Život muškaraca, čak i sudbina bitke, može ovisiti o signalizatoru, poručivanju signala jedne riječi, pa čak i jednog slova.
(Edward Fraser i John Gibbons, Riječi i izrazi vojnika i mornara, 1925)
NATO fonetska abeceda je pravopisabeceda koju koriste piloti zrakoplovne tvrtke, policija, vojska i drugi dužnosnici pri komunikaciji putem radija ili telefona. Svrha fonetske abecede je da se to osigura slova jasno se razumiju čak i kada je govor iskrivljen.
Formalnije poznat kao The Međunarodna abeceda pravopisa radiotelefonije (koja se naziva i ICAO fonetska ili pravopisna abeceda), NATO fonetska abeceda razvijena je u 1950-ih kao dio Međunarodnog kodeksa signala (INTERCO), koji je izvorno sadržavao vizualni i zvučni signali.
Evo fonetskih slova u NATO abecedi:
-
lfa (ili lfa)
-
Bravo
-
Charlie
-
DELTA
-
Echo
-
Foxtrot
-
GOLF
-
Hotel
-
jandia
-
Juliet (ili Juliett)
-
Kilo
-
LIMA
-
Mike
-
November
-
Oožiljak
-
PAPA
-
Puebec
-
Romeo
-
Sierra
-
TAngo
-
Uniform
-
Victor
-
Whiskey
-
x-zraka
-
Yankee
- ZUlu
Kako se koristi NATO fonetska abeceda
Kao primjer, kontrolor zračnog prometa koji koristi NATO fonetsku abecedu rekao bi "Kilo Lima Mike" za predstavljanje slova KLM.
"Fonetska abeceda postoji već dugo vremena, ali nije uvijek bila ista", kaže Thomas J. Nožar. U SAD-u je Međunarodni kodeks signala usvojen 1897. i ažuriran 1927, ali tek je 1938. svim slovima u abecedi dodijeljena riječ.
Još u doba Drugog svjetskog rata fonetska abeceda počela je slovima "Sposobni, Baker, Charlie" K bio "Kralj" i S bio je "Šećer". Nakon rata, kada je stvoren NATO savez, fonetska abeceda je promijenjena kako bi se olakšalo ljudima koji govore različite jezike koji se nalaze u savezu. Ta je verzija ostala ista, a danas fonetska abeceda započinje s "Alfa, Bravo, Charlie" K je sada "Kilo" i S je "Sierra."
(Priručnik za plave jakne. Naval Institute Press, 2002)
Danas se NATO fonetska abeceda široko koristi u cijeloj Sjevernoj Americi i Europi.
Imajte na umu da NATO fonetska abeceda nije fonetski u smislu da jezikoslovci upotrijebite izraz. Isto tako, to nije povezano s Međunarodna fonetska abeceda (IPA), koji se u lingvistici koristi za predstavljanje preciznih izgovor pojedinačnih riječi.