Masakr na Trgu Tiananmen

Većina ljudi zapadnog svijeta ovako pamti pokolj na trgu Tiananmen:

1. Studenti prosvjeduju za demokraciju u Pekingu, Kina, u lipnju 1989.
2. Kineska vlada šalje trupe i tenkove na Trg Tiananmen.
3. Studentski prosvjednici brutalno su masakrirani.

U suštini, ovo je prilično točan prikaz onoga što se događalo oko Trga Tiananmen, ali situacija je bila mnogo trajnija i kaotičnija nego što ovaj obris sugerira.

Prosvjedi su zapravo započeli u travnju 1989., kao javne demonstracije žalosti za bivšim generalnim sekretarom Komunističke partije Hu Yaobangom (1915–1989).

Pogreba visokog državnog dužnosnika čini se malo vjerojatnom iskrom za demonstracije i kaos. Ipak, do vremena Prosvjedi i masakri na trgu Tiananmen bili su nešto manje od dva mjeseca kasnije, 250 do 4000 ljudi je ležalo mrtvo.

Što se zapravo dogodilo tog proljeća u Pekingu?

Do 1980-ih, čelnici kineske Komunističke partije znali su da klasični maoizam nije uspio. Mao Zedong's politika brze industrijalizacije i kolektivizacije zemlje, "Veliki skok naprijed, "ubili su gladi desetke milijuna ljudi.

Zemlja se potom spustila u teror i anarhiju Kulturne revolucije (1966–76), orgije nasilja i razaranja koju su tinejdžeri vidjeli Crvena garda ponižavaju, muče, ubijaju, a ponekad čak i kanibaliziraju stotine tisuća ili milijune svojih sunarodnjaka. Uništeni su nezamjenjivi kulturni nasljeđi; tradicionalna kineska umjetnost i religija sve su samo ugašene.

Kinesko je vodstvo znalo da moraju uvesti promjene kako bi ostale na vlasti, ali koje bi reforme trebale poduzeti? Čelnici Komunističke partije razdvojili su se između onih koji su se zalagali za drastične reforme, uključujući pomak ka kapitalističkoj ekonomskoj politici i većim osobne slobode kineskih državljana nasuprot onima koji su se zalagali za pažljivo isticanje komandne ekonomije i nastavak stroge kontrole nad tim kineskim građanima populacija.

U međuvremenu, uz vodstvo koje nije znalo kojim smjerom krenuti, Kinezi su lebdjeli u nečijoj zemlji između straha od autoritarne države i želje da se izjasne za reformu. Tragične vlade iz prethodnih dva desetljeća ostavile su ih gladne promjene, ali svjesni da je željezna šaka pekinškog vodstva uvijek bila spremna srušiti oporbu. Kina je ljudi su čekali da vide na koji će način vjetar puhati.

Hu Yaobang je bio reformista, koji je bio dužnost generalnog sekretara Komunističke partije Kine od 1980. do 1987. godine. Zalagao se za rehabilitaciju ljudi progonjenih tijekom Kulturne revolucije, za veću autonomiju Tibet, zbližavanje sa Japani socijalne i ekonomske reforme. Kao rezultat toga, tvrdoglavi su ga izbacili s dužnosti u siječnju 1987. i natjerali javnost da ponižavajuće „samokritike“ zbog svojih navodno buržoaskih ideja.

Jedna od optužbi koja je podignuta protiv Hua bila je ta što je poticao (ili barem dopuštao) široke studentske prosvjede krajem 1986. godine. Kao glavni tajnik, odbio je suzbiti takve prosvjede, smatrajući da bi komunistička vlada trebala tolerirati neslaganje inteligencije.

Hu Yaobang umro je od srčanog udara nedugo nakon svrgavanja i sramote, 15. travnja 1989. godine.

