Klečeći tijekom prosvjeda državne himne

Kleknuo tijekom nacionalna himna je oblik mirnog prosvjeda koji je u kolovozu započeo crni američki profesionalni nogometaš Colin Kaepernick 2016. kao pokušaj da se privuče pažnja na policijske pucnjave nenaoružanih crnaca Amerikanaca koje su dovele do toga Crna životna materija pokreta u 2013. godini. Kako je više sportaša u drugim sportovima slijedilo reakciju, reakcija sportskog establišmenta, političara i javnost je pokrenula trajnu raspravu o rasnoj nejednakosti i policijskoj brutalnosti širom Sjedinjenih Država Države.

Ključni odvodi

Praksa korištenja državne himne kao pozornice za politički i socijalni prosvjed daleko je od nove. Dugo prije nego što je klečeći ili „uzeo koljeno“ to je zamijenilo, jednostavno odbijanje stajanja tijekom državne himne postao je uobičajen način protesta protiv vojni nacrt za vrijeme prvi svjetski rat. U godinama prije Drugi Svjetski rat, odbijanje kandidiranja za himnu korišteno je kao protest protiv porasta opasno agresivnih nacionalizam. Čak je i tada čin bio vrlo kontroverzan, često rezultirajući nasiljem. Iako ga nijedan zakon nikad nije zahtijevao, tradicija izvođenja državne himne prije početka sportskih događaja tijekom Drugog svjetskog rata.

Počevši od kasnih 1960-ih, mnogi fakultetski sportaši i drugi studenti koristili su svoje odbijanje kandidiranja za državnu himnu kao nastup protivljenja Vijetnamski rat i odbacivanje nacionalizma. Tada je, kao i sada, taj čin ponekad kritiziran kao implicitna podrška za socijalizam ili komunizam. U srpnju 1970., savezni sudac presudio je da prisiljavanje civila da stoje tijekom "simboličkih patriotskih ceremonija" protiv svoje volje krši sloboda govora odredba Prvi amandman na američki Ustav.

Tijekom istog razdoblja Pokret za ljudska prava potaknuli su široko objavljeni prosvjedi himni. Tijekom Olimpijske igre 1968. godine u Mexico Cityju crni američki trkači Tommie Smith i John Carlos, nakon što su slavno osvojili zlatne i brončane medalje pogledao dolje - umjesto da pogleda američku zastavu - dok je podizao pesnice u crnim rukavicama na podijumu za nagrade tijekom nacionalnog himna. Za prikazivanje onoga što je postalo poznato kao pozdrav Black Power, Smithu i Carlosu bilo je zabranjeno dalje natjecanje za kršenje pravila Međunarodnog olimpijskog komiteta (MOK) protiv miješanja politike sa atletika. Sličan protest dodjele medalja na Ljetnim olimpijskim igrama 1972. godine vidio je crne američke trkače Vincenta Matthewa i Waynea Colletta koje je MOO zabranio. 1978. MOK je usvojio pravilo 50 olimpijske povelje kojim je svim sportašima zabranio nastup političkih prosvjeda na polju igre, u olimpijskom selu, za vrijeme medalje i drugih službenih ceremonije.

Tijekom ostatka 20. stoljeća, ratovi i pitanja građanskih prava nastavili su poticati sporadične prosvjede himne na sportskim i zabavnim mjestima. Do 2016., međutim, rasna diskriminacija u obliku policijsko profiliranje, što je često rezultiralo fizičkim zlostavljanjem ljudi u boji, postalo je vodeći povod za prosvjede himne. Rasno profiliranje definira se kao praksa da policija sumnja ili pretpostavlja krivnju pojedinaca na temelju njihove rase, etničke pripadnosti, vjere ili nacionalnog podrijetla, a ne na temelju fizičkih dokaza.

Godine 2014., dvije godine prije nego što je Colin Kaepernick kleknuo tijekom himne, rasno se profiliranje uveliko gledalo kao čimbenik u vrlo popularnoj smrti dvojice nenaoružanih crnaca na rukama bijele policije službenici.

17. srpnja 2014. umro je Eric Garner, nenaoružani crno-44-godišnji muškarac osumnjičen za prodaju neukroćenih cigareta. nakon što ga je bacio na zemlju i stavio u gužvu bijeli njujorški policajac Daniel Pantaleo. Iako je kasnije podnio ostavku, Pantaleo nije optužen za incident.

Manje od mjesec dana kasnije, 9. kolovoza 2014., Michael Brown, nenaoružani crni tinejdžer snimio je na snimci krađu paketa cigarilose s lokalnog tržišta, usmrtio je bijeli policajac Darren Wilson u predgrađu St. Louis u Fergusonu, Missouri. Iako priznaje sustavni obrazac rasnog profiliranja i diskriminacije od strane Fergusonove policije Odjel, i lokalni veliki porot i američko Ministarstvo pravosuđa odbili su podnijeti tužbu Wilson.

