Projekt Gutenberg osnovan 1971. godine, besplatna je digitalna knjižnica s više od 43 000 e-knjiga. Većina radova nalazi se u zborniku javna domena, iako su u nekim slučajevima nositelji autorskih prava Projekt Gutenberg dali dozvolu za upotrebu njihovog djela. Većina je djela na engleskom, ali knjižnica sadrži i tekstove na francuskom, njemačkom, portugalskom i drugim jezicima. Napor vode volonteri koji stalno rade na proširivanju knjižnične ponude.
Projekt Gutenberg dobio je ime po Johannes Gutenberg, njemački izumitelj koji je 1440. razvio pokretni tip. Pokretni tip, zajedno s drugim napretkom u tisku, pomogao je olakšati masovnu proizvodnju tekstova, što je potaknulo brzo širenje znanja i ideja iz umjetnosti, znanosti i filozofije. Doviđenja, Srednji vijek. Zdravo, renesansa.
Napomena: Jer autorsko pravo zakoni se razlikuju od zemlje do države, korisnicima izvan Sjedinjenih Država preporučuje se da to provjere zakoni o autorskim pravima u njihovim zemljama prije preuzimanja ili distribucije bilo kojeg teksta s Projekta Gutenberg.
Pronalaženje kratkih priča na web mjestu
Projekt Gutenberg nudi širok spektar tekstova, od časopisa Ustav Sjedinjenih Država na stare brojeve Popularna mehanika na šarmantne medicinske tekstove poput 1912-ih Clutheovi savjeti za rupane.
Ako posebno lovite kratke priče, možete početi s imenik kratkih priča poredani po zemljopisu i drugim temama. (Napomena: Ako imate problema s pristupom stranicama Project Gutenberg, potražite opciju koja kaže: "Isključite gornji okvir" i stranica bi trebala funkcionirati.)
U početku se ovaj aranžman čini jasnim, ali detaljnije proučite shvatit ćete da su sve priče kategorizirane u "Azija" i Na primjer, "Afriku" pišu autori s engleskog jezika poput Rudyard Kipling i Sir Arthur Conan Doyle, koji su pisali priče o tim kontinenata. Suprotno tome, neke od priča kategoriziranih pod "Francuska" su francuski pisci; drugi su engleski pisci koji pišu o Francuskoj.
Preostale kategorije djeluju pomalo proizvoljno (Priče o duhovima, Viktorijanske priče o uspjehu) Brakovi, viktorijanske priče o problematičnim brakovima), ali nema sumnje da su zabavno pregledavati kroz.
Uz kategoriju kratkih priča, projekt Gutenberg nudi i opsežan izbor folklor. U odjeljku za djecu možete pronaći mitovi i bajke, kao i slikovnice.
Pristup datotekama
Kada kliknete na zanimljiv naslov na Project Gutenberg, suočit ćete se s pomalo zastrašujućim (ovisno o vašoj razini komfora s tehnologijom) nizom datoteka koje možete odabrati.
Ako kliknete "Pročitajte ovu e-knjigu na mreži", dobit ćete potpuno običan tekst. Ovo je važan dio onoga što Projekt Gutenberg pokušava postići; ovi će tekstovi biti sačuvani u elektroničkom obliku, bez komplikacija iz maštovitog oblikovanja koji možda nisu kompatibilni s budućim tehnologijama.
Ipak, saznanje da je budućnost civilizacije sigurna, neće poboljšati vaše iskustvo čitanja danas ni jednog sata. Mrežne verzije u običnom tekstu neupućujuće su, nespretne za stranicu i ne sadrže slike. Knjiga zvana Više ruskih slikovnicana primjer, jednostavno uključuje [ilustraciju] kako bi vam rekao gdje možete vidjeti divnu sliku kada biste samo mogli dobiti ruku na knjigu.
Preuzimanje obične tekstualne datoteke, a ne čitanje putem interneta, nešto je bolje jer možete pomicati čitav tekst dolje umjesto da pritisnete "sljedeću stranicu" iznova i iznova. Ali još uvijek je prilično štrenaran.
