Analiza diskursa, također zvani studije diskursa, razvijen je tijekom 1970-ih kao akademsko polje. Analiza diskursa širok je pojam za proučavanje načina na koji Jezik koristi se između ljudi, i pismeno tekstovi i izgovoreno konteksti.
Definirana analiza diskursa
Dok se druga područja učenja jezika mogu usredotočiti na pojedine dijelove jezika - poput riječi i izraza (gramatike) ili dijelove koji čine gore riječi (lingvistika) - analiza diskursa gleda na tekući razgovor koji uključuje govornika i slušatelja (ili tekst pisca i njegov sadržaj čitač).
U analizi diskursa uzima se u obzir kontekst razgovora kao i ono što se kaže. Taj kontekst može obuhvatiti društveni i kulturni okvir, uključujući mjesto govornika u vrijeme diskursa, kao i neverbalne znakove poput govora tijela, a, u slučaju tekstualne komunikacije, može sadržavati i slike i simbola. "To je proučavanje stvarne upotrebe jezika od strane stvarnih govornika u stvarnim situacijama", objašnjava Teun A. van Dijk, poznati autor i učenjak na tom polju.
Ključni potezi: analiza diskursa
- Analiza diskursa razgovore promatra u njihovu socijalnom kontekstu.
- Analiza diskursa obuzdava lingvistiku i sociologiju, vodeći računa o društvenom i kulturnom kontekstu kojim se jezik koristi.
- Mogu ga koristiti tvrtke, akademski istraživači ili vlada - bilo koja osoba ili organizacija koja želi bolje razumjeti aspekt komunikacije.
Što analiza diskursa radi
Nerazumijevanje prenesenih informacija može dovesti do problema - velikih ili malih. Sposobnost razlikovanja suptilnog podteksta kako bi se razlikovala stvarna izvješća od lažnih vijesti, uvodnika ili propagande presudno je za tumačenje pravog značenja i namjere. To je razlog što je dobro razvijena vještina kritičke analize diskursa - biti u stanju „čitati između redaka“ verbalne i / ili pisane komunikacije - od najveće važnosti.
Od uspostavljanja terena, analiza diskursa razvila se tako da uključuje širok raspon tema, od javnosti nasuprot privatnoj upotrebi jezika do službene naspram kolokvijalne retorike, od oratorija do pismenog i multimedijskog diskursi. Područje proučavanja nadalje se razgraničilo i udruživalo se s poljima psihologije, antropologije i filozofije, čime je jezikoslovlje povezano sa sociologijom.
"Pitamo se, ne samo o retoriki politike, već i o povijesti povijesti i retoriki popularne kulture; ne samo o retoriki javne sfere, već i o retoriki na ulici, u frizerskom salonu ili na mreži; ne samo o retoričnosti formalnog argument ali i o retoričnosti osobnog identiteta. "—Od „Analize diskursa i retoričkih studija“ Christophera Eisenharta i Barbare Johnstone
Akademske primjene analize diskursa
Mnogo je puteva koje možemo proučiti kroz objektiv analize diskursa, uključujući diskurs tijekom politička rasprava, diskurs u oglašavanju, televizijski program / mediji, intervjui i pričanje priče. Gledajući kontekst upotrebe jezika, a ne samo riječi, možemo razumjeti nijanse slojeva značenja koji se dodaju socijalnim ili institucionalnim aspektima na djelu, kao što su spol, neravnoteža moći, sukobi, kulturna pozadina i rasizam.
Kao rezultat, analiza diskursa može se koristiti za proučavanje nejednakosti u društvu, kao što su institucionalni rasizam, svojstvena pristranost medija i seksizam. Također ga možemo koristiti za ispitivanje i tumačenje rasprava o vjerskim simbolima koji se nalaze na javnim mjestima.
Primjene analize diskursa u stvarnom svijetu
Osim znanstvenih primjena, analiza diskursa također ima neke vrlo pragmatične svrhe. Zadaća je stručnjaka da pomognu svjetskim liderima da razumiju pravo značenje koje stoje iza komunikacije svojih vršnjaka. U području medicine služi liječnicima da pronađu načine kako bi ljudi bolje razumjeli s ograničenim jezičnim vještinama, kao i vođenje ih u postupanju kada pacijentima postavljate zahtjevnu dijagnozu.
Na primjer, u jednoj studiji analizirani su transkripti razgovora liječnika i pacijenata kako bi se utvrdilo gdje je došlo do nesporazuma.U drugom su slučaju žene intervjuirane o njihovim osjećajima vezanima uz dijagnozu karcinoma dojke.Kako je to utjecalo na njihove odnose? Kakva je bila uloga njihove mreže socijalne podrške? Kako je "pozitivno razmišljanje" došlo u igru?
Po čemu se analiza diskursa razlikuje od gramatičke analize
Za razliku od gramatičke analize, koja se usredotočuje na strukturu rečenica, analiza diskursa usredotočuje se na široku i opću upotrebu jezika unutar i između određenih grupa ljudi. Druga je važna razlika što gramatičari uglavnom konstruiraju primjere koje analiziraju analiza diskursa ovisi o stvarnim spisima i govoru grupe koja se proučava kako bi odredila popularnost korištenje.
U smislu tekstualne analize, gramatičari mogu tekstove ispitati izolirano zbog elemenata poput umjetnosti uvjeravanja ili izbor riječi (dikcija), ali samo diskurzivna analiza uzima u obzir društveni i kulturni kontekst datog tekst.
U smislu verbalnog izražavanja, diskurzivna analiza uključuje kolokvijalnu, kulturnu i životnu upotrebu jezik - uključujući svaki "um", "er" i "znate", kao i klizanje jezika i nespretan stanki. Gramatička analiza, s druge strane, u potpunosti se oslanja na strukturu rečenica, uporabu riječi i stilski izbor. To, naravno, često uključuje kulturni sastojak, ali nedostaje ljudski element govornog diskursa.
Dodatne reference
- Van Dijk, Teun A. "Priručnik za analizu diskursa Vol. 4: Analiza diskursa u društvu. "Akademska štampa. Prosinca 1997. godine.
- Eisenhart, Christopher; Johnstone, Barbara. "Analiza diskursa i retoričke studije." Detaljno retorika: diskurzivne analize retoričkog razgovora i teksta, pp. 3—21. Amsterdam / Philadelphia. 2008