Uobičajene francuske riječi koje počinju s O, P, Q i R

P slovo P Francuska abeceda Paillard (inf. adj) - bawdy, grub, lewd MdJ - P le bol kruh Hrana le grillé boli tost Hrana uN gornji kaput kardigan MdJ - P pallier svladati, zaokružiti, nadoknaditi MdJ - P uN Pamplemousse grejp Voće une Panne kvar; neuspjeh MdJ - P le panpan šopanje Baby talk uN Pantalon hlače Odjeća pantouflard (inf. adj) - bezidejan, miran MdJ - P uN pantouflard (inf) osoba koja boravi kod kuće MdJ - P la papatte šapa Baby talk le papier papir Ured papoter čavrljati MdJ - P le mek grampa, grapes Baby talk parages (M) područje, blizina MdJ - P uN parapluie kišobran Pribor le parc park Upute oprostiti oprostite, molim vas uglađenost uN Pare-brise vjetrobran Vožnja parer odbiti se, pripremiti se za; odijevati se, palubati, ukrašavati MdJ - P paresseux (adj) - lijen, isprazan, trom MdJ - P parfaire do savršenstva, cjelovitosti MdJ - P Parfois (adv) - ponekad MdJ - P le parfum parfem Ljubavni jezik parier kladiti se, kladiti se MdJ - P parlerais govoriti, govorit će Parlez-vous anglais? GovoriŠ li engleski? Osnovni vokab la iskaz riječ, govor, stihovi MdJ - P uN parrain kum; sponzor; christener MdJ - P partout svugdje, posvuda; (sportski) sve, tie rezultat MdJ - P parvenir à dostići, postići, uspjeti MdJ - P paskal Francuska imena pas de quoi nemoj to spominjati uglađenost Pas velik izbor Ništa posebno pozdravi Pas mal Nije loše pozdravi passager putnik le passeport putovnica Putovati une pastèque lubenica Voće uN pataquès malapropism; (slang) - muddle MdJ - P et patati et patata (inf interj) - i tako dalje i tako dalje MdJ - P les paštete tjestenina Hrana pacijent (adj) - strpljiv osoba le otvoreno dvorište otvoreno dvorište Dom la slastičarnica slastičarnica kupovina Patrice Patrick Francuska imena Patricia Patricia Francuska imena Patrick Patrick Francuska imena le Patrimoine nasljeđe, baština MdJ - P patriotique (adj) - domoljubni osoba Pavle Pavle Francuska imena Paulette Francuska imena Pauline Pauline Francuska imena paume (inf adj) izgubljen, zbunjen; siromašan MdJ - P paupieres kapci platitelj platiti uN péage cestarina Vožnja la Peche ribarstvo; breskva Hobiji, Voće pédaler pedalirati, (inf) - požuriti MdJ - P le peigne češalj kupaonske peinard (fam adj) - lak, lagan MdJ - P la peine tuga, tuga, nevolje, trud, kazna MdJ - P Peiner češljati se Peintre obojati peler oguliti MdJ - P la Pelle lopata MdJ - P la pelouse travnjak, polje, staza MdJ - P pencher naginjati se, naginjati se, savijati se, naginjati se, nagibati se (smokva i doslovno) MdJ - P uN pendentif privjesak Nakit Penelopa Penelopa Francuska imena le Pepe grampa, grapes Baby talk Pépère (inf. adj) - tih, lagan, bezidejan, lak MdJ - P uN Pépère (inf, dječji razgovor) - deda; (inf) - slatko dijete MdJ - P percuter udariti, upasti u; (fam) - dobiti (npr. šala) MdJ - P perdre izgubiti uN Père otac Obitelj périmé (adj) - istekao, zastario, nevažeći, zastario MdJ - P Peser vagati (lit + smokva); uzeti u obzir, vrijediti nešto MdJ - P pétillant (adj) - bubble, pjenušava MdJ - P petit (adj) - kratak opisi uN petit ami dečko posrednici le petit-déjeuner doručak Hrana une mala-fille unuka Obitelj uN petit-fils unuk Obitelj les petits pois (M) grašak Povrće peu malo les phares svjetla Vožnja la Pharmaceutical ljekarna kupovina pharmacien