refleksivni glagolmudarse znači preseliti se u smislu promjene prebivališta, poput preseljenja u novu kuću ili stan. Za sva ostala značenja glagola "kretati se" španjolski koristi glagol pokretač.
Nepregledni glagol mudar znači mijenjati, ali ne koristi se vrlo često. Mudarse mnogo je češći upotrebljeni glagol. Stoga ovaj članak sadrži mudarse konjugacije u svom refleksivnom obliku u indikativnom raspoloženju (sadašnje, prošlo, uvjetno i buduće), subjunktivno raspoloženje (sadašnje i prošlo), imperativno raspoloženje i drugi glagolski oblici.
Mudarse Sadašnji indikativni
Glagol mudar je redovnik Ar glagola, pa slijedi pravilan obrazac konjugacije. Za konjugaciju mudarse, prije svakog konjugiranog oblika treba uključiti refleksivnu zamjenicu.
| Yo | ja mudo | Krećem | Yo me mudo al dormitorio con mi compañera. |
| TU | te mudas | Vas pomicati | Tú te mudas a otra ciudad por tu trabajo. |
| Usted / el / Ella | se muda | Vi / on / ona potezi | Ella se muda a un apartamento más grande. |
| NOSOTROS | nos mudamos | Mi pomicati | Nosotros nos mudamos a un condominio. |
| Vosotros | os mudáis | Vas pomicati | Vosotros os mudáis a la casa nueva después de la boda. |
| Ustedes / ellos / Ellas | se mudan | Ti oni pomicati | Ellos je mudan a otro paras je asistir a la universidad. |
Mudarse Preterite Indicative
preterite napetost se koristi za opisivanje dovršenih radnji u prošlosti.
| Yo | me mudé | preselio sam se | Yo me mudé al dormitorio con mi compañera. |
| TU | te mudaste | Vas pomaknuto | Tú te mudaste a otra ciudad por tu trabajo. |
| Usted / el / Ella | se mudó | Vi / on / ona pomaknuto | Ella se blaó a un apartamento más grande. |
| NOSOTROS | nos mudamos | Mi pomaknuto | Nosotros nos mudamos a un condominio. |
| Vosotros | os mudasteis | Vas pomaknuto | Vosotros os mudasteis a la casa nueva después de la boda. |
| Ustedes / ellos / Ellas | se mudaron | Ti oni pomaknuto | Ellos se mudaron a otro país para asistir a la universidad. |
Mudarse nesavršeno indikativno
nesavršen napetost se koristi za opisivanje tekućih ili ponovljenih radnji u prošlosti. Može se prevesti kao "kretao se" ili "koristio za kretanje".
| Yo | ja mudaba | Prije sam se kretala | Yo me mudaba al dormitorio con mi compañera. |
| TU | te mudabas | Vas koristi za kretanje | Tú te mudabas a otra ciudad por tu trabajo. |
| Usted / el / Ella | se mudaba | Vi / on / ona koristi za kretanje | Ella se mudaba a un apartamento más grande. |
| NOSOTROS | nos mudábamos | Mi koristi za kretanje | Nosotros nos mudábamos a un condominio. |
| Vosotros | os mudabais | Vas koristi za kretanje | Vosotros os mudabais a la casa nueva después de la boda. |
| Ustedes / ellos / Ellas | se mudaban | Ti oni koristi za kretanje | Ellos se mudaban a otro país para asistir a la universidad. |
Mudarse budućnost indikativno
budućnost ten je konjugiran s infinitivnim oblikom mudar i buduće napete završetke (é, ás, á, emos, éis, án).