Dobra vijest je da Project Gutenberg doista želi da možete čitati i uživati u ovim tekstovima, pa nude brojne druge mogućnosti:
- HTML. Općenito, HTML datoteka će pružiti bolje iskustvo čitanja na mreži. Pogledajte HTML datoteku za Više ruskih slikovnica, i-voilà! - pojavljuju se ilustracije.
- EPUB datoteke, sa ili bez slika. Te datoteke djeluju na većini e-čitača, ali ne i na Kindle.
- Zapaliti datoteke, sa ili bez slika. Imajte na umu da je Projekt Gutenberg spreman jer Kindle Fire, za razliku od prethodnih Kindlesa, nije osobito kompatibilan s besplatnim e-knjigama. Za prijedloge možete pročitati webmastere Pregled vatre zapaliti.
- Plucker datoteke. Za PalmOS uređaje i nekoliko drugih ručnih uređaja.
- Datoteke za e-knjige za mobilne e-knjige QiOO. Ove su datoteke namijenjene čitanju na svim mobilnim telefonima, ali potreban je Javascript.
Iskustvo čitanja
Čitanje arhivske građe, elektronički ili na drugi način, vrlo se razlikuje od čitanja drugih knjiga.
Nedostatak konteksta može dezorijentirati. Često možete pronaći datum autorskih prava, ali u protivnom, o njemu možete pronaći vrlo malo autor, povijest objavljivanja djela, kultura u trenutku kad je objavljena ili njezina kritičnost recepcija. U nekim je slučajevima možda nemoguće shvatiti tko je prevodio djela na engleski.
Da biste uživali u Projektu Gutenberg, morate biti spremni čitati sami. Prolazak kroz ove arhive nije poput čitanja bestselera koji čitaju i svi drugi. Kad vas netko na koktelnoj zabavi pita što ste čitali, a vi odgovorite, "Upravo sam završio kratku priču F. iz 1884. godine. Anstey je nazvao "Crni pudl, "" vjerojatno ćete se susresti s praznim pogledima.
Ali jeste li je pročitali? Naravno da jeste, jer započinje s ovom linijom:
"Postavio sam sebi zadatak da se u toku ove priče povežem, ne potiskujući niti izmijenivši ni jedan detalj, najtežnije i ponižavajuće epizode u mom životu."
Za razliku od većine radova koje ste pročitali u antologijama, mnogi radovi u knjižnici Project Gutenberg nisu izdržala je poslovicu "test vremena". Znamo da je netko u povijesti mislio da priča vrijedi objavljivanje. A znamo da je barem jedno ljudsko biće - volonter iz Projekta Gutenberg - mislio da je današnja priča vrijedna stavljanja na mrežu zauvijek. Ostalo je na vama.
Pregledavanje arhive može vam postaviti pitanja o tome što na zemlji zapravo znači "test vremena". A ako smatrate da biste voljeli neko društvo u čitanju, svom klubu knjiga uvijek možete predložiti komad Gutenberga.
Nagrade
Iako je divno vidjeti poznato ime poput Mark Twain u arhivima je istina da je "Proslavljena skakava žaba okruga Calaveras" već široko antologija. Vjerojatno trenutno imate kopiju na svojoj polici. Dakle, cijena Gutenberga, iako fenomenalno, zapravo i nije nešto najbolje o mjestu.
Projekt Gutenberg otkriva književni lovac na blago u svima nama. Na svakom koraku se nalaze dragulji, poput ovog prekrasnog glasa Billa Arpa (ime pera Charlesa Henryja Smitha, 1826.-1903., Američkog pisca iz Georgije), prikazanog u Duh i humor Amerike, svezak IX:
"Skoro da želim da je svaki čovjek reformirani pijanac. Nijedan čovjek koji nije pio liker ne zna što je luksuzna hladna voda. "
Hladna voda zaista može biti pijancu luksuz, ali za nekoga tko voli kratke priče, pravi luksuz je prilika da istraži tisuće bogati, ali gotovo zaboravljeni tekstovi, za čitanje svježim očima, uvid u povijest književnosti i stvaranje neobrezanih mišljenja o onome što vi čitati.