Produženi metafora je uobičajeni književni uređaj koji se koristi kao usporedba između dva, za razliku od stvari koje se uobičajeno koriste u opisnoj prozi ili poeziji. Ponekad je to samo rečenica ili dvije, a ponekad može biti i duže, traje odlomak ili više. Ovaj je književni izraz poznat i kao „zamišljenost“ ili „mega-metafora“. Proširena metafora se ponekad zbunjuje alegorija.
Različiti elementi ili slika u proširenom metaforu mogu se međusobno uklopiti ili nadopunjavati na različite načine.
Alegorija Versus proširena metafora
Alegorija se često opisuje kao proširena metafora, ali ovaj opis djeluje samo ako se "prošireni" odnosi na jezični izraz dok "metafora"odnosi se na konceptualnu strukturu.
Na primjer, Peter Crisp, profesor engleskog jezika s kineskog sveučilišta u Hong Kongu, tvrdi da je "proširena metafora... razlikuje se od alegorija jer sadrži jezik koji se izravno odnosi na oboje izvor i cilj."
Samo književna konstrukcija
Proširene metafore književni su konstrukt za razliku od metafora običnog jezika. Proširene metafore koriste se svjesno i održavaju se kroz tekst ili diskurs. Za razliku od metafora običnog jezika, oni nisu jednokratna upotreba opisa koji se obično izvodi iz potrebe da se bod pobije.
Prema nekim jezičnim stručnjacima, proširene metafore su "ekskluzivno svojstvo" književnih tekstova, iako to nije konačno zbog korištenja trajne metafore u oglašavanju.
Primjeri proširenih metafora
Najbolji način za razumijevanje koncepta proširene metafore je vidjeti je u uporabi. Autori i pjesnici iz svih krajeva svijeta, iz svih žanrova i mnogih vremenskih razdoblja koristili su ili će vjerojatno koristiti proširenu metaforu na ovaj ili onaj način.
-
Dean Koontz, "Iskoristite noć"
Bobby Holloway kaže da je moja mašta cirkus od tri stotine prstena. Trenutno sam bio u prstenu dvjesto devedeset i devet, sa slonovima koji plešu, a klaunovi vuku kolica i tigrovi skaču kroz vatrene prstenove. Došlo je vrijeme da se povučete, napustite glavni šator, kupite malo kokica i kolača, blagoslovite se, ohladite. -
Michael Chabon, "Sindikat jidiškog policajca"
Nikad ne potraje duže od nekoliko minuta, kada se okupe, da se svi vrate u stanje prirode, poput zabave koju je opustošio brodolom. To je obitelj. Također oluja na moru, brod i nepoznata obala. A šešire i fotografije viskija koje pravite od bambusa i kokosa. I vatra koju palite da ne budete zvijeri. -
Emily Dickinson, "Nada je stvar s perjem"
Nada je stvar s perjem
To leži u duši,
I pjeva melodiju - bez riječi,
I nikad ne prestaje,
A najslađe se čuje u galama;
I bolna mora biti oluja
To bi moglo ugroziti malu pticu
To je održalo toliko toplo.
Čuo sam je u najhladnijoj zemlji,
I na najčudnijem moru;
Ipak, nikada, u krajnosti,
Pitala je mrvicu od mene. -
Charles Dickens, "Misterija Edwina Drooda"
Tko god je promatrao tu umornu i svećeničku pticu, rak, možda je primijetio da kada krči put kući prema mraku, u miru i klerikalno društvo, dva će se vrana iznenada odvojiti od ostalih, povući će let za neku daljinu i tamo će se pokolebati i zadržati; prenoseći pukim muškarcima maštu da je to od neke okultne važnosti za tijelo tijela, da se ovaj vješt par treba pretvarati da se odrekao povezanosti s njim.
Slično tome, služba je završena u staroj katedrali s četvrtastim tornjem, a zbor se ponovno raspršio i ronioci časne osobe raširenog aspekta, dvije ove potonje koračaju i zajedno hodaju odjekujući Zatvoriti." -
Henry James, "Ambasadori"
Osim ako se nije posve skrivala, mogla bi pokazati kao jedno od ovih, ilustraciju njegova prebivališta i stvarno potvrđenog stanja. A svijest o svemu tome u njenim šarmantnim očima bila je toliko jasna i fina da ga je ona tako javno privlačila u svoj čamac proizvela je u njemu takvu tihu uznemirenost da je nakon toga nije mogao iznevjeriti kukavan. "Ah, nemoj biti tako šarmantan prema meni! Jer to nas čini intimnim, a nakon svega što je između nas, kad sam bio tako strahovito na straži i vidio sam vas već pola desetine?" On prepoznao je još jednom perverzni zakon koji je tako pronicljivo upravljao njegovim lošim osobnim aspektima: to bi bilo točno na način na koji bi se za njega uvijek ispostavilo da bi stvari morale utjecati Gđa. Pocock i Waymarsh bili su pokrenuti u vezi u kojoj stvarno nikada nije bio lansiran. Bili su u ovom trenutku - samo oni to mogli - dodijeliti mu potpunu licencu za to, i sve djelovanjem vlastitog tona s njim; budući da mu je jedina dozvola bila da se snažno stegne do ruba, ne puštajući toliko nožni prst u poplavi. No treperenje njegovog straha ovom prilikom se, kako se može dodati, nije ponovilo; ona se zaskočila, na trenutak, samo da bi smršala, a zatim zauvijek izašla. Upoznati zaziv svojeg posjetitelja i, uz Sarajine blistave oči na njega, odgovor, bio je sasvim dovoljan da uđe u njezin čamac. Tijekom ostatka vremena kad je njezin posjet trajao, osjećao se kako slijedi do urednih ureda, sukcesivno, pomažući tome da avanturistički skif ostane u zraku. Zaletio se ispod njega, ali on se smjestio na njegovo mjesto. Podignuo je veslo i, s obzirom na to da je trebao imati povlačenje, povukao se. " -
Will Ferrell (glumac / komičar), govornik o početku rada na Sveučilištu Harvard 2003. godine
Završio sam Sveučilište za život. U redu? Diplomirao sam iz Škole tvrdog udara. A naše boje bile su crna i plava, dušo. Imao sam uredno vrijeme s dekanom Krvavih nosova. U redu? Posudila sam bilješke iz razreda profesora Knucklea Sandwicha i njegove asistentice na nastavi, gospođe Fat Lip Thon Nyun. To je vrsta škole u koju sam pohađao pravo, ok?