Glavni grad Italije Rim je poznat po mnogim imenima - a ne samo u prijevodima na druge jezike. Rim bilježi povijest koja seže više od dva tisućljeća, a legende sežu još više, oko 753. godine prije Krista, kada Rimljani tradicionalno datiraju osnivanje svog grada.
Etimologija Rima
Grad se zove Romi u latinski, koji ima neizvjesno podrijetlo. Neki učenjaci vjeruju da se riječ odnosi na osnivača grada i prvog kralja, Romula, i grubo prevodi na "veslo" ili "brzo". Postoje i dodatne teorije da "Rim" potječe iz umbrijskog jezika, gdje bi ta riječ mogla značiti "tekuće vode". Prednici Umbrija vjerovatno su bili u Etruriji prije Etruščana.
Stoljeća imena za Rim
Rim se često naziva Vječnim gradom, referenca na njegovu dugovječnost i prvi ga je koristio rimski pjesnik Tibullus (c. 54–19 pne) (ii.5.23.) I nešto kasnije Ovidije (8 CE).
Rim je taj Caput Mundi (Prijestolnica svijeta), ili je tako rekao rimski pjesnik Marco Anneo Lucano u 61. godini. Rimski car Septimij Severus (145–211. G. Pr. Kr.) Prvi je naziv Rim nazvao
Urbs Sacra (Sveti grad) - o Rimu se govorilo kao o svetom gradu rimske religije, a ne o kršćanskoj religiji, što će postati kasnije.Rimljani su bili šokirani kada su grad Goti 410. pne pali na grad, a mnogi su rekli da je razlog pada grada bio taj što su staru rimsku religiju napustili zbog kršćanstva. U odgovoru je sveti Augustin napisao svoje Grad Božji u kojem je cenzurirao Gote zbog njihovog napada. Savršeno društvo mogao bi biti Božiji grad, rekao je Augustin, ili zemaljski grad, ovisno o tome može li Rim prihvatiti kršćanstvo i biti očišćen od svoje moralne muke.
Rim je grad sedam brda: Aventin, Caelian, Capitoline, Esquiline, Palatine, Quirinal i Vimina. Talijanski slikar Giotto di Bondone (1267–1377) možda je to najbolje rekao kada je Rim opisao kao „grad odjeka, grad iluzija i grad čežnje“.
Pregršt citata
- "Pronašao sam Rim grad cigle i napustio ga grad mramora." August (Rimski car 27. prije Krista – 14. E.)
- "Kako je moguće izgovoriti neljubaznu ili beznačajnu riječ Rim? Grad svih vremena i svih svjetova! “ Nathaniel Hawthorne (američki romanopisac). 1804–1864)
- "Svi ili uskoro ili kasno dolaze u Rim." Robert Browning (engleski pjesnik 1812.-1889.)
- Irski dramatičar Oscar Wilde (1854-1900) zvao je Rim "Scarlet Woman" i "jedan grad duše".
- „Italija se promijenila. Ali Rim je Rim. " Robert De Niro (američki glumac, rođen 1943.)
Tajno ime Rima
Nekoliko pisaca iz antike - uključujući povjesničare Plinija i Plutarha - izvijestilo je da je Rim imao sveto ime koje je bilo tajno i otkrivanje tog imena omogućilo bi rimskim neprijateljima Grad.
Tajno ime Rima, rekli su drevni, čuvao je kult božice Angerone ili Angeronije, koja je bila, ovisno o izvoru koji ste pročitali, božica tišine, tjeskobe i straha ili novog godina. Za Volupiju je rečeno da je bio njezin kip koji je pokazao zavezanih usta i zapečaćenih usta. Ime je bilo toliko tajno da ga nitko nije smio izgovoriti, čak ni u ritualima za Angeronu.
Prema izvješćima, jedan je čovjek, pjesnik i gramatičar Quintus Valerius Soranus (~ 145 prije Krista - 82 godine prije Krista), otkrio ime. Senat mu je zaplijenjen ili raspet na licu mjesta ili je pobjegao u strahu od kazne na Siciliju, gdje ga je guverner zarobio i ondje pogubio. Moderni povjesničari nisu toliko sigurni da je išta od toga točno: iako je Valerij pogubljen, možda je to bilo iz političkih razloga.
Mnogo je imena predloženo za tajno ime Rima: Hirpa, Evouia, Valentia, Amor samo su nekoliko. Tajno ime ima snagu talismana, čak i ako zapravo nije postojalo, dovoljno moćno da ga pretvori u anegdote antikvarijana. Ako Rim ima tajno ime, postoji znanje o drevnom svijetu koje je nepoznato.
Popularne fraze
- "Svi putevi vode u Rim." Ovaj idiom znači da postoji mnogo različitih metoda ili načina da se postigne isti cilj ili zaključak, a vjerojatno se odnosi na opsežne rimsko Carstvocestovni sustav u svim zaleđima.
- "Kad ste u Rimu, postupite kao Rimljani." Prilagodite svoje odluke i postupke trenutnim okolnostima.
- "Rim nije sagrađen za jedan dan." Za velike projekte treba vremena.
- „Nemojte sjediti u Rimu i težiti se papi." Najbolje je ne kritizirati ili se suprotstavljati nekome na njegovom vlastitom teritoriju.
izvori
- Cairns, Francis. "Roma i njezino zaštitničko božanstvo: imena i drevni dokazi." Drevna historiografija i njezin kontekst: Studije u čast A. J. Šumar. Ur. Kraus, Christina S., John Marincola i Christoper Pelling. Oxford: Oxford University Press, 2010. 245–66.
- Moore, F. G. "Na Urbs Aeterni i Urbs Sacra." Transakcije Američkog filološkog udruženja (1869-1896) 25 (1894): 34–60.
- Murphy, Trevor. "Privilegirano znanje: Valerij Soran i Tajno ime Rima." Rituali u tinti. Konferencija o religiji i književnoj produkciji u drevnom Romue. Ur. Barchiesi, Alessandro, Jörg Rüpke i Susan Stephens: Franz Steiner Verlag, 2004.
- "Rim." Oxford English Dictionary (OED) Online, Oxford University Press, lipanj 2019. godine
- Van Nuffelen, Peter. "Varrove božanske starine: Rimska religija kao slika istine." Klasična filologija 105.2 (2010): 162–88.