Definicija polu-pomoćnih i polu-modula

U engleska gramatika, a polu-pomoćni je višeslojna konstrukcija utemeljena na an pomoćni glagol i koji imaju neke iste gramatičke karakteristike. Također poznat kao polu-modalni ili a leksički pomoćni.

Polu pomoćna sredstva uključuju biti oko, biti u mogućnosti, biti idući, vjerovatno će, pretpostavljati, imati bolje, moram, trebati, naviknut, i radije bih. Neke prati an infinitiv; drugi po a nula infinitiva.

Geoffrey Leech i sur. imajte na umu da su polumoderi "vjerojatno najcitiraniji slučajevi gramatikalizacija u povijesti engleskog u tijeku. Među tim su, zauzvrat, prototipični, najintimitivniji slučajevi polimodalnog statusa Ići i Moram.... [T] on leksički neovisni glagoli imati i ići tijekom stoljeća postupno su poprimali pomoćnu funkciju u gradnji s infinitivom do" (Promjena u suvremenom engleskom: gramatička studija, 2012).

Također poznat kao: polmodalni, kvazimodalni, periferni modalni, pomoćni fraza, modalni, modalni idiom, leksički pomoćni

• "Ono što ste postali je cijena koju ste platili da biste dobili ono što ste dobili
  instagram viewer
  naviknut žele.”
  (Mignon McLaughlin, Kompletna neurotična bilježnica. Castle Castle, 1981)
• „Žene moram učinite svijet sigurnim za muškarce jer su ih muškarci učinili tako nesigurnim za žene. "
  (Lady Nancy Astor)
• "Mi imao bolje osloboditi se personifikacije zla, jer sve previše lako vodi u najopasniju vrstu rata: vjerski rat. "
  (Konrad Lorenz, Na agresiju, 1963)
• "Djevojko, izgledaš tako dobro, netko trebati stavite na tanjur i pospite keksom. "
  (Arsenio Hall kao vlč. Brown u Dolazim u Ameriku, 1988)
• "Sjetite se nekoga oughta pomozi sirotinji. "
  (Nigel unutra Potraga za Nemom, 2003)
• „Sjajan učitelj treba pokaži im da postoje drugačija gledišta osim vlastitih. "
  (Matthew Morrison kao Will Schuester, "Zamjenik." razdraganost, 2010)
• "Stresam prašinu ovog zgusnutog gradića s nogu i ja'Idem vidi svijet. Italija, Grčka, Partenon, Koloseum. Tada ja'Idem ići na fakultet i vidjeti što oni znaju, a onda ja'Idem grade stvari. jaja ću grade zračna polja. jaja ću grade nebodere visoke stotine priča. jaja ću graditi mostove dugu milju. "
  (George Bailey u Čudesan život [1946], adaptirano iz kratke priče "Najveći dar" (1943, Philip Van Doren Stern)

"Samo prva riječ u a polu-pomoćni pravo je pomoćno sredstvo jer samo ta riječ djeluje kao operator, na primjer u formiranju pitanja:

Je Sandra idem prijaviti se za posao?
imala Bolje da sada jedem?
Je Jennifer navodno nazvati nas danas?

Polu pomoćne osobe mogu se sastaviti da naprave dugi niz glagola:

Mi Čini se da će morati nastaviti plaćanje pune naknade.
Oni vjerojatno će uskoro započeti radeći na našem projektu.

(Sidney Greenbaum i Gerald Nelson, Uvod u englesku gramatiku, 3. izd. Pearson, 2009)

„The prošli oblik uobičajenog aspekta često se izražava s polu-pomoćninaviknut:

Tvoja majka naviknut spavati poput trupca.
narod naviknut bjelite njihove stropove.
Moj otac naviknut okupajte nas šestero djece pred vatrom.

Ovi izgovori opisuju situacije koje su se uobičajeno događale u prošlosti. "
(Thomas Edward Payne, Razumijevanje engleske gramatike: jezični uvod. Cambridge University Press, 2010)

"Salient semantički i pragmatičan obilježja idem koji su uglavnom podvučeni gramati su:

- relativno je neformalni stil s poštovanjem htjeti (Huddleston i Pullum, 2002: 211). Raširena upotreba će (za razliku od idem u razgovor često je oznaka neformalnosti; i sigurno je u pisanim tekstovima kada je tako napisano.. . .;
- njegovo dvostruko značenje 'buduće ispunjenje sadašnje namjere' i 'budući rezultat sadašnjeg uzroka' (Quirk i sur. 1985), koji su često sažeti kao njezino intencionalno značenje i prediktivno značenje;
- njegova tendencija da se koristi da ukaže na blizinu budućeg događaja osim ako ne postoji vremenski prilog ili kontekst nagovještavajući drugačije (Declerck 1991: 114). Činjenica da je struktura strukture sadašnji progresivan oblik glagola ići čini se da snažno podvlači njegovu povezanost sa sadašnjošću (Williams 2002: 102). "

(Yiva Berglund i Christopher Williams, "Semantička svojstva Šarla" Idem: Uzorci distribucije u četiri potkorpora Britanskog nacionalnog korpusa. " Korpusna lingvistika 25 godina nadalje, ed. autor Roberta Facchinetti. Rodopi, 2007)

"[Neki od polu-modals, Kao moram i ide na, može se označiti za vrijeme i osoba:

- prošlo vrijeme:
On morati zovi policiju. (CONV)
- sporazum s trećom osobom:
Možda ona mora odrasti malo više. (CONV)

Ti se polu-modalci ponekad mogu podudarati sa središnjim modalnim glagolom ili drugim polu-modalnim. "
(Douglas Biber, Susan Conrad i Geoffrey Leech, Longman Student Gramatika govornog i pisanog engleskog jezika. Pearson, 2002)