Dok učite francuski, htjet ćete naučiti opisati stvari u količini. Od osnovnih utega i mjera do oglasa koji opisuju koliko ili koliko, do kraja ove lekcije rječnika dobro ćete razumjeti kvantificiranje stvari.
Ova lekcija je za učenika srednje razine jer neki od njih raspravljaju o takvim pojmovima veznih glagola i the prilozi koristi se za definiranje količina. Međutim, uz malo učenja i prakse, svaki student francuskog jezika može slijediti lekciju.
Količine, težine i mjere (Les Quantités, les Poids et Mesures)
Za početak lekcije, pogledajmo jednostavne francuske riječi koje opisuju jednostavne količine, težine i mjerenja.
limenka, kutija, limenka | une Boite de |
boca | une bouteille de |
kutija | uN kartonska kutija de |
žlica | une cuillère à Soupe de |
čajna žličica | une cuillère à de |
gram | un gramme |
kilogram | uN kilogram de uN kilo de |
litra | uN litra de |
funta | une livre de |
milja | uN milja |
noga | uN šaren |
staklenka, šalica | uN lonac de |
palac | uN pouce |
kupa | une tasse de |
staklo | uN verre de |
Prilozi od količine (Adverbes de quantité)
Francuski nazivi količine objašnjavaju koliko ili koliko.
Nalozi o količini (osim très - vrlo) često su praćeni de+ imenica. Kad se to dogodi, imenica obično nema članak ispred sebe; tj destoji sam, s br definitivan članak.*
- Ima puno problema. - Il y a beaucoup de problèmes.
- Imam manje učenika od Thierryja. - J'ai mo. d 'étudiants que Thierry.
* To se ne odnosi na prizme sa zvjezdicom u nastavku, koji uvijek slijede određeni članak.
izuzetak: Kad imenica poslije deodnosi se na određene ljude ili stvari, koristi se definitivni članak i s njim se sklapa ugovor debaš kao što bi to učinio partitivni članak. Usporedite sljedeće rečenice s gornjim primjerima da biste vidjeli što se misli pod 'specifično'.
- Puno problema su ozbiljni. - beaucoup des problèmes grobovi sont.
- Govorimo o specifičnim problemima, a ne problemima općenito. - Nekoliko Thierryjevih učenika su tu. - peu des étudiants de Thierry sont ici.
- Ovo je specifična skupina učenika, a ne studenti općenito.
Da biste produžili svoje razumijevanje nagovora koji se koristi s količinama, pročitajte: Du, De La, Des... Na francuskom izražavaju neodređene količine.
- Konjugacije glagola mogu biti jednine ili množine, ovisno o broju imenice koja slijedi.
- Približni brojevi (vidi dolje) poput une douzaine, une centaine slijedite ista pravila.
sasvim, prilično, dosta | assez (de) |
koliko, toliko | tetka (de) |
puno, mnogo | beaucoup (de) |
dobar dio | bien de * |
koliko, koliko | combien (de) |
više | davantage |
više | encore de * |
oko, otprilike | okružiti |
Većina | la majorité de * |
manjina od | la minorité de * |
manje, manje | moins (de) |
broj | un nombre de |
dobar dio | pas mal de |
nekoliko, malo, ne baš | (ne) peu (de) |
najviše | la plupart de * |
više | plus (de) |
Puno | une quantité de |
samo | seulement |
tako | si |
toliko, toliko mnogo | tant (de) |
tako | tellement |
vrlo | très |
previše, previše | trop (de) |
Približni brojevi (Nombresova aproksimativa)
Kad želite procijeniti ili pretpostaviti, možete koristiti približne brojeve. Najpribližniji su francuski brojevi formirana kardinalnim brojem, minus finale e (ako postoji), plus sufiks -aine.
oko osam [dana] (otprilike tjedan dana) | une huitaine |
oko deset (imajte na umu da x in Dix promjene u z) | une dizain |
desetak | une douzaine |
oko petnaest [dana] (oko dva tjedna) | une kvinzain |
oko dvadeset | une vingtaine |
oko trideset | une trentaine |
oko četrdeset | ne karantena |
pedesetak | une cinquantaine |
oko šezdeset | une soixantaine |
oko stotinu | une centaine |
oko tisuću | un millier |
Približni brojevi gramatički se tretiraju kao izrazi količine. Kao i svi izrazi količine, približni brojevi moraju se pridružiti imenici koju modificiraju de.
- oko 10 učenika - une dizaine d'étudiants
- oko 40 knjiga - une quarantaine de livres
- stotine automobila - des centaines de voitures
- tisuće dokumenata - des milliers de dokumenti
Imajte na umu da je na engleskom tipično razgovarati o "desecima" nečega, dok je na francuskom to prirodnije reći dizaines a ne doslovni ekvivalent douzaines:
- desetine ideja - des dizaines d'idées