farmaceut pharmacienne farmaceut Philippe Filip Francuska imena filipinski Francuska imena fotokopir mašina na fotokopiranje uN photocopieur masina za kopiranje Ured piauler žvakati, pjevati, cviliti MdJ - P la komad soba Dom uN šaren noga MdJ - P C'est le šaren ! Super je! MdJ - P uN piège zamka, jama, zamka MdJ - P Pierre nestajati Francuska imena piger (fam) - zaviti, shvatiti, shvatiti MdJ - P gomila (inf. adv) - upravo, točno, mrtav MdJ - P une gomila hrpa, stog, baterija, repovi (na bacanje novčića) MdJ - P pilote pilot pinailleur (inf. adj) - persnickety, bučan MdJ - P le pinard (fam) - jeftino vino, plonk MdJ - P Pince plier la Pince à ongles škare za nokte kupaonske la Pincefino pinceta kupaonske Pinot le pipi pee pee, urin Baby talk piqure udarati, gristi; dati šut; štap, jabuk; peckati MdJ - P uN plakat ormar, ormar, ormar; poster, obavijest; korektura MdJ - P le strop strop Namještaj Planete planeta le jelo jelo Posuđe le platna glavnica glavno jelo Hrana pleut kiša pleut averzija kiša snažna; pljusak plier saviti se, saviti MdJ - P le plomb olovo (doslovno i smokva); olovni udarac, ponor (ribolov) MdJ - P plombage vodovodni uN plombier vodoinstalater zanimanja plouc (adj) - dolje MdJ - P uN plouc (inf, pej) - country bumpkin, hick MdJ - P Plus lenta Sporije Osnovni vokab plus ou moins više ili manje posrednici pluton Pluton plutôt (adv) - radije, prije MdJ - P poignarder uboditi, nožem (doslovno i smokva) MdJ - P le poignet ručni zglob Tijelo pokazivač odjaviti se, uključiti se u cilj MdJ - P sebi pokazivač (inf) - pojačati MdJ - P une poire kruška Voće uN Poisson riba MdJ - P la poissonerie ribarnica kupovina la poitrine grudi Tijelo le poivre papar Hrana polémique (adj) kontroverzan, sporan MdJ - P uN policier policajac zanimanja la politesse uglađenost uglađenost Polonais(e), le polonais Polirati Lang + Nat Pomerol une pommade mast, krema MdJ - P une Pomme jabuka Voće la pomme de terre krumpir Povrće pompier vatrogasac le porc svinjetina Meso le porche trijem Dom uN prenosiv mobitel Ured une Porte vrata Namještaj uN Porte-dokumenti aktovka Pribor uN portefeuille novčanik Pribor Portugais(e), le portugais Portugalski Lang + Nat teško pitanje odložiti, pitati (pitanje) MdJ - P la poste Poštanski ured Upute uN lonac staklenka, lonac, limenka, limenka; (inf) - piće, sreća MdJ - P le potage juha Hrana potager (adj) - jestivo, povrće MdJ - P potasser (inf) - stegnuti, podići kostiju, swot MdJ - P uN pote (inf) - mate, drugar, chum MdJ - P POU uš le pouce palac, centimetar Tijelo, Q + M poule kokoš le poulet piletina Meso la poupe krma (broda) MdJ - P le pourboire Savjet Restoran Pourquoi zašto Osnovni vokab Pourrais-je parler à... ? Mogu li razgovarati sa ??? Na telefon poussé (adj) - napredan, intenzivan, iscrpan MdJ - P Pouvez-vous l'ecrire Možete li mu pisati? Pouvez-vous m'aider? Možeš li mi pomoći? Putovati

préalable