| Yo | me mudaré | Ja ću se preseliti | Yo me mudaré al dormitorio con mi compañera. |
| TU | te mudarás | Vas kretat će se | Tú te mudarás a otra ciudad por tu trabajo. |
| Usted / el / Ella | se mudará | Vi / on / ona kretat će se | Ella se mudará i un apartamento más grande. |
| NOSOTROS | nos mudaremos | Mi kretat će se | Nosotros nos mudaremos a un condominio. |
| Vosotros | os mudaréis | Vas kretat će se | Vosotros os mudaréis a la casa nueva después de la boda. |
| Ustedes / ellos / Ellas | se mudarán | Ti oni kretat će se | Ellos se mudarán a otro país para asistir a la universidad. |
Mudarna periferna budućnost Ukazuje
Pri spajanju periferne budućnosti sjetite se postaviti refleksivnu zamjenicu prije konjugiranog glagola ir (ići).
| Yo | ja voy mudar | Ja ću se preseliti | Yo me voy a mudar al dormitorio con mi compañera. |
| TU | te vas a mudar | Vas kreće se | Tú te vas a mudar a otra ciudad por tu trabajo. |
| Usted / el / Ella | se va a mudar | Vi / on / ona kreće | Ella se va mudar i un apartamento más grande. |
| NOSOTROS | nos vamos a mudar | Mi kreće se | Nosotros nos vamos a mudar a un condominio. |
| Vosotros | os vais a mudar | Vas kreće se | Vosotros os vais a mudar a la casa nueva después de la boda. |
| Ustedes / ellos / Ellas | se van a mudar | Ti oni kreće se | Ellos je postao mudar, a otrovo je uspoređivalo univerzitet. |
Mudarse sadašnji progresivni / gerund oblik
gerundiv ili se sadašnji dio može upotrijebiti kao adverb ili tvoriti progresivan tenzije poput sadašnji progresivan. U progresivnim satnicama često se koristi pomoćni glagol estar. Postoje dvije mogućnosti stavljanja refleksivne zamjenice u sadašnje progresivno vrijeme. Može se postaviti prije konjugiranog glagola estar, ili pričvršćeni na kraj sadašnjeg participa.
| Sadašnji napredni od Mudarse | se está mudando / está mudándose | Kreće se | Ella se čini mudando i apartamento más grande. |
Mudarse prošlosti participle
prošlo participle često se koristi u savršene tenzije poput sadašnjeg savršenog. Sadašnji perfekt koristi pomoćni glagol Haber. U tom se slučaju refleksna zamjenica mora postaviti pred konjugirani glagol Haber.
| Sadašnji savršen od Mudarse | se ha mudado | Preselio se | Ella se blaado a apartamento más grande. |
Mudarse uvjetno indikativno
uvjetni napeto se koristi za razgovor o mogućnostima. Konjugira se pomoću infinitivnog oblika i uvjetnih završetaka.
| Yo | mene mudaría | Ja bih se preselio | Yo me mudaría al dormitorio con mi compañera si hubiera espacio. |
| TU | te mudarías | Vas pomaknuo bi se | Tú te mudarías a otra ciudad por tu trabajo si te dieran la promoción. |
| Usted / el / Ella | se mudaría | Vi / on / ona pomaknuo bi se | Ella se mudaría a un apartamento más grande si lo pudiera pagar. |
| NOSOTROS | nos mudaríamos | Mi pomaknuo bi se | Nosotros nos mudaríamos a un condominio, pero no tenemos suficiente dinero. |
| Vosotros | os mudaríais | Vas pomaknuo bi se | Vosotros os mudaríais je la casa nueva después de la boda, pero no estará lista. |
| Ustedes / ellos / Ellas | se mudarían | Ti oni pomaknuo bi se | Ellos je mudarían a otro país para asistir a la universidad si les dieran la beca. |
Mudarse sadašnji subjunctive
sadašnji subjunktiv od -ar glagoli nastaju s završecima e, es, e, emos, éis, en.
