James Joyce (2. veljače 1882. - 13. siječnja 1941.) bio je irski romanopisac za koga se smatra da je jedan od najutjecajnijih autora 20. stoljeća. Njegov roman Ulysses bio je kontroverzan kada je objavljen 1922. i bio je zabranjen na mnogim lokacijama, a ipak je postao jedna od knjiga o kojima se najviše raspravlja i proučava u prošlom stoljeću.
Joyce, rođen u Dublinu, odrastao je u Irskoj i smatra se najjačim irskim piscem, a ipak je često odbacio svoju domovinu. Većinu svog odraslog života proveo je živeći na europskom kontinentu, opsjednuvši Irskom dok je stvarao u Ulysses portret irskog života kakav su doživjeli stanovnici Dublina tijekom jednog određenog dana, 16. lipnja 1904. godine.
Brze činjenice: James Joyce
- Puno ime: James Augustine Alojzij Joyce
- Poznat po: Inovativni i vrlo utjecajni irski pisac. Autor je romana, kratkih priča i poezije
- Rođen: 2. veljače 1882. u Rathgaru, Dublin, Irska
- Roditelji: John Stanislaus Joyce i Mary Jane Murray
- Umro: 13. siječnja 1941. u Zürichu u Švicarskoj
- Obrazovanje: University College Dublin
- Pokret: Modernizam
- Izabrana djela:Dubliners, Portret umjetnika kao mladog čovjeka, Ulysses, Finneganci se probudi.
- suprug: Nora Barnacle Joyce
- djeca: sin Giorgio i kći Lucia
- Uočljiva ponuda: "Kad se Irac nađe izvan Irske u drugom okruženju, on vrlo često postaje ugledan čovjek. Ekonomski i intelektualni uvjeti koji prevladavaju u njegovoj zemlji ne dopuštaju razvoj individualnosti. Nitko tko ima samopoštovanje ne ostaje u Irskoj, ali bježi izdaleka kao iz zemlje koja je prošla kroz posjet ljutitog Jove. "(Predavanje Irska, Otok svetaca i mudraca)
Rani život
James Joyce rođen je 2. veljače 1882. godine u Rathgaru, predgrađu Dublina. Njegovi roditelji, John i Mary Jane Murray Joyce, obojica su bili glazbeno talentirani, što je osobina koju je prenio zajedno sa njihovim sinom. Obitelj je bila velika, James je najstarije od desetero djece koja su preživjela djetinjstvo.
Radosti su bile dio irske nacionalističke srednje klase kasnih 1800-ih, katolika koji su se poistovjećivali s politikom Charles Stewart Parnell i očekivao eventualnu vladavinu Irske oko kuće. Joycein otac imao je posao poreznika, a obitelj je bila sigurna do ranih 1890-ih, kada je njegov otac izgubio posao, vjerojatno zbog problema s pićem. Obitelj je počela kliziti u financijsku nesigurnost.
Kao dijete, Joyce su školovali irski isusovci na Wood Clongowes College u Kildareu, Irska, i kasnije na Belvedere Collegeu u Dublinu (kroz neke obiteljske veze mogao je pohađati reducirano nastava). Na kraju je pohađao University College Dublin, fokusirajući se na filozofiju i jezike. Nakon diplomiranja 1902. godine otputovao je u Pariz, u namjeri da nastavi studij medicine.
Joyce je otkrio da ne može platiti naknade za školovanje koje je tražio, ali ostao je u Parizu i opsovao se novac zarađen podučavajući engleski jezik, pišući članke i povremeno ga vraćajući rodbina Irska. Nakon nekoliko mjeseci boravka u Parizu, u svibnju 1903. dobio je hitan telegram koji ga je ponovno pozvao u Dublin jer je njegova majka bila bolesna i umirala.
Joyce je odbio katolicizam, ali majka ga je zamolila da ide na ispovijed i primi svetu pričest. Odbio je. Nakon što je pala u komu, brat njegove majke zamolio je Joycea i njegovog brata Stanislausa da kleknu i mole se kraj njenog kreveta. Oboje su odbili. Kasnije je Joyce u svojoj fikciji koristio činjenice oko smrti njegove majke. Lik Stephena Dedalusa u Portret umjetnika kao mladog čovjeka odbio je želju umiruće majke i osjeća ogromnu krivnju zbog toga.
