Definicija i primjeri preskriptivizma

Prekriptivizam je stav ili vjerovanje da jedna sorta a Jezik je superiorniji od drugih i treba ga promovirati kao takvog. Poznat je i kao jezični receptivizam i purizam. Strastveni promotor receptivizma naziva se receptoristor, neformalno, naljepnica. Ključni aspekt tradicionalna gramatika, prepisivizam obično obilježava briga za dobro, ispravno ili ispravno upotreba. Izraz je antonim (nasuprot) od deskrip-.

U radu objavljenom u Povijesna lingvistika 1995, Svezak 2, Sharon Millar - u naslovu eseja, "Jezični recept: uspjeh u odjeći neuspjeha?", Propisala je receptivizam kao "svjesni pokušaj jezičnih korisnika da kontroliraju ili regulirati upotrebu drugih u jeziku u svrhu primjene uočenih normi ili promicanja inovacija. "Uobičajeni primjeri propisanih tekstova uključuju mnoge (iako ne svi) vodiči za stil i upotrebu, rječnici, pisanje priručnika i slično.

zapažanja

"[Prekriptivizam je] politika opisivanja jezika onakvih kakve bismo željeli da jesu, a ne onako kako ih nalazimo. Tipični primjeri receptivističkih stavova su osude

instagram viewer
prepozitni pramen i od split infinitiv i potražnja za Ja sam umjesto normalnog Ja sam."

- R. L. Trask. Rječnik engleske gramatike. Penguin, 2000

„Propisivačka gramatika u osnovi je priručnik koji se fokusira na konstrukcije u kojima je upotreba podijeljena i utvrđuje pravila koja reguliraju društveno ispravnu upotrebu jezika. Te gramatike bile su formativan utjecaj na jezični stav u Europi i Americi tijekom 18. i 19. stoljeća. Njihov utjecaj živi u široko dostupnim priručnicima današnjice, kao što su Rječnik suvremene upotrebe engleskog jezika (1926.) Henryja Watsona Fowlera (1858.-1933.), Iako takve knjige sadrže preporuke o korištenju izgovor, pravopis, i rječnik kao i gramatiku «.

- David Crystal, kako funkcionira jezik. Overlook Press, 2005

"Mislim da bi razumniprescriptivizam trebao biti dio bilo kojeg obrazovanja."

- Noam Chomsky, "Jezik, politika i sastav", 1991. Chomsky o demokraciji i obrazovanju, ur. Carlos Peregrín Otero. RoutledgeFalmer, 2003

Verbalna higijena

"[T] iznio je antireceptorski stav od jezikoslovci u nekim se aspektima ne razlikuje od preskriptivizma koji kritiziraju. Poanta je u tome oba prescriptivism i antireceptorizam priziva određene norme i širi određene pojmove o tome kako jezik treba raditi. Naravno, norme su različite (a kod lingvistike su često prikrivene). No, oba se skupa temelje na općenitijim argumentima koji utječu na svakodnevne ideje o jeziku. Na toj su se razini pokazali da su 'opis' i 'propisivanje' aspekti jedne (i normativne) aktivnosti: borba za kontrolu jezika definiranjem njegove prirode. Moja upotreba izraza "verbalna higijena"je namijenjen uhvatiti ovu ideju, dok bi upotreba termina" receptivizam "samo reciklirala oporbu koju pokušavam dekonstruirati."

- Deborah Cameron, verbalna higijena. Routledge, 1995

Jezični ratovi

"Povijest recepata o engleskom jeziku - gramatičkih tekstova, stilova i priručnika"O tempora o mores"lamenti tipa" - dijelom su povijest lažnih pravila, praznovjerja, napola izmišljena logika, stojeći beskorisno popise, zbunjujuće apstraktne izjave, lažne klasifikacije, prezreni insajderizam i poučne malverzacija. Ali to je također povijest pokušaja da se shvati svijet i njegov baza konkurentskih ideja i interesa. Instinktivno, teško je prihvatiti proizvoljnost postojanja. Naša želja da svijetu uvedemo red, što znači izmišljati jezične oblike, a ne otkrivati ​​ih, kreativan je čin. Nadalje, svađa između deskriptivista i receptivista... je svojevrsna luda konfederacija: svaka stranka uspijeva planuti drugom. "

- Henry Hitchings, Jezični ratovi. John Murray, 2011

Problem s receptorima

"[G] eneralno neznanje o gramatika omogućuje receptoristima da nameću besmislene mandate i omogućuje osobama koje se bave testiranjem i osobama koje se bave testiranjem da se fokusiraju prvenstveno na površno greška u upotrebi jezika. "

- Martha Kolln i Craig Hancock, "Priča o engleskoj gramatiki u školama Sjedinjenih Država". Nastava engleskog jezika: praksa i kritika, prosinac 2005