Uvod u raspoloženje i glas u španjolskim glagolima

Španjolski glagoli imaju najmanje pet važnih gramatičkih svojstava, a čak i ako ste početnik, vjerojatno znate tri njih: A glagoli vrijeme uključuje kada se odvija njegovo djelovanje, a dok njegovo osoba i broj dajte nam bitne podatke o tome tko ili što vrši radnju glagola. Te se kvalitete mogu primijetiti kod jednostavnog glagola poput hablas (govorite): Radnja se odvija u sadašnjem vremenu, glagol je u drugoj osobi, jer to je osoba s kojom se govori, a glagol je jednina jer govori samo jedna osoba.

S druge strane, dvije druge kategorizacije glagola - raspoloženje i glas- vjerojatno nisu tako poznati. Oni se mogu vidjeti i u hablas, što je u indikativnom raspoloženju i aktivnom glasu.

Raspoloženje glagola (ponekad se naziva načinom, ili modo na španjolskom) je svojstvo koje se odnosi na to kako se osoba koja koristi glagol osjeća njegovu činjeničnost ili vjerojatnost; razlikovanje se vrši mnogo češće na španjolskom nego na engleskom. Glas glagola ima veze s gramatičkom strukturom rečenice u kojoj se koristi i odnosi se na povezanost glagola s njegovim subjektom ili

Engleski i Španjolski imaju tri glagolska raspoloženja:

• indikativno raspoloženje je "normalan" oblik glagola koji se koristi u svakodnevnim izjavama. U rečenici poput "ja vidjeti pas "(veo el perro), glagol je u indikativnom raspoloženju.
• konjunktiv koristi se u mnogim izjavama koje su suprotno činjenici, nadaju se ili su u nedoumici. To je raspoloženje daleko češće na španjolskom, jer je uglavnom nestalo na engleskom. Primjer subjuntive u engleskom jeziku je glagol u frazu „if I su bogat "(si fuera Rico na španjolskom), što se odnosi na stanje protivno činjenici. Subjunktiv se koristi i u rečenici kao što je „Zahtijevam moj pseudonim biti Objavljeno" (pido que se publique mi seudónimo), što označava vrstu želje.
• imperativno raspoloženje koristi se za davanje izravnih naredbi. Kratka rečenica "Odlazi!" (¡Sal tú!) je u imperativnom raspoloženju.

Budući da je na španjolskom jeziku toliko često neophodno, ali ne i engleskim govornicima, subjunktivno raspoloženje je beskrajni izvor zbrke za mnoge španjolske studente. Evo nekoliko lekcija koje će vas voditi kroz njegovu upotrebu:

• Uvod u indikativno raspoloženje: Indikativno raspoloženje je ono koje se najčešće koristi za svakodnevne činjenice.
• Uvod u subjunktivno raspoloženje: Ova lekcija daje primjere kada se koristi subjunktivno raspoloženje i uspoređuje ih sa rečenicama u indikativnom raspoloženju.
• Raspoložen: Detaljniji popis primjera gdje se koristi subjunktivno raspoloženje.
• Napetosti subjunktivnog raspoloženja: Napetosti u subjunktivnom raspoloženju rijetko su intuitivne.
• Konjugacija subjunktivnog raspoloženja.
• Budući subjunktiv: Buduća subjunktiva vrlo je rijetka u španjolskom i arhaična je u većini upotreba, ali ona postoji.
• Podređeni veznici: Glagoli u zavisnim klauzulama često su u subjunktivnom raspoloženju.
• Ne vjerujem ...: Negativni oblik glagola creer ("vjerovati") obično prati glagol u subjunktivnom raspoloženju.
• Načini podnošenja zahtjeva: Imperativno i subjunktivno raspoloženje nisu toliko izraženi u španjolskom kao u engleskom, a subjunktiv se često koristi za postavljanje zahtjeva
• Izjave o nužnosti: Glagolske fraze poput es necesario que („potrebno je da“) općenito slijedi glagol u subjunktivnom raspoloženju.
• Izjave straha: Ponekad ih prati glagol u subjunktivnom raspoloženju.

Imperativno raspoloženje koristi se za izradu izravnih naredbi ili zahtjeva, ali daleko je to od jedinog načina da netko traži nešto. Ove lekcije proučavaju različite načine podnošenja zahtjeva:

• Izravne naredbe.
• Postavljanje zahtjeva bez korištenja imperativnog raspoloženja.
• Upućivanje pristojnih zahtjeva.

Glas glagola prvenstveno ovisi o strukturi rečenice. Glagoli koji se koriste na "normalan" način, u kojima predmet rečenice izvodi radnju glagola, nalaze se u aktivnom glasu. Primjer rečenice aktivnim glasom je "Sandi kupio automobil" (Sandi compró un coche).

Kada pasivni glas koristi se, subjekt rečenice djeluje na glagol; osoba ili stvar koja vrši radnju glagola nisu uvijek navedene. Primjer rečenice u pasivnom glasu je "Automobil je kupio Sandi" (El coche fue comprado por Sandi). U oba jezika, a prošlo participle ("kupljeno" i comprado) koristi se za oblikovanje pasivnog glasa.

Važno je napomenuti da je uobičajena na engleskom jeziku, pasivni glas se ne upotrebljava toliko na španjolskom. Čest razlog korištenja pasivnog glasa jest izbjegavanje navođenja tvrdnje o tome tko ili što vrši radnju glagola. Na španjolskom jeziku isti se cilj može postići uporabom glagoli refleksno.

• Raspoloženje glagola razlikuje mogućnost djelovanja glagola, poput toga je li činjenično ili zapovijedano.
• Glas glagola uključuje da li subjekt izvodi subjektivnu radnju ili djeluje na subjekt.
• Glagoli koji navode činjenice na uobičajen način nalaze se u indikativnom raspoloženju i aktivnom glasu.