Susret s Nora Barnacle
Joyce je ostala u Dublinu nakon majčine smrti i uspjela je skromno živjeti podučavajući i pišući recenzije knjiga. Najvažniji sastanak Joyceova života dogodio se kad je na ulici u Dublinu ugledao mladu ženu crvenkasto-smeđe kose. Bila je Nora Barnacle, rodom iz Galwaya, na zapadu Irske, koja je u Dublinu radila kao sluškinja u hotelu. Joyce ju je pogodila i zamolila je za sastanak.
Joyce i Nora Barnacle dogovorili su se da se sastanu za nekoliko dana i prošetaju gradom. Zaljubili su se i nastavili živjeti zajedno i na kraju se vjenčali.
Njihov se prvi datum dogodio 16. lipnja 1904., istog dana tijekom kojega je akcija u Ulysses odvija se. Odabirom tog određenog datuma kao postavke svog romana, Joyce je pamtio ono što je smatrao važnim danom u svom životu. Kao praktična stvar, kako se taj dan tako jasno isticao u njegovom umu, mogao je pamtiti određene detalje dok je pisao Ulysses više od desetljeća kasnije.
Rane publikacije
- Komorna glazba (zbirka pjesama, 1907)
- Giacomo Joyce (zbirka pjesama, 1907)
- Dubliners (zbirka kratkih priča, 1914.)
- Portret umjetnika kao mladog čovjeka (roman, 1916.)
- prognanici (igra, 1918.)
Joyce je bila odlučna napustiti Irsku, a 8. listopada 1904. on i Nora zajedno su otišli živjeti na europskom kontinentu. Ostali bi žestoko posvećeni jedno drugom, a na neki način Nora je bila Joyceova velika umjetnička muza. Pravno se ne bi vjenčali do 1931. godine. Živjeti zajedno izvan braka bio bi ogroman skandal u Irskoj. U Trstu u Italiji, gdje su se na kraju nastanili, činilo se da nikoga nije briga.
U ljeto 1904. godine, dok je još živio u Dublinu, Joyce je počeo objavljivati niz kratkih priča u novinama, Irish Homestead. Priče bi s vremenom prerasle u zbirku pod nazivom Dubliners. Čitatelji su prilikom svoje prve objave pisali novinama kako bi se požalili na zagonetne priče, ali danas Dubliners smatra se utjecajnom zbirkom kratkih promena.
U Trstu je Joyce napisao djelo autobiografske fikcije koju je prvi put pokušao u Dublinu. Ali radio je i na svesku poezije. Njegova prva knjiga tako je postala njegova pjesnička zbirka, Komorna glazba, koja je objavljena 1907.
Joyceu je na kraju trebalo deset godina da se njegova zbirka kratkih priča stavi u tisak. Joyceov realistični prikaz gradskih stanovnika mnogi izdavači i tiskari smatrali su nemoralnim. Dubliners napokon se pojavio 1914.
Joyceova eksperimentalna fikcija nastavila je sa njegovim sljedećim djelom, autobiografskim romanom, Portret umjetnika kao mladog čovjeka. Knjiga prati razvoj Stephena Dedalusa, lika sličnog samom Joyceu, osjetljivog i umjetnički naklonjenog mladića odlučnog da se pobuni protiv društvenih ograničenja. Knjiga je objavljena 1916. godine i bila je pregledna u književnim publikacijama. Kritičari su se činili impresionirani autorovom očitom vještinom, ali često su bili uvrijeđeni ili jednostavno zbunjeni njegovim prikazom života u Dublinu početkom 20. stoljeća.
Joyce je 1918. napisao predstavu, prognanici. Radnja se odnosi na irskog pisca i njegovu suprugu koji su živjeli u Europi i vraćali se u Irsku. Muž, kako vjeruje u duhovnu slobodu, potiče romantični odnos supruge i najboljeg prijatelja (koji se nikada ne konzumira). Predstava se smatra manjim Joyceovim djelom, no neke od ideja u njoj pojavile su se kasnije u Ulysses.
