U engleskoj gramatici, the dvostruko superlativno je uporaba obojega najviše i the sufiks-est ukazati na superlativ oblik an pridjev (na primjer, "moj najviše strah "i" the najviše neprijateljski učitelj, nastavnik, profesor").
Iako se mogu naći mnogi primjeri dvostrukog superlativa Srednji engleski i rano Moderni engleski, danas se općenito smatra a nestandardni građevina ili (u preskriptivni uvjeti) a gramatička greška.
Međutim, ponekad se u današnjem engleskom jeziku dvostruki superlativ koristi isticanje ili retorički sila. U takvim slučajevima, kaže lingvista Kate Burridge, dvostruki superlativ, "jezični je ekvivalent trube. Označava da na ove podatke vrijedi obratiti pažnju. Naravno, nikada ne smijemo pretjerivati s jezičnim fanfarama "(Cvjetanje engleskog jezika, 2004).
Primjeri i zapažanja
Donald Barthelme: Ogledalo, ogledalo, na zidu, ko je najviše loše ljuti mladić svih?
Thom Nicholson: Odjednom je otkriće pogodilo Martyja poput grmljavine. Pljesnuo je glavom o dlan. 'Pa, ako nisam ja
najgluplji, lutka s dućanom u obliku cigareta s opuštenim kremama, debelih glava u šest država.Kraljica unutra Las Meninas autor Lynn Nottage: Nabo mi je apsolutno rekao najzabavniji priča jutros. Skoro sam se razmazila od oduševljenja.
Haven Kimmel: "Također", rekao sam, ne mogavši kontrolirati zamah koliko sam u pravu, "vani je hladno hladno na uskrsnu nedjelju i svake godine stanem samo tamo dok zubi škripe, a pjevanje vani u haljini u hladnoći je najgluplji ono što mogu smisliti. "
Ne možete reći 'najgluplja.' Stupidest nije riječ, a čak i da jeste, podrazumijeva većinu.
Beatrix Potter: Na pragu Hawkshead-a nalazi se staromodna kuća, a na vratima kočije bila je najzabavniji stara dama, velika crna kapa, naočale, pregača, ringleta, visoki novi grablje mnogo viši od sebe i očito bez noge: iskoračila je iz bajke.
Charles Dickens: Dobro! od svih vještijih i dizajniranih siročadi koje ikad vidim, Olivere, ti si jedno od najčešćih gole-facedest.
Edgar u Aktu 2, scena 3, filma Williama Shakespearea kralj Lear:
Iako mogu zaplakati,
Sačuvat ću se: i ja sam uložen
Da uzmem basest i najsiromašniji oblik,
Ta vječna muka, u preziru prema čovjeku,
Priveden blizu zvijeri.
Pam Peters: Standardni engleski više ne dopušta izraze kao što su najviše neiskren, gdje je superlativ označen prethodnim najviše kao i -estfleksija. U C16 nije bilo ograničenja u njihovoj upotrebi, a Shakespeare ih koristi u nekoliko svojih predstava kako bi podvukao dramatičnu prosudbu. Korištenje najviše u religioznom diskurs je slična retorička i izuzeli su je neki gramatičari C18 (osobito Lowth, biskup londonski) iz opće pokore dvostruki superlativi. gramati zasigurno mogu tvrditi da je jedan ili drugi superlativni marker suvišan, a u odmjerenoj prozi jedan bi od njih bio uređen.