Oba su incidenta rezultirala prosvjedima, istaknutim od strane v.d. Ferguson pobune, niz žestokih sukoba između prosvjednika i policije koji su trajali nekoliko mjeseci. Pucnjave su stvorile i atmosferu nepovjerenja i straha prema policiji među značajnim sektorom Rusije Američka crnačka zajednica potiče raspravu o upotrebi smrtonosne sile zakonom izvršenje.

26. kolovoza 2016. gledatelji širom televizije vidjeli su profesionalnog nogometaša Colina Kaepernicka, tada početnog obrambenog napadača San Francisca Momčad Nacionalne nogometne lige (NFL) 49ers, koja sjedi - umjesto da stoji - za vrijeme izvođenja državne himne prije trećeg pretkola sezone igra.

Odgovarajući na nemir koji je uslijedio odmah, Kaepernick je rekao novinarima da je glumio odgovor na pucnjavu nenaoružanih crnih Amerikanaca od strane policije i uspon Crnog života pokret. "Neću ustati da pokažem ponos zastavom za zemlju koja tlači crnce i ljude u boji", izjavio je. "Na ulici su tijela i ljudi dobivaju plaćeni dopust i odlaze zbog ubojstva."

Kaepernick je počeo klečati tijekom državne himne prije posljednje predsezonske utakmice svog tima 1. rujna 2016, rekavši da ova gesta, iako je još uvijek oblik prosvjeda protiv policijske brutalnosti, pokazivala je više poštovanja prema američkim vojnim pripadnicima i veterani.

Dok se reakcija javnosti na akcije Kaepernicka kretala u rasponu od groznice do pohvale, više NFL igrača je započelo šutnje u znak protesta tijekom državne himne. Tijekom sezone 2016. NFL je doživio rijedak pad od 8% u svojoj televizijskoj publici. Dok su rukovoditelji lige optuživali pad ocjene u natjecateljskom izvještavanju o predsjedničkoj kampanji, a Rasmussen Izvješća ankete provedeno listopada. 2-3, 2016, utvrdio je da je gotovo 32% ispitanih reklo da je "manje vjerojatno da će gledati NFL igru" zbog igrača koji su protestirali tijekom državne himne.

Tijekom rujna 2016., još dvojicu nenaoružanih crnaca, Keith Lamont Scott i Terence Crutcher, bijeli policajci ubili su u Charlotteu, Sjeverna Karolina, i Tulsi, Oklahoma. Pozivajući se na svoje prosvjede himnom, Kaepernick je pucnjave nazvao "savršenim primjerom o čemu se radi". Kad ga fotografije prikazuju noseći čarape na kojima su prikazani policajci kako se pojavljuju svinje, Kaepernick je tvrdio da su mislili kao komentar na "luđačke policajce." Primjećujući da je imao obitelj i prijatelji u provedbi zakona, Kaepernick je tvrdio da nije ciljao policiju koja je svoje dužnosti izvršavala "dobro namjere.”

Na kraju sezone 2016, Kaepernick je odlučio ne obnoviti ugovor s 49ersima i postao slobodan agent. Dok je nekoliko ostalih 31 NFL timova pokazalo interes za njega, niti jedan nije ponudio da ga zaposli. Kontraverza oko Kaepernicka pojačala se u rujnu 2017. nakon predsjednika Donald Trump pozvao je vlasnike NFL ekipa da "zapale" igrače koji su protestirali tijekom državne himne.

U studenom 2017. Kaepernick je tužio NFL i njegove vlasnike tima tvrdeći da su se urotili zavjerom "Whiteball" ga je igrao u ligi zbog njegovih političkih izjava na terenu, a ne zbog njegovih nogometna sposobnost. U veljači 2019. Kaepernick je odustao od akcije nakon što je NFL pristao platiti mu neotkriveni iznos novca u nagodbi.

Iako je Kaepernickova nogometna karijera barem stavljena na čekanje, njegov rad kao društveni aktivist se nastavio. Ubrzo nakon što je prvi put uzeo koljeno u rujnu 2016., Kaepernick je objavio "Zalog od milijun dolara"Kako bi se zadovoljile socijalne potrebe u zajednici. Krajem 2017. osobno je donirao 900 000 USD dobrotvornim organizacijama širom zemlje za borbu protiv beskućništva, obrazovanje, odnosi između zajednice i policije, reforma kaznenog pravosuđa, prava zatvorenika, obitelji u riziku i reproduktivni rad prava. U siječnju 2018. izvršio je konačnu donaciju svog zaloga u iznosu od 100 000 američkih dolara u obliku zasebnih donacija u iznosu od 10 000 dolara deset dobrotvornih organizacija koje su se međusobno uskladile različite poznate ličnosti, uključujući Snoop Dog, Serenu Williams, Stephen Curry i Kevin Durant.