Službeni mediji samo su kratko spomenuli Huovu smrt, a vlada isprva nije planirala dati državnu pogreb. U reakciji, studenti iz cijelog Pekinga marširali su na Trgu Tiananmen uzvikujući prihvatljive parole koje je vlada odobrila i pozvali na obnavljanje Hu-ove reputacije.

Prihvaćajući taj pritisak, vlada je ipak odlučila odobriti Hu državnu pogreb. Međutim, vladini dužnosnici 19. travnja odbili su primiti delegaciju podnositelja zahtjeva koja su strpljivo čekala da s nekim razgovaraju tri dana u Velikoj dvorani naroda. To bi pokazalo da je prva velika pogreška vlade.

Hu pokorena spomen-služba održana je 22. travnja i dočekana je velikim studentskim demonstracijama u kojima je sudjelovalo oko 100.000 ljudi. Tvrdokornici unutar vlade bili su krajnje nelagodni zbog protesta, ali generalni tajnik Zhao Ziyang (1919–2005) vjerovao je da će se učenici raspršiti nakon pogrebnih obreda nad. Zhao je bio toliko uvjeren da je jednom tjedan dana odlazio na put Sjeverna Koreja za sastanak na vrhu.

Studenti su, međutim, bili bijesni da je vlada odbila primiti njihovu molbu, i ojačali su se krotkom reakcijom na njihove prosvjede. Naposljetku, Partija se dosad suzdržavala od napada na njih i čak je ispunila svoje zahtjeve za odgovarajućim sprovodom Hu Yaobanga. Nastavili su prosvjedovati, a njihovi su slogani odskakali dalje i dalje od odobrenih tekstova.

Kad je Zhao Ziyang bio izvan zemlje, u vlasti su bili i tvrđavi poput Li Penga (1928.-2019.) prilika da savije uho moćnom vođi partijskih starješina, Dengu Xiaopingu (1904–1997). Deng je bio poznat i kao reformator, podupirući tržišne reforme i veću otvorenost, ali hardlineri su preuveličali prijetnju koju su predstavljali studenti. Li Peng je čak rekao Dengu da su prosvjednici prema njemu bili neprijateljski raspoloženi i pozivali su na njegovo svrgavanje i pad komunističke vlade. (Ova je optužba bila izmišljotina.)

Očito zabrinut, Deng Xiaoping je odlučio otkazati demonstracije u uvodniku objavljenom 26. travnja Narodni dnevni list. Pozvao je prosvjede dongluan (što znači "nemir" ili "nemiri") od strane "sićušne manjine". Ovi izrazito emotivni pojmovi bili su povezani s zločinima Kulturna revolucija. Umjesto da priguši đački žar, Dengov je uvodnik to još više upalio. Vlada je upravo napravila drugu ozbiljnu pogrešku.

Studenti su neumjesno smatrali da ne mogu okončati prosvjed ako je on bude označen dongluan, iz straha da će biti procesuirani. Oko 50 000 njih nastavilo je pritiskati slučaj da ih je motivirao patriotizam, a ne huliganizam. Dok se vlada nije povukla od te karakterizacije, studenti nisu mogli napustiti Trg Tiananmen.

Ali i vlada je bila zarobljena u redakciji. Deng Xiaoping stavio je ugled i reputaciju vlade na poništavanje studenata. Tko bi prvi trepnuo?

Glavni tajnik Zhao vratio se iz Sjeverne Koreje kako bi pronašao Kinu koja je zatečena krizom. Ipak je smatrao da studenti ne predstavljaju stvarnu prijetnju vladi, i nastojao je ublažiti situaciju, nagovarajući Denga Xiaopinga da se povuče sa zapaljivim uvodnikom. Li Peng je, međutim, tvrdio da bi odstupanje od vlasti sada predstavljalo fatalni pokazatelj slabosti od strane vodstva stranke.

