I u fikciji i dokumentarna literatura, unutarnji monolog je izraz misli, osjećaja i utisaka lika u a pripovijest.
Iz Priručnik za književnost, unutarnji monolog može biti izravni ili neizravni:
- Direktno: Čini se da autor ne postoji i unutrašnjost lika je dana izravno, kao da je čitatelji su slušali artikulaciju toka misli i osjećaja koji protječe kroz lik um;
- Indirektna: Autor služi kao selektor, voditelj, vodič i komentator (Harmon i Holman 2006).
Unutrašnji monolozi pomažu u popunjavanju praznina u djelu i čitatelju pružaju jasniju sliku, bilo od samog autora, bilo od lika. Često se unutarnji monolozi jednostavno uklapaju u djelo i održavaju stil i ton komada. Drugi put odstupaju. Primjere ovog fascinantnog književnog uređaja nastavite čitati.
Tamo gdje su pronađeni unutarnji monolozi
Kao što je već spomenuto, unutarnji monolozi mogu se naći u bilo kojoj vrsti proze. I u fikciji i u nefikcijskoj struci ovi dijelovi teksta pomažu u razjašnjavanju autorovih stavova i pružanju konteksta. Međutim, one mogu izgledati vrlo različito u svim žanrovima.
fikcija
Upotreba unutarnjeg monologa bila je čest stilski izbor među piscima fikcije tijekom godina. Izvan konteksta ti se odlomci doimaju uobičajenim - ali u tekstu su to kratki trenuci gdje autor namjerno odstupa od norme.
- Pogledao sam u prijemnu sobu. Bilo je prazno od svega, osim mirisa prašine. Odbacio sam drugi prozor, otključao komunikacijska vrata i ušao u sobu iza. Tri tvrde stolice i okretni stolac, ravan stol sa staklenim poklopcem, pet zelenih kartona, od kojih su tri pune ničega, kalendar i uokvirena licencna veza na zidu, telefon, umivaonik u zamrljanom drvenom ormaru, hatrack-u, tepihu koji je bio samo nešto na podu, i dva otvorena prozora s mrežastim zavjesama koja su pukla unutra i van poput usana starca bez zuba spavanje.
- "Iste stvari koje sam imao i prošle godine i godinu prije toga. Nije lijepa, nije gay, ali bolja od šatora na plaži “(Chandler 1942).
- „Koliko je bolja tišina; šalica za kavu, stol. Koliko je bolje sjediti sam poput samotne morske ptice koja otvara krila na lomači. Pustite me da sjedim ovdje zauvijek s golim stvarima, ovom šalicom kave, ovim nožem, vilicom, stvarima u sebi, a to sam ja. Ne dolazite i brinite me svojim nagovještajima da je vrijeme da zatvorite dućan i da vas više nema. Rado bih dao sav svoj novac da me ne smijete uznemiravati, ali dopustite mi da sjedim dalje i dalje, šutim, sama, "(Woolf 1931).
dokumentarna literatura
Autor Tom Wolfe postao je poznat po korištenju unutarnjeg monologa. Pogledajte autor "Pisanje nefikcije - korištenje fikcije" misli Williama Noblea o ovome u nastavku.
"Unutarnji monolog prikladan je nefikciji, ako postoji činjenica da to potkrepim. Ne možemo ući u glavu liku jer pretpostavljamo, ili zamislimo, ili zaključujemo da je to ono što misli. Mi moramo znati!
Pogledajte kako to čini Tom Wolfe u svojoj knjizi o svemirskom programu, Prava stvar. Na početku je objasnio da je njegov stil razvijen tako da plijeni pažnju čitatelja, da ih upije…. Želio je upasti u glave svojih likova, čak i ako je to neznatna stvar. I tako, na konferenciji za novinare astronauta, on citira novinarsko pitanje tko je bio siguran u povratak iz svemira. Opisuje astronaute koji se međusobno gledaju i dižu ruke u zrak. Zatim im je u glavi:
Stvarno ste se osjećali kao idiot, podižući ruku ovako. Ako niste mislili da se "vraćate", stvarno biste morali biti budala ili ludak da biste se uopće dobrovoljno javili. ...