Iako Colin Kaepernick nije igrao u profesionalnoj nogometnoj utakmici od 1. siječnja 2017., upotreba smrtonosne sile od strane policije i dalje je jedno od najvažnijih američkih podjela. Otkako su Kaepernickovi prvi klečeći prosvjedi 2016. godine, mnogi sportaši u drugim sportovima organizirali su slične demonstracije.

Prosvjedi nacionalnih himna drugih profesionalnih nogometaša dosegnuli su vrhunac u nedjelju, 24. rujna 2017. godine, kada je Associated Press promatrao je više od 200 NFL igrača kako kleče ili sjede za vrijeme državne himne prije igara okolo nacija. U svibnju 2018. NFL i njegovi vlasnici tima reagirali su usvajanjem nove politike kojom se zahtijeva da svi igrači ili stoje ili ostanu u svlačionici tijekom himne.

U ostalim sportovima nogometne zvijezde naglasile su prosvjede državne himne Megan Rapinoe. Uz pomoć u vođenju američke nogometne reprezentacije u Sjedinjenim Državama do zlatnih medalja u FIFA-inom ženskom svijetu 2015. i 2019. godine Kup turnira, Rapinoe je bio kapetan Seattle Reign FC-a profesionalne Nacionalne nogometne lige žena (NWSL).

Na utakmici NWLS-a između njenog Seattle Reign FC-a i čikaške Crvene zvijezde 4. rujna 2016., Rapinoe je uzeo koljeno tijekom državne himne. Upitana o njenom protestu u intervjuu nakon meča, Rapinoe je rekla novinaru, "Budući da je gej Amerikanac, znam što znači gledati zastavu i nije li to trebalo zaštititi sve vaše slobode."

Kad je proglašena za ženu godine godine jedne od časopisa Glamour, Rapinoe je započela svoj govor prihvaćanja 13. studenog 2019. godine, nazivajući Kaepernick kao osobu "ja Ne osjećam se kao da bih bio ovdje bez. " Nakon što je pohvalio Kaepernicka za njegovu "hrabrost i hrabrost", nogometna zvijezda i aktivist je nastavio, "Dakle, dok uživam u svemu tome bez presedana i, iskreno, pomalo neugodna pažnja i osobni uspjeh velikim dijelom zbog mog aktivizma izvan terena, Colin Kaepernick je i dalje učinkovit zabranjen.”

Od početka nogometne sezone 2019. samo su dva NFL igrača - Eric Reid i Kenny Stills - nastavio je klečati tijekom državne himne u znak prkošenja ligaškoj politici koja bi mogla koštati njima svoj posao. 28. srpnja 2019. god. Reid je rekao promatraču Charlotte, "Ako dođe dan da se osjećam kao da smo rješavali ta pitanja, a naši ljudi nisu diskriminirani ili biti ubijen zbog prometnih prekršaja, pa ću odlučiti da je vrijeme da prestanem prosvjedovati ", zaključujući:" Nisam vidio da dogoditi.”

• Farmer, Sam. "Prosvjedi državne himne glavni su razlog što su obožavatelji napustili NFL 2016." Los Angeles Times, 10. kolovoza 2017. https://www.latimes.com/sports/nfl/la-sp-nfl-anthem-20170810-story.html.
• Evans, Kelly D. "Pregledavanje i proučavanje NFL-a sugerira da je kraj protesta." Neporaženi, 11. listopada 2016. https://theundefeated.com/features/nfl-viewership-down-and-study-suggests-its-over-protests/.
• Davis, Julie Hirschfeld. "Trump poziva na bojkot ukoliko N.F.L. Ne ruši se na prosvjedima himne. " New York Times, 24. rujna 2017. https://www.nytimes.com/2017/09/24/us/politics/trump-calls-for-boycott-if-nfl-doesnt-crack-down-on-anthem-protests.html.
• Mock, Brentine. "Što novo istraživanje govori o rasnim i policijskim pucnjavama." CityLab, 6. kolovoza 2019., https://www.citylab.com/equity/2019/08/police-officer-shootings-gun-violence-racial-bias-crime-data/595528/.
• "Više od 200 NFL igrača sjedi ili kleči tijekom himne." USA Today, 24. rujna 2017. https://www.usatoday.com/story/sports/nfl/2017/09/24/the-breakdown-of-the-players-who-protested-during-the-anthem/105962594/.
• Salazar, Sebastian. "Megan Rapinoe kleči tijekom državne himne u znak solidarnosti s Colinom Kaepernickom." NBC Sports, 4. rujna 2016. https://www.nbcsports.com/washington/soccer/uswnts-megan-rapinoe-kneels-during-national-anthem-solidarity-colin-kaepernick.
• Richards, Kimberley. "Megan Rapinoe posvećuje govor godine da Colin Kaepernick prihvaća govor." Huffington Post, 13. studenog 2019., https://www.huffpost.com/entry/megan-rapinoe-colin-kaepernick-glamour-awards_n_5dcc4cd7e4b0a794d1f9a127.