Španjolski glagol recibir znači primiti. Redovna je -ir glagol poput vivir, compartiri escribir. U ovom ćete članku pronaći recibir konjugacije u indikativnom raspoloženju (sadašnja, preteritna, nesavršena, budućnost, periferna budućnost i uvjetna), subjunktivno raspoloženje (sadašnje i prošlo) i imperativno raspoloženje, kao i drugi glagolski oblici kao što su sadašnji i prošli participa.
Kao u engleskom, glagol recibir može se koristiti za razgovor o primanju stvari ili ljudi, kao što je poklon, recibir un regalo, ili gostiju, recibir posjete. Međutim, na španjolskom, kada se koristi refleksno, recibirse može značiti i diplomirati, kao u Ella je recibió este año de la universidad (Diplomirala je ove godine na sveučilištu).
Recibir Sadašnji indikativni
| Yo | recibo | Primam | Yo recibo un premio por mi buen trabajo. |
| TU | recibes | Primaš | Tú recibes visitas tu tu casa. |
| Usted / el / Ella | recibe | Vi / on / ona prima | Ella recibe buenas noticias. |
| NOSOTROS | recibimos | Primamo | Nosotros recibimos a los estudiantes nuevos en la escuela. |
| Vosotros | recibís | Primaš | Vosotros odgovara muchos correos electrónicos. |
| Ustedes / ellos / Ellas | reciben | Vi / oni primaju | Ellos reciben a la familia en el aeropuerto. |
Recibir Preterite Indicative
Preteritna napetost može se prevesti kao engleska jednostavna prošlost. Koristi se za razgovor o dovršenim radnjama u prošlosti.
| Yo | recibí | primio sam | Yo recibí un premio por mi buen trabajo. |
| TU | recibiste | Primio si | Tú recibiste visitas tu tu casa. |
| Usted / el / Ella | recibió | Vi / on / ona primili | Ella recibió buenas noticias. |
| NOSOTROS | recibimos | Primili smo | Nosotros recibimos a los estudiantes nuevos en la escuela. |
| Vosotros | recibisteis | Primio si | Vosotros recibisteis muchos correos electrónicos. |
| Ustedes / ellos / Ellas | recibieron | Primili ste / primili | Ellos recibieron a la familia en el aeropuerto. |
Recibir nesavršeno indikativno
Nesavršeno vrijeme može se prevesti na engleski kao "primanje" ili "koristi se za primanje". Na španjolskom jeziku koristi se za razgovor o tekućim ili uobičajenim radnjama u prošlosti.
| Yo | recibía | primio sam | Yo recibía un premio por mi buen trabajo. |
| TU | recibías | Primio si | Tú recibías visitas tu tu casa. |
| Usted / el / Ella | recibía | Vi / on / ona primili | Ella recibía buenas noticias. |
| NOSOTROS | recibíamos | Primili smo | Nosotros recibíamos a los estudiantes nuevos en la escuela. |
| Vosotros | recibíais | Primio si | Vosotros recibíais muchos correos electrónicos. |
| Ustedes / ellos / Ellas | recibían | Primili ste / primili | Ellos recibían a la familia en el aeropuerto. |
Recibir Buduća indikativna
| Yo | recibiré | Primit ću | Yo recibiré un premio por mi buen trabajo. |
| TU | recibirás | Dobit ćete | Tú recibirás visitas en tu casa. |
| Usted / el / Ella | recibirá | Primit ćete ga | Ella recibirá buenas noticias. |
| NOSOTROS | recibiremos | Primit ćemo | Nosotros recibiremos a los estudiantes nuevos en la escuela. |
| Vosotros | recibiréis | Dobit ćete | Vosotros recibiréis muchos correos electrónicos. |
| Ustedes / ellos / Ellas | recibirán | Primit ćete ih | Ellos recibirán a la familia en el aeropuerto. |
Recibir Periphrastic Buduća indikativna
Za oblikovanje perifernog budućeg vremena trebate sadašnju indikativnu konjugaciju glagola ir (ići), prijedlog a, i glagola infinitiv (recibir).
| Yo | voy recibir | Primit ću | Yo voy a recibir un premio por mi buen trabajo. |
| TU | Vas recibir | Primit ćete | Tú vas a recibir visitas tu tu casa. |
| Usted / el / Ella | va recibir | Primit ćete ga | Ella va a recibir buenas noticias. |
| NOSOTROS | vamos a recibir | Primit ćemo | Nosotros vamos a recibir a los estudiantes nuevos en la escuela. |
| Vosotros | Vais recibir | Primit ćete | Vosotros vais a recbir muchos correos electrónicos. |
| Ustedes / ellos / Ellas | kombi recibir | Primit ćete ih | Ellos van a recibir a la familia en el aeropuerto. |
Recibir uvjetno indikativno
Uvjetno se vrijeme obično prevodi na engleski kao što bi bilo + glagol, a koristi se za razgovor o mogućnostima.
| Yo | recibiría | Primio bih | Yo recibiría un premio por mi buen trabajo si tuviera un buen jefe. |
| TU | recibirías | Primili biste | Tú recibirías visitas en tu casa si tuvieras espacio. |
| Usted / el / Ella | recibiría | Vi / on / ona bi primili | Ella recibiría buenas noticias, pero no se han comunicado con ella. |
| NOSOTROS | recibiríamos | Primili bismo | Nosotros recibiríamos a los estudiantes nuevos en la escuela, pero no seno espacio. |
| Vosotros | recibiríais | Primili biste | Vosotros recibiríais muchos correos electrónicos si tuvierais más clientes. |
| Ustedes / ellos / Ellas | recibirían | Vi / oni bi primili | Ellos recibirían a la familia en el aeropuerto si vinieran a visitor. |
Recibir sadašnji progresivni / Gerund obrazac
Za formiranje sadašnji progresivan napeto, potrebna vam je sadašnja konjugacija glagola estar, i sadašnje participiranje (gerundio na španjolskom). Sadašnje particilo od -ir glagoli nastaju sa završetkom -iendo.
