Saznajte kako izgovoriti francuski pomoću ovog audio vodiča

Svi koji su imali veliku sreću što su studirali u Parizu na Sveučilištu Cours de Civilization Francaise na Sorbonni, jednom od velikih svjetskih sveučilišta, sjeća se tog Courspoznata klasa fonetike. Budući da je ovaj program povezan s nacionalnim sveučilištem, misija škole je "podržati francusku kulturu širom svijeta "podučavanjem francuskog kao stranog jezika i francuske civilizacije (književnosti, povijesti, umjetnosti i više). Ne iznenađuje da je proučavanje fonetike važan dio programa.

Fonetika je, u svakodnevnom govoru, sustav i proučavanje zvukova izgovorenih u govornom jeziku: ukratko, način na koji se jezik izgovara. Na francuskom, izgovor je velik posao, vrlo velik posao.

Izgovorite riječi ispravno i razumjet ćete se. Možete čak biti prihvaćeni u francuskom društvu kao osobe koja govori francuski poput Francuza. To je visoki kompliment u zemlji koja cijeni ispravnost i poetičnost svog jezika.

Oko 7.000 studenata prolazi kroz Cours godišnje, najviše iz Njemačke, SAD-a, Velike Britanije, Brazila, Kine, Švedske, Koreje, Španjolske, Japana, Poljske i Rusije.

Prevladavanje studenata dolazi iz Njemačke, Sjedinjenih Država i Velike Britanije, koji govore njemačke jezike koji zahtijevaju da pokažu malo fizičkih dokaza o stvarnom govoru. Ovi učenici nauče tešku lekciju svog prvog dana: Da biste pravilno izrazili francuski jezik, morate otvoriti usta.

Iz tog razloga, studenti se bujno stisnu usnama kako bi tvorili O dok govore francuski O (oooo), protežući se usne široke kad kažu tvrdi francuski ja (eeee), odlučno spuštajući donju čeljust kad kažu meki francuski A (ahahahah), čineći pazite da stranice jezika udaraju u krov usta i usne su čvrsto stisnute kad izgovaraju zakrivljeni francuski U (pomalo kao U u čist).

U francuskom jeziku postoje pravila koja reguliraju izgovor, a koja uključuje zamršenosti poput tihih slova, naglasnih znakova, kontrakcija, veza, muzikalnosti i mnogih izuzetaka. Važno je naučiti neka osnovna pravila izgovora, a zatim početi govoriti i nastaviti govoriti. Trebat će vam mnogo prakse da biste shvatili kako ispravno reći stvari. Ispod su osnovna pravila koja reguliraju francuski izgovor s vezama na zvučne datoteke, primjeri i još više informacija o svakoj točki.

Teško je govornicima engleskog jezika da omotaju svoje jezike oko Francuski R. Odobreno, to može biti lukavo. Dobra vijest je da je moguće da se ne-izvorni govornik nauči kako ga dobro izgovarati. Ako slijedite upute i puno vježbate, dobit ćete ih.

Francuski U je još jedan škakljiv zvuk, barem za govornike engleskog jezika, iz dva razloga: Teško je reći, a neuobičajena je uši ponekad teško razlikovati od francuskog OU-a. Ali s praksom definitivno možete naučiti kako to čuti i izgovoriti.

Nasalni samoglasnici jesu li oni zbog kojih jezik zvuči kao da je govor zvučnika napunjen. U stvari, zvukovi nosnih samoglasnika nastaju potiskivanjem zraka kroz nos i usta, a ne samo kroz usta kao što to činite za redovne samoglasnike. Nije tako teško nakon što ga objesite. Slušajte, vježbajte i naučit ćete.

Akcenti na francuskom jeziku fizička su oznaka na slovima koja usmjeravaju izgovor. Oni su vrlo važni, jer ne samo da mijenjaju izgovor; oni također mijenjaju značenje. Stoga je ključno znati koji akcenti učiniti što, kao i kako to učiniti tip ih. Akcenti se mogu tipkati na bilo kojem računalu na engleskom jeziku bilo kopiranjem iz biblioteke simbola u računalni softver i umetanjem u svoj Francuski tekstili pomoću tipki za prečace da ih izravno umetnete u francuski tekst.

Mnoga su francuska slova nijem, a puno ih se nalazi na kraju riječi. Međutim, nisu sva konačna slova šutljiva. Pročitajte sljedeće lekcije da biste dobili općenitu predodžbu o tome koja su slova na francuskom.