U međuvremenu, studenti iz drugih gradova izlili su se u Peking kako bi se pridružili prosvjedima. Užasnije za vladu pridružile su se i druge skupine: kućanice, radnici, liječnici, pa čak i mornari iz kineske mornarice. Protesti su se proširili i na druge gradove - Šangaj, Urumqi, Xi'an, Tianjin... gotovo 250 u svemu.

Do 4. svibnja broj prosvjednika u Pekingu ponovno je porastao od 100 000. 13. svibnja učenici su poduzeli svoj sljedeći sudbonosan korak. Najavili su štrajk glađu, s ciljem da vlada povuče uvodnik 26. travnja.

Preko tisuću studenata sudjelovalo je u štrajku glađu, što je izazvalo široku naklonost prema njima.

Vlada se sljedećeg dana sastala na hitnoj sjednici Stalnog odbora. Zhao je pozvao svoje kolege vođe da se pridruže zahtjevu studenata i povuku uvodnik. Li Peng je pozvala na obustavu.

Stalni odbor stajao je u ćorsokaku, pa je odluka donesena Dengu Xiaopingu. Sljedećeg je jutra objavio da stavlja Peking na borilački zakon. Zhao je otpušten i stavljen u kućni pritvor; tvrdokorni Jiang Zemin (rođen 1926.) naslijedio ga je na mjestu generalnog sekretara; a vatrogasna marka Li Peng stavljena je pod kontrolu vojnih snaga u Pekingu.

Usred nemira, sovjetski premijer i kolege reformatori Mihail Gorbačov (rođen 1931.) stigao je u Kinu na razgovor s Zhaom 16. svibnja.

Zbog Gorbačova, veliki se kontingent stranih novinara i fotografa spuštao i na napetu kinesku prijestolnicu. Njihova izvješća podstakla su međunarodnu zabrinutost i pozive na suzdržanost, kao i simpatične prosvjede u Hong Kongu, Tajvani bivše domoljubne kineske zajednice u zapadnim zemljama.

Taj je međunarodni prevrat još više pritiskao rukovodstvo Komunističke partije Kine.

Rano ujutro 19. svibnja svrgnuti Zhao pojavio se na Trgu Tiananmen. Govoreći kroz bikarnu, rekao je prosvjednicima: "Studenti, došli smo prekasno. Žao nam je. Govorite o nama, kritizirate nas, sve je to potrebno. Razlog što sam došao ovdje je da ne tražim da nam oprostite. Sve što želim reći je da studenti postaju vrlo slabi, već je 7. dan otkako ste započeli štrajk glađu, ne možete nastaviti ovako... Još ste mladi, ima još puno dana, morate zdravo živjeti i vidjeti dan kada će Kina izvršiti četiri modernizacije. Nisi poput nas, već smo stari, to nam više nije važno. "To je bio posljednji put da je ikada viđen u javnosti.

Možda kao odgovor na Zhaoov apel, tijekom posljednjeg svibnja tjedan dana napetost je malo popustila, a mnogi studentski prosvjednici iz Pekinga postali su umorni od protesta i napustili su trg. Međutim, u grad su se slijevala pojačanja iz pokrajina. Čvrsti studentski čelnici pozvali su da se prosvjed nastavi do 20. lipnja, kada je trebao biti održan sastanak Nacionalnog kongresa naroda.

30. svibnja učenici su na Trgu Tiananmen postavili veliku skulpturu pod nazivom "Boginja demokracije". Po uzoru na Kip slobode, postao je jedan od trajnih simbola prosvjeda.

Slušajući pozive na duži prosvjed, 2. lipnja Komunistička partijska starješina sastala se s preostalim članovima Stalnog odbora Politbiroa. Dogovorili su se uvesti Narodnu oslobodilačku vojsku (PLA) kako bi prosvjednike silom ispraznili s Trga Tiananmen.

Ujutar 3. lipnja 1989. 27. i 28. divizija Narodnooslobodilačke vojske kretala se pješice i u tenkovima na Trg Tiananmen, ispaljivajući suzavac kako bi rastjerala demonstrante. Naređeno im je da ne pucaju na prosvjednike; doista, većina njih nije nosila vatreno oružje.