Ulysses i kontroverza
- Ulysses (roman, 1922.)
- Pomes Penyeach (zbirka pjesama, 1927.)
Dok se Joyce borio da objavi svoje ranije djelo, započeo je poduhvat koji će mu učiniti reputaciju književnog giganta. Roman Ulysses, koju je počeo pisati 1914. godine, slabo se temelji na epskoj pjesmi autora Homer, Odiseja. U grčkom klasiku glavni junak Odisej je kralj i veliki junak koji luta kući slijedeći Trojanski rat. U Ulysses (latinsko ime za Odisej), prodavač reklame iz Dublina, nazvan Leopold Bloom, provodi tipičan dan putujući gradom. Ostali likovi u knjizi uključuju Bloomovu suprugu, Molly i Stephena Dedalusa, Joyceov izmišljeni alter-ego koji je bio glavni lik Portret umjetnika kao mladog čovjeka.
Ulysses je organiziran u 18 poglavlja bez naslova, od kojih svako odgovara određenim epizodama Odiseja. Dio inovacije Ulysses jest da je svako poglavlje (ili epizoda) napisano drugačijim stilom (kao što poglavlja nisu bila samo neimenovana, ali neimenovana, promjena prezentacije ono je što bi upozorilo čitatelja da novo poglavlje ima počela).
Bilo bi teško pretjerivati u složenosti Ulysses, odnosno količinu detalja i brige koju je Joyce uložila u to. Ulysses postala je poznata po Joyceovoj upotrebi struja svijesti i unutarnji monolozi. Roman je također značajan po Joyceovoj upotrebi glazbe tijekom čitavog teksta i po njegovom humoru, jer su igra teksta i parodija korišteni u cijelom tekstu.
Na Joyceov 40. rođendan, 2. veljače 1922., Ulysses objavljeno je u Parizu (neki su odlomci objavljeni ranije u književnim časopisima). Knjiga je odmah bila kontroverzna, s nekim piscima i kritičarima, uključujući i romanopisca Ernest Hemingway, proglasivši ga remek-djelom. No knjiga se također smatrala nepristojnom i bila je zabranjena u Velikoj Britaniji, Irskoj i Sjedinjenim Državama. Nakon sudske bitke, knjiga je napokon presudio američki sudac da je djelo književnih zasluga, a ne opsceno, a legalno je objavljeno u Americi 1934. godine.
Ulysses je ostao kontroverzan, čak i nakon što je odlučeno da je legalna. Kritičari su se svađali oko njegove vrijednosti, i iako se to smatra klasičnim djelom, imali su negativce koji su je smatrali zbunjujućom. Posljednjih desetljeća knjiga je postala kontroverzna zbog borbi oko kojeg određeno izdanje čini originalnu knjigu. Kako je Joyce toliko mijenjao svoj rukopis, a vjeruje se da su tiskari (od kojih neki nisu mogli razumjeti engleski) pogriješili promjene, postoje različite verzije romana. Verzija objavljena 1980-ih nastojala je ispraviti mnoge pogreške, ali neki su se Joyceovi znalci usprotivili "ispravljenom" izdanju tvrdeći da je ubrizgalo više grešaka i da je samo po sebi neispravno izdanje.
Joyce i Nora, njihov sin Giorgio i kći Lucia preselili su se u Pariz dok je pisao Ulysses. Nakon objave knjige ostali su u Parizu. Joyce su poštovali drugi pisci i ponekad bi se mogao družiti s ljudima poput Hemingwaya ili Ezre Pounda. Ali uglavnom se posvetio novom pisanom djelu koje je provelo ostatak njegovog života.
Finneganci se probudi
- Zbirke pjesama (zbirka prethodno objavljenih pjesama i djela, 1936.)
- Finneganci se probudi (roman, 1939.)
Joyceova posljednja knjiga, Finneganci se probudi, objavljena 1939., zbunjujuća je i to nije bilo sumnjivo. Čini se da je knjiga napisana odjednom na više jezika, a bizarna proza na stranici izgleda kao stanje u snu. Često se primjećivalo da ako Ulysses bila je priča jednog dana, Finneganci se probudi je priča jedne noći.