Bilo da se radi o an H muet ili an H aspiré, the Francuski H uvijek je tih, a ipak ima čudnu sposobnost da djeluje i kao suglasnik i kao samoglasnik. Odnosno H aspiré, iako nijem, djeluje poput suglasnika i ne dopušta da se ispred njega pojave kontrakcije ili veze. Ali H muet funkcionira poput samoglasnika, što znači da su pred njim potrebne kontrakcije i veze. Samo odvojite vrijeme za pamćenje vrsta H korištenih u vrlo uobičajenim riječima i shvatit ćete.

Francuske se riječi izgovaraju tako da se čini kao da se slijevaju jedna u drugu zahvaljujući francuskoj praksi povezivanja zvukova, poznatih kao posrednici i enchaînement; to se radi radi lakšeg izgovora. Ove zvučne veze mogu uzrokovati probleme ne samo u govoru, već i u govoru slušno razumijevanje. Što više znate posrednici i enchaînement, bolje ćete moći govoriti i razumjeti što vam se kaže.

Na francuskom, trudovi su potrebni. Kad god kratka riječ poput je, ja, le, la, ili NE slijedi riječ koja počinje samoglasnikom ili nijemom (muet) H, kratka riječ ispušta posljednji samoglasnik, dodaje apostrof i veže se za sljedeću riječ. Ovo nije opcionalno, kao što je na engleskom; Potrebne su francuske kontrakcije. Dakle, nikad ne smijete reći je aime ili le ami. Uvijek je j'aime i l'ami. kontrakcije nikada nastaju ispred francuskog suglasnika (osim H muet).

Može se činiti čudnim da francuski jezik ima posebna pravila za "eufonija, "ili stvaranje skladnih zvukova. Ali to je slučaj, a muzikalnost ovog jezika i jezika dva su velika razloga zbog kojih se ne-izvorni govornici zaljubljuju u ovaj jezik. Upoznajte se s raznim francuskim eufonskim tehnikama da ih upotrebljavate.

Jeste li ikad čuli da netko govori kako je francuski jezik vrlo muzikalan? To je dijelom zato što na francuskim riječima nema oznaka stresa: Svi se slogovi izgovaraju istim intenzitetom ili glasnoćom. Umjesto naglašenih slogova na riječima, francuski jezik ima ritmičke grupe srodnih riječi unutar svake rečenice. Možda se čini malo komplicirano, ali pročitajte sljedeću lekciju i shvatit ćete na čemu trebate raditi.

Nakon što naučite osnovna pravila, poslušajte dobro govoreni francuski. Započnite svoje francusko fonetičko putovanje sa audio vodič početnika na izgovaranje pojedinih slova i kombinacija slova. Zatim upotrijebite veze u Francuski audio vodič u nastavku kako biste naučili izgovoriti pune riječi i izraze. Pratite pretragu YouTube-a za najave francuskog filma, glazbene videozapise i razgovore francuske televizije kako biste vidjeli dijaloge u akciji. Sve što pokazuje dijalog u stvarnom vremenu dat će vam predstavu o napomenama koje se koriste u izjavama, pitanjima, uzvicima i još mnogo toga.

Naravno, ništa ne može prijeći u Francusku za nekoliko tjedana ili mjeseci uranjanja u jezik. Ako se ozbiljno bavite učenjem francuskog jezika, jednog dana morate krenuti. Pronaći Nastava francuskog jezika to ti odgovara. Ostanite s francuskom obitelji. Tko zna? Čak biste se željeli upisati na razini sveučilišta Cours de Civilization Francaise de la Sorbonne (CCFS). Razgovarajte sa svojim sveučilištem kod kuće prije nego što krenete, a možda ćete moći pregovarati o kreditima za neke ili sve vaše CCFS klase ako prođete Courszavršni ispit.

Što se tiče Francuski audio vodič u nastavku sadrži više od 2500 abecednih unosa. Kliknite na linkove i bit ćete poslani na ulazne stranice, svaka s francuskim riječima i izrazima, zvučnim datotekama, engleskim prijevodima i vezama za dodatne ili srodne informacije. Izrazi su izvučeni iz svojih izvornih domova u raznim vrstama rječnik i izgovor lekcije, što daje koristan raspon rječnika. Bilo koji rječnik koji ovdje ne nađete, naći ćete u vrlo cijenjenom Francuski-Engleski rječnik, koji ima jasne francuske audiofile s izvornim govornicima.

• Riječi koje počinju slovom A, B i C
• Riječi koje počinju s D, E i F
• Riječi koje počinju s G, H, I i J
• Riječi koje počinju s K, L, M i N
• Riječi koje počinju s O, P, Q i R
• Nizovi koji počinju slovima T do Z