(adj) - preliminarni, prethodni, prethodni, prethodni MdJ - P uN prédicateur propovjednik MdJ - P prejugé predrasuda premijera klase le premier étage 2. kat (SAD), 1. kat (BR) smještaj prendun près (de) blizu) Upute une prezentacija Uvod Upoznavanje Presse (adj) - u žurbi, hitno; svježe cijeđeni MdJ - P le pritiskom sušilica kupovina prestations (F) prednosti MdJ - P prévisible (adj) - predvidljiv MdJ - P prevu (adj) - forseen, anticipated, očekivano, planirano MdJ - P Printemps Proljeće Kalendar le prix cijena transport un / e prof (inf) - učitelj (skraćeno za profesora) MdJ - P uN professeur učitelj, nastavnik, profesor zanimanja profiter à u korist, biti profitabilan MdJ - P profiter de iskoristiti što više, iskoristiti Glagoli w / prijedlozi uN projet plan, nacrt MdJ - P un / e proprio (fam) - posjednik, gazdarica (kratko za vlasništvo) MdJ - P prosaïque (adj) - svjetovni, prozaični MdJ - P le Prout gas, prda Baby talk provisoire (adj) - privremeni, privremeni, privremeni MdJ - P razborit (adj) - pažljiv, oprezan; mudar, razuman MdJ - P une obrezati šljiva Voće psychologie psihologija la psychose psihoza; opsesija MdJ - P pu mogla la publicité oglašavanje, reklama, loša reklama MdJ - P puce buha la pudeur osjećaj skromnosti, pristojnosti, pristojnosti MdJ - P Puis-JE Mogu li puis na est arrivé onda smo stigli Neobavezne veze uN Vuci džemper Odjeća uN pupitre Studentski stol Škola pur čist uN pidžama pidžama Odjeća

R slovo R Francuska abeceda rabais (pej adj) - trećerazredan, jeftin MdJ - R uN rabais smanjenje, popust MdJ - R rabioter (inf) - moliti, mooch, scrounge, wangle, swindle MdJ - R uN raccourci kratki rez; preokret fraze; Sažetak MdJ - R raccrocher poklopiti Na telefon raconter reći, prepričati MdJ - R la Rade luka MdJ - R radier prekrižiti, udariti MdJ - R Radin (neformalni adj) škrt, (UK) znači MdJ - R le Radis rotkvica Povrće raffiné (adj) - rafiniran, sofisticiran, poliran MdJ - R raffoler de biti ljupki, divlji oko MdJ - R uN ragot (inf) - komad tračeva (obično množina) MdJ - R ragoûtant (adj) - ukusan, štedljiv (ironično) MdJ - R raide (adj) - ravno opisi raidir učvrstiti, otvrdnuti, zategnuti, zategnuti MdJ - R uN grožđica zrno grožđa Voće râlant (adj) - infurirati MdJ - R râler stenjati, stenjati MdJ - R une rancune ogorčenje, bijes MdJ - R une randonnée voziti, voziti, pješačiti MdJ - R šumar urediti, srediti, naručiti, odložiti MdJ - R rappeler da nazovem Na telefon sebi rappeler upamtiti, prisjetiti se MdJ - R le rasage brijanje kupaonske sebi raser obrijati kupaonske le rasoir britva kupaonske le rasoirélectrique aparat za brijanje kupaonske rassasier zadovoljiti MdJ - R ocjenjivaÄŤ zabluditi, propustiti, promašiti, prebrisati, pobačaj, zabrljati MdJ - R

Ravi

(adj) - oduševljen MdJ - R Raye (adj) - prugasti, ogrebani MdJ - R Raymond Raymond Francuska imena rebarbatif (adj) - zabraniti, zastrašiti MdJ - R à rebours pogrešan način, nasuprot napade, unatrag MdJ - R un (e) réceptionniste recepcioner zanimanja la recette recept, formula; takings MdJ - R une récidive drugi prijestup, recidiv, ponavljanje MdJ - R recu dobio uN recul povlačenje, povlačenje, pad, (vremenska) udaljenost MdJ - R la redakcija sastavljanje, uređivanje, pisanje, sastavljanje MdJ - R rédiger pisati, sastavljati, crtati MdJ - R la redite bespotrebno ponavljanje MdJ - R redoubler povećati, pojačati, udvostručiti, učiniti s.t. više MdJ - R redouter plašiti se, bojati se MdJ - R uN réfrigérateur hladnjak Namještaj régaler liječiti, počastiti MdJ - R réglé (adj) - redovit, stabilan, doseljen; menstruacije; u nizu MdJ - R uN rejeton potomak; (inf) - klinac (botanika) - pucati MdJ - R uN reliquat ostatak, neizmireni iznos, saldo MdJ - R reluquer (inf) - na oko, ogle MdJ - R remarquable izvanredan Bon sinonimi