| Que yo | mudim | Da ja pomicati | La directora pide que yo me mude al dormitorio con mi compañera. |
| Que tú | blato | Da ti pomicati | El jefe espera que tú te mudes a otra ciudad por tu trabajo. |
| Que usted / él / ella | se mudi | Da vi / on / ona pomicati | La familia quiere que ella se mude a un apartamento más grande. |
| Que nosotros | nos mudemos | Da mi pomicati | Carlos quiere que nosotros nosi mudemos a un condominio. |
| Que vosotros | os mudéis | Da ti pomicati | El abuelo rekomienda que vosotros os mudéis a la casa nueva después de la boda. |
| Que ustedes / ellos / ellas | se muden | Da vi / oni pomicati | La profesora sugiere que ellos se blaen a otro país para asistir a la universidad. |
Mudarse nesavršen subjektiv
nesavršeno subjunctive mogu se konjugirati na dva različita načina.
opcija 1
| Que yo | mudara | Da ja pomaknuto | La directora pedía que yo me mudara al dormitorio con mi compañera. |
| Que tú | te mudaras | Da ti pomaknuto | El jefe esperaba que tú te mudaras a otra ciudad por tu trabajo. |
| Que usted / él / ella | se mudara | Da vi / on / ona pomaknuto | La familia quería que ella se mudara a un apartamento más grande. |
| Que nosotros | nos mudáramos | Da mi pomaknuto | Carlos quería que nosotros nos mudáramos a un condominio. |
| Que vosotros | os mudarais | Da ti pomaknuto | El abuelo recomendaba que vosotros os mudarais a la casa nueva después de la boda. |
| Que ustedes / ellos / ellas | se mudaran | Da vi / oni pomaknuto | La profesora sugería que ellos se mudaran a otro país para asistir a la universidad. |
Opcija 2
| Que yo | me muza | Da ja pomaknuto | La directora pedía que yo me mudase al dormitorio con mi compañera. |
| Que tú | te mudases | Da ti pomaknuto | El jefe esperaba que tú te mudases a otra ciudad por tu trabajo. |
| Que usted / él / ella | se mudase | Da vi / on / ona pomaknuto | La familia quería que ella se mudase a un apartamento más grande. |
| Que nosotros | nos mudásemos | Da mi pomaknuto | Carlos quería que nosotros nos mudásemos a un condominio. |
| Que vosotros | os mudaseis | Da ti pomaknuto | El abuelo recomendaba que vosotros os mudaseis a la casa nueva después de la boda. |
| Que ustedes / ellos / ellas | se mudasen | Da vi / oni pomaknuto | La profesora sugería que ellos se mudasen a otro país para asistir a la universidad. |
Mudarse Imperative
Za zapovijedanje ili naredbe trebat će vam imperativ raspoloženje. Primijetite da se u pozitivnim naredbama refleksna zamjenica stavlja nakon glagola, dok se u negativnim naredbama refleksna zamjenica stavlja pred glagol.
Pozitivne naredbe
| TU | múdate | Pomicati! | ¡Mudit ćete otra ciudad por tu trabajo! |
| Usted | múdese | Pomicati! | ¡Múdese a un apartamento más grande! |
| NOSOTROS | mudémonos | Krenimo! | ¡Mudémonos a un condominio! |
| Vosotros | mudaos | Pomicati! | ¡Mudaos a la casa nueva después de la boda! |
| Ustedes | múdense | Pomicati! | ¡Múdense a otro país para asistir a la universidad! |
Negativne naredbe
| TU | nema blata | Ne miči se! | ¡Nema te blata a otra ciudad por tu trabajo! |
| Usted | ne se mudi | Ne miči se! | ¡Ne se mudi jedan apartman más grande! |
| NOSOTROS | no nos mudemos | Nemojmo se kretati! | ¡No nos mudemos a un condominio! |
| Vosotros | no os mudáis | Ne miči se! | ¡No os mudáis a la casa nueva después de la boda! |
| Ustedes | no se muden | Ne miči se! | ¡Ne možete zamrznuti neku drugu stvar kao univerzalnu! |