Vodstvo je odabralo ove podjele jer su iz udaljenih pokrajina; lokalne trupe PLA smatrane su nepouzdanima kao potencijalnim pristašama prosvjeda.

Ne samo studentski prosvjednici, već i deseci tisuća radnika i obični građani Pekinga udružili su se kako bi odvratili vojsku. Koristili su izgorele autobuse za izradu barikada, bacali kamenje i cigle na vojnike, pa čak i živo tenkovske posade živo spalili u svojim tenkovima. Tako su prve žrtve incidenta na Trgu Tiananmen zapravo bile vojnici.

Vodstvo studentskog prosvjeda sada se suočilo s teškom odlukom. Trebaju li evakuirati Trg prije nego što se može slijevati daljnja krv ili se zadržati? Na kraju su mnogi od njih odlučili ostati.

Te noći, oko 22:30, PLA se vratio na područje oko Tiananmena s puškama i bajonetima. Tenkovi su tutnjali niz ulicu, neselektivno pucajući.

Studenti su vikali "Zašto nas ubijate?" vojnicima, od kojih su mnogi bili otprilike iste dobi kao prosvjednici. Vozači i biciklisti Rickshawaja vozili su se kroz meleje, spašavajući ranjene i odvodeći ih u bolnice. U kaosu je ubijen i niz neprotestnika.

Suprotno uvriježenom mišljenju, najveći dio nasilja dogodio se u četvrtima oko Trga Tiananmen, a ne na samom Trgu.

Tijekom noći 3. lipnja i ranih sati 4. lipnja trupe su tukle, bajoneti i pucale na prosvjednike. Tenkovi su se gurali ravno u gužve, drobeći ljude i bicikle ispod gazišta. U 18:00, 4. lipnja 1989., raščišćene su ulice oko trga Tiananmen.

Grad je propao tijekom 4. lipnja, a samo je povremena pucnjava pukla tišinu. Roditelji nestalih učenika gurnuli su se u prostor prosvjeda, tražeći svoje sinove i kćeri, samo da bi bili upozoreni i potom upucani u leđa dok su bježali od vojnika. Liječnici i vozači hitne pomoći koji su pokušali ući u to područje kako bi pomogli ranjenicima također su ubijeni hladnom krvlju od strane OVK-a.

Činilo se da je Peking potčinjen ujutro 5. lipnja. Međutim, kao strani novinari i fotografi, uključujući Jeffa Widenera (rođ. 1956.) AP-a, s njihovih balkona hotela promatranih kako kolona tenkova prelijeva Chang'an Avenue (avenija vječnog mira), dogodila se nevjerojatna stvar.

Mladić u bijeloj košulji i crnim hlačama i torbama u svakoj ruci, izašao je na ulicu i zaustavio tenkove. Olovni se spremnik pokušao vrtjeti oko njega, ali je opet skočio ispred njega.

Svi su je gledali u užasnutoj fascinaciji, bojeći se da će vozač tenka izgubiti strpljenje i pregaziti čovjeka. U jednom se trenutku čovjek čak popeo na tenk i razgovarao s vojnicima unutra, navodno ih pitajući: "Zašto ste ovdje? Nisi izazvao ništa osim bijede. "

Nakon nekoliko minuta ovog prkosnog plesa, još su dvojica muškaraca pojurila do Tanka i ubrzala ga. Njegova sudbina nije poznata.

Međutim, još su slike i videozapisi njegovog hrabrog djela snimili članove zapadnog tiska u blizini i prokrijumčarili u svijet da ih vide. Widener i nekoliko drugih fotografa sakrili su film u spremnicima svojih toaleta u hotelu kako bi ga spasili od pretraga kineskih snaga sigurnosti.