remplacer zamijeniti remuer pomicati se, trzati se, miješati, pomaknuti, tresti MdJ - R Rémy Francuska imena renâcler grickati; prigovarati, gunđati MdJ - R le rendement prinos, izlaz, povrat MdJ - R sebi rendre compte spoznati, biti svjestan MdJ - R René (ponovno rođen) Francuska imena Renée Renee Francuska imena le renfort pomoć, pomagači MdJ - R les renforts pojačanja, zalihe MdJ - R renfrogné (adj) - sulen, mršteći se, sumorno MdJ - R renseigner davati podatke; ispuniti MdJ - R iznajmiti (adj) - profitabilan, vrijedan MdJ - R la rente anuitet, dodatak; državna dionica / zajam / obveznica MdJ - R le REPAS obrok Hrana uN repère linija, marker, indikator, orijentir, referentna točka MdJ - R repérer uočiti, izabrati, pronaći; da se otkrije, uhvati se MdJ - R Répétez, s'il vous plaît. Ponoviti molim. Osnovni vokab uN répondeur enregistreur sekretarica koja prima poruke MdJ - R uN répondeur téléphonique telefonska sekretarica Na telefon reposer odložiti natrag, staviti natrag; odmor; pitaj ponovno MdJ - R les représailles (fem. plural) - odmazda, odmazda MdJ - R résolu (adj) odlučan, riješen, određen MdJ - R le restoran restoran Hrana résumer sažeti, zbrojiti, epitomizirati MdJ - R retirer ukloniti retors (adj) - lukav, podmukao, lukav MdJ - R la retraite povlačenje, mirovina, mirovina MdJ - R réussir uspjeti, uspjeti, proći (test) MdJ - R la revanš osveta (figurativna), osvetnička utakmica, uzvratna igra / borba MdJ - R rêvasser sanjati, pusti nečiji um da luta. MdJ - R uN réveil budilica, budi se MdJ - R revendiquer tražiti, tražiti, preuzeti odgovornost za MdJ - R le rez-de-Chaussée 1. kat (SAD), prizemlje (BR) smještaj uN rhume prehlada (bolest) MdJ - R Richard Richard Francuska imena uN Rideau zavjesa Namještaj Rien de nouveau Ništa novo pozdravi rigoler (inf) - smijati se, zabavljati se, šaliti se MdJ - R à la rigueur (adv) - ili čak, ako je potrebno MdJ - R rincer isprati ringard (inf. adj) - kornjiv, rinky-dink, staromodan MdJ - R une protuudarac retort, protunapad, (ograde) - riposte MdJ - R la risée podsmijeh, podsmijeh; lagani povjetarac MdJ - R le RIZ riža Hrana une haljina haljina Ženska odjeća Robert Robert Francuska imena rôder ljubiti, vrebati, zavijati MdJ - R sve je u redu sve je u redu Francuska imena Roland Roland Francuska imena romanski (adj) - fantastičan, fantastičan, knjiga s knjigama, romantičan MdJ - R le romanski romantična strana, romantika MdJ - R uN rimski policajac detektivska priča, whodunit MdJ - R rompre prekinuti (isključiti, podići) MdJ - R ronchon (adj) - mrzovoljan, grub MdJ - R uN ronchon grumbler, groš MdJ - R rondement (adv) - žustro, iskreno MdJ - R ronfler hrkati, humkati, urlati MdJ - R ronronner protrljati, humati (doslovno i smokva) MdJ - R le rosbif pečena govedina Meso ruža ružičasta boje ruža uN rosier Ružin grm MdJ - R raskalašnik kotač ruž Crvena boje le ruž à Levres ruž kupaonske rougir pocrvenjeti, da pocrveni MdJ - R rouler voziti, kretati se (promet) Vožnja rouspéter (inf) - stenjati, stenjati MdJ - R Rousse (neformalno) crvenokosa put cesta uN routier vozač kamiona; kamionskom MdJ - R Roux (adj) - crvena (kosa) opisi uN Ruban vrpca Pribor la rubrique (vijest) colum, naslov, rubrika MdJ - R rudement (adv) - grubo, tvrdo, oštro; (inf) - vrlo, strašno MdJ - R la rutvica ulica Vožnja Russe, le Russe ruski Lang + Nat