Naslov knjige zasnovan je na irsko-američkoj vaudeville pjesmi u kojoj irski radnik Tim Finnegan umire u nesreći. Na njegovo buđenje, likvor se prolije po njegovom lešu i on ustane iz mrtvih. Joyce je namjerno skinuo apostrof iz naslova, jer je namjeravao izvesti punkt. Stoga se u šali Joyce budi mitski irski junak Finn MacCool Finn se opet budi. Takva igra riječi i komplicirane aluzije rašireni su na više od 600 stranica knjige.
Kao što se moglo i očekivati, Finneganci se probudi je Joyceova najmanje pročitana knjiga. Ipak ima svoje branitelje, a književni su učenjaci desetljećima raspravljali o njenim zaslugama.
Književni stil i teme
Joyceov stil pisanja evoluirao je s vremenom, a za svako od njegovih glavnih djela može se reći da ima svoj poseban stil. Ali, općenito, njegovi su spisi obilježeni izuzetnom pažnjom prema jeziku, inovativnom uporabom simbolike i uporabom unutarnji monolog prikazati misli i osjećaje lika.
Joyceov rad je također definiran njegovom složenošću. Joyce je veliku pozornost vodio u svom pisanju, a čitatelji i kritičari primijetili su slojeve i slojeve značenja u njegovoj prozi. Joyce se u svojoj fikciji osvrnuo na široku paletu tema, od klasične literature do moderne psihologije. A njegovi su eksperimenti s jezikom uključivali upotrebu formalno elegantne proze, Dublinskog slenga i, posebno, u Finneganci se probudi, upotreba stranih izraza, često kao složene pune s višestrukim značenjima.
Smrt i nasljeđe
Joyce je mnogo godina patila od raznih zdravstvenih problema do objavljivanja Finneganci se probudi. Podvrgao se mnogim operacijama zbog problema s očima i bio je gotovo slijep.
Kad je izbio Drugi svjetski rat, obitelj Joyce pobjegla je iz Francuske u neutralnu Švicarsku kako bi izbjegla naciste. Joyce je umrla u Zürichu u Švicarskoj, 13. siječnja 1941., nakon operacije zbog čira na želucu.
Gotovo je nemoguće preuveličati važnost Jamesa Joycea u modernoj literaturi. Joyceove nove kompozicijske metode imale su snažan utjecaj, a pisci koji su ga slijedili često su bili pod utjecajem i nadahnuli njegovim djelom. Još jedan veliki irski pisac, Samuel Beckett, smatra Joyce utjecajem, kao i američki romanopisac William Faulkner.
2014. godine New York Times Book Review objavio je članak pod naslovom "Tko su moderni nasljednici Jamesa Joycea?" U otvaranju članka, pisac napominje, "Joyceovo je djelo toliko kanonsko da smo svi u određenom smislu svi njegovi nasljednici." Istina je da su mnogi kritičari primijetili da su gotovo svi ozbiljni pisci fikcije u modernom dobu, izravno ili neizravno, pod utjecajem Joyceovih raditi.
Priče iz Dubliners su često sabrani u antologijama i Joyceov prvi roman, Portret umjetnika kao mladog čovjeka, često se koristi u razredima srednjih i visokih škola.
Ulysses promijenio što bi roman mogao biti, a književni znanstvenici i dalje opsjednu nad njim. Knjigu široko čitaju i vole i obični čitatelji, a svake godine 16. lipnja na mjestima širom svijeta održavaju se „Bloomsday“ proslave (nazvane po glavnom liku, Leopoldu Bloomu). uključujući Dublin (naravno), New York, pa čak Šangaj, Kina.
izvori:
- "Joyce, James." Kontekstualna enciklopedija svjetske književnosti Gale, god. 2, Gale, 2009, str. 859-863.
- "James Joyce." Enciklopedija svjetske biografije, 2. izd., Vol. 8, Gale, 2004., str. 365-367.
- Dempsey, Peter. "Joyce, James (1882—1941)." British Writers, Retrospektivni dodatak 3, uredio Jay Parini, Sinovi Charlesa Scribnera, 2010., str. 165-180.