Ironično je da su priča i slika akta prkosa s Čovjekom tenkom postigla najveći neposredni učinak tisućama kilometara daleko, u Istočnoj Europi. Inspirirani dijelom njegovim hrabrim primjerom, ljudi širom sovjetskog bloka izlili su se na ulice. 1990., počevši od baltičkih država, republike Sovjetskog Carstva počele su se raspadati. SSSR se srušio.

Nitko ne zna koliko je ljudi poginulo u masakru na Trgu Tiananmen. Službena brojka kineske vlade iznosi 241, ali to je gotovo sigurno drastičan nedostatak. Između vojnika, prosvjednika i civila, čini se da je negdje od 800 do 4000 ljudi ubijeno. Kineski Crveni križ isprva je naplatio putarinu na 2.600, na osnovu broja lokalnih bolnica, ali je brzo povukao tu izjavu pod snažnim pritiskom vlade.

Neki su svjedoci također izjavili da je PLA razorio mnoga tijela; ne bi bili uključeni u broj bolnica.

Prosvjednici koji su preživjeli incident na Trgu Tiananmen susreli su se s raznim sudbinama. Nekima, posebno studentskim vođama, određen je relativno lagan zatvorski rok (manje od 10 godina). Mnogi profesori i drugi profesionalci koji su se pridružili jednostavno su bili na crnoj listi i nisu mogli pronaći posao. Pogubljen je veliki broj radnika i provincijala; točne brojke, kao i obično, nisu poznate.

Kineski novinari koji su objavili izvješća sa simpatijama prosvjednika također su se našli pročišćeni i nezaposleni. Neki od najpoznatijih osuđeni su na višegodišnje zatvorske kazne.

Što se tiče kineske vlade, 4. lipnja 1989. bio je prijelomni trenutak. Reformisti unutar Komunističke partije Kine lišeni su moći i dodijeljeni ceremonijalnim ulogama. Bivši premijer Zhao Ziyang nikada nije rehabilitiran i posljednjih 15 godina proveo je u kućnom pritvoru. Gradonačelnik Šangaja Jiang Zemin koji je brzo krenuo kako bi ugušio prosvjede u tom gradu zamijenio je Zhaoa kao generalnog tajnika stranke.

Od tada je politička agitacija u Kini bila izuzetno prigušena. Vlada i većina građana podjednako su usredotočeni na ekonomsku reformu i prosperitet, a ne na političku reformu. Budući da je masakr na Trgu Tiananmen tabu tema, većina Kineza mlađih od 25 godina nikada nije ni čula za njega. Web stranice koje spominju "incident od 4. lipnja" blokirane su u Kini.

Čak i desetljećima kasnije, narod i Kina nisu se bavili ovim važnim i tragičnim incidentom. Sjećanje na masakr na Trgu Tiananmen nestaje ispod površine svakodnevice za one dovoljno stare da ih se sjećaju. Jednog dana će se kineska vlada morati suočiti s ovim dijelom svoje povijesti.

Za vrlo snažan i uznemirujući pokolj na trgu Tiananmen, pogledajte PBS Frontline special "Čovjek tenka, "dostupno za gledanje na mreži.

• Roger V. Des Forges, Ning Luo i Yen-bo Wu. "Kineska demokracija i kriza iz 1989.: Kineska i američka razmišljanja. " (New York: SUNY Press, 1993.
• Thomas, Anthony. "Frontline: Čovjek tenka, "PBS: 11. travnja 2006.
• Richelson, Jeffrey T. i Michael L. Evans (ur.). "Trg Tiananmen, 1989: Deklasificirana povijest. "Arhiv nacionalne sigurnosti, Sveučilište George Washington, 1. lipnja 1999.
• Liang, Zhang, Andrew J. Nathan i Perry Link (ur.). "Tiananmen dokumenti: Odluka kineskog vodstva da upotrijebi silu protiv svojih ljudi - u svojim riječima." New York: Public Relations, 2001.