednja', 'mala', 'riddled', 'sredina', 'diddly'), koje dalje gradi suglasom (d) i asocijacija (ja) i aliteracija (d i l). To se događa kada pjesnik u potpunosti kontrolira svoje rime. "
(Adam Bradley, Knjiga rime: Poetika hip-hopa. BasicCivitas, 2009)
Izgovor: Ass-a-nins
Također poznat kao: medijalna rima (ili rime), neprecizna rima