Sadašnji napredni od Recibir
está recibiendo Ona prima
Ella está recibiendo buenas noticias.
Recibir prošlih udjela
Da bismo tvorili prošlo particifikat od -ir glagoli, treba ti završnica -ido. Prošlotvorni dio prošlosti može se upotrijebiti kao pridjev ili oblikovati složene desetine poput sadašnjeg perfekta.
Sadašnji savršen od Recibir
ha recibido Primila je
Ella ha recibido buenas noticias.
Recibir Present Subjunctive
Kada rečenica sadrži dvije različite rečenice, glavnu i podređenu klauzulu, a svaka rečenica ima različit predmet, trebate upotrijebiti konjunktiv. Subjunktiv se koristi za razgovor o emocijama, sumnjama, mogućnostima, preporukama i drugim subjektivnim ili nesigurnim situacijama.
| Que yo | reciba | To primam | La maestra quiere que yo reciba un premio por mi buen trabajo. |
| Que tú | recibas | To primate | Carmen quiere que tú recibas visitas en tu casa. |
| Que usted / él / ella | reciba | Da vi / on / ona primite | El jefe quiere que ella reciba buenas noticias. |
| Que nosotros | recibamos | To primamo | El Director quiere que nosotros recibamos a los estudiantes nuevos en la escuela. |
| Que vosotros | recibáis | To primate | El cliente quiere que vosotros recibáis muchos correos electrónicos. |
| Que ustedes / ellos / ellas | reciban | Da vi / oni primate | Mamá quiere que ellos reciban a la familia en el aeropuerto. |
Recibir nesavršeni subjektiv
Postoje dva načina za spajanje nesavršeno subjunctive. Oba oblika podjednako vrijede.
opcija 1
| Que yo | recibiera | To sam primio | La maestra quería que yo recibiera un premio por mi buen trabajo. |
| Que tú | recibieras | To ste primili | Carmen quería que tú recibieras visitas en tu casa. |
| Que usted / él / ella | recibiera | To ste vi / ona primili | El jefe quería que ella recibiera buenas noticias. |
| Que nosotros | recibiéramos | To smo dobili | El Director quería que nosotros recibiéramos a los estudiantes nuevos en la escuela. |
| Que vosotros | recibierais | To ste primili | El cliente quería que vosotros recibierais muchos correos electrónicos. |
| Que ustedes / ellos / ellas | recibieran | To ste vi / oni primili | Mamá quería que ellos recibieran a la familia en el aeropuerto. |
Opcija 2
| Que yo | recibiese | To sam primio | La maestra quería que yo recibiese un premio por mi buen trabajo. |
| Que tú | recibieses | To ste primili | Carmen quería que tú recibieses visitas tu tu casa. |
| Que usted / él / ella | recibiese | To ste vi / ona primili | El jefe quería que ella recibiese buenas noticias. |
| Que nosotros | recibiésemos | To smo dobili | El Director quería que nosotros recibiésemos a los estudiantes nuevos en la escuela. |
| Que vosotros | recibieseis | To ste primili | El cliente quería que vosotros recibieseis muchos correos electrónicos. |
| Que ustedes / ellos / ellas | recibiesen | To ste vi / oni primili | Mamá quería que ellos recibiesen a la familia en el aeropuerto. |
Recibir Imperativ
Svrha imperativnog raspoloženja je davanje izravnih naredbi ili naredbi. U donjim tablicama možete vidjeti i pozitivne i negativne naredbe koje imaju nešto drugačije oblike. Primijetite da ne postoje imperativni obrasci za yo,EL / Ella, ili ellos / Ellas.
Pozitivne naredbe
| TU | recibe | Primanje! | ¡Recibe posjete za tu priliku! |
| Usted | reciba | Primanje! | ¡Reciba buenas noticias! |
| NOSOTROS | recibamos | Primimo! | ¡Recibamos a los estudiantes nuevos en la escuela! |
| Vosotros | recibid | Primanje! | ¡Recibidne muchos Coros electrónicos! |
| Ustedes | reciban | Primanje! | ¡Reciban a la familia en el aeropuerto! |
Negativne naredbe
| TU | bez recibasa | Ne primajte! | ¡Nema recibaša za posjetu! |
| Usted | nema reciba | Ne primajte! | ¡Nema reciba buenas noticias! |
| NOSOTROS | nema recibamosa | Ne primamo! | ¡Nema recibamos a los estudiantes nuevos en la escuela! |
| Vosotros | nema recibáis | Ne primajte! | ¡Nema povratnih muchos Coros electrónicos! |
| Ustedes | bez recibana | Ne primajte! | ¡Nema reciban a la familia en el aeropuerto! |