Dijeli na cijelu stranicu, a pisanjem na ovaj način Wolfe je nadišao uobičajeni nefikcijski stil; ponuđena mu je karakterizacija i motivacija, dvije tehnike pisanja fikcije koje mogu spraviti čitatelja u korak s piscem. Unutarnji monolog pruža šansu da se "unutar" ugledaju likovi, a znamo da što je čitatelj poznatiji s likom, to više čitatelj prigrli taj lik ", (Plemeniti 2007).
Stilske karakteristike monologa interijera
Autor ima mnogo gramatičkih i stilskih izbora koje odluči upotrijebiti unutarnji monolog. Profesorica Monika Fludernik raspravlja o nekim od ovih u nastavku.
"Rečenica fragmenti mogu se tretirati kao unutarnji monolog (izravni govor) ili smatra dijelom susjednog slobodnog dijela indirektan govor... Unutarnji monolog može sadržavati i tragove neverbalne misli. Dok se više koristi formalni unutarnji monolog prva osobazamjenica i konačni glagoli u sadašnje vrijeme:
Podignuo je noge od usisnog pijeska i okrenuo se natrag krticom gromada. Uzmi sve, zadrži sve. Moj duša hoda sa mnom, oblik obrazaca. [.. .] Poplava je prati me. Mogu gledati ona teče odavde, (Ulysses iii; Joyce 1993: 37; moj naglasak).
U Ulysses James Joyce provodi radikalnije eksperimente s oblikom unutarnjeg monologa, posebno u reprezentaciji misli Leopolda Blooma i njegove žene Molly. Izbjegava pune rečenice s konačnim glagolima u korist nepotpunih, često verbalnih sintagmi koje simuliraju Bloomov mentalni skok dok povezuje ideje:
Hymes je zapisao nešto u svoju bilježnicu. Ah, imena. Ali on ih sve zna. Ne: dolazi kod mene - samo uzimam imena, rekao je Hynes ispod daha. Kako se zoveš? Nisam siguran.
U ovom primjeru, Bloomovi dojmovi i nagađanja potvrđuju Hyneine primjedbe "(Fludernik 2009).
Monolog svijesti i unutarnji monolog
Ne dozvolite sebi da vas zbune između struja svijesti i unutarnje pisanje monologa. Ti su uređaji slični, ponekad čak isprepleteni, ali različiti. Ross Murfin i Supryia Ray, autori djela Bedfordski pojmovnik kritičkih i književnih pojmova, pomozite da ovo bude manje zbunjujuće: "Iako struja svijesti i unutarnji monolog često se upotrebljavaju naizmjenično, a prvi je općenitiji pojam.
Unutarnji monolog, strogo definiran, vrsta je toka svijesti. Kao takav, čitatelju donosi misli, emocije i prolazne senzacije. Za razliku od općenito strujanja svijesti, međutim, oseka i protok psihe otkriveni unutarnjim monologom obično postoje na pre- ili sublingvističkoj razini, gdje slika i the konotacije oni evociraju uklanjanje doslovandenotativan značenja riječi "(Murfin i Ray 2003).
izvori
- Chandler, Raymond. Visoki prozor. Alfred A. Knopf, 1942.
- Fludernik, Monika. Uvod u Narratologiju. Routledge, 2009.
- Harmon, William i Hugh Holman. Priručnik za književnost. 10. izd. Prentice-Hall, 2006.
- Murfin, Ross i Supryia M. Zraka. Bedfordski pojmovnik kritičkih i književnih pojmova. 2. izd. Bedford / St. Martin's, 2003.
- Plemeniti, William. "Pisanje neznačne literature - korištenje fikcije." Konferencija prenosivog pisca, 2. izd. Quill Driver, 2007.
- Woolf, Virginia. Valovi. Hogarth Press, 1931.