Njemački glagol beginnen znači "započeti", "započeti" ili "započeti." To je prilično jednostavan glagol za govornike koji govore engleski jezik jer uključuje riječ "započeti". Konjugirani oblici glagola također jako nalikuju engleskim oblicima započeti, započeti i započeti.
Glagol beginnen spada u klasu snažni (nepravilni) njemački glagoli. Kako oni ne slijede strogo pravilo, morat ćete zapamtiti svaki obrazac. Iako je ovaj lakši, jer nalikuje engleskom kolegi, različite konjugacije mogu vas izigrati.
Glavni dijelovi: beginnen - počeon - begonnen
Imperativ (naredbe): (du) Beginne! | (ihr) Početak! | Beginnen Sie!
Beginnen vs Anfangen
To je također važno imati na umu anfangen znači "započeti" znači i "započeti". Dva se glagola često upotrebljavaju na isti način, mada neki ljudi više vole koristiti jedan ili drugi u određenim kontekstima. Ako se tome nadaš anfangen lakše je spajati nego beginnen, razmisli još jednom. Taj glagol ima odvojeni prefiks koji predstavlja vlastite izazove.
Beginnen u sadašnjem vremenu (Präsens)
Sadašnja napetost (präsens) je najlakše mjesto za započnite proučavati bilo koju glagolsku konjugaciju. Upotrijebit ćete ove oblike beginnen najčešće, zato odvojite malo vremena za proučavanje i dodajte ih svom rječniku.
To će vam pomoći ako proučite svaki glagolski oblik u rečenicama. To je mali trik koji vam može pomoći u pamćenju i može biti jednostavan kao kratke rečenice.
- Der Film početnik u Mittwochu. - Film započinje u srijedu.
- Želite li započeti wir? - Kada počinjemo?
Deutsch | Engleski |
ich beginne | počinjem Započinjem |
du beginnst | ti počinješ ti započinješ |
er početnik sie početnik es početnik |
započinje započinje započinje ona ona započinje počinje to je početak |
wir beginnen | Počinjemo počinjemo |
ihr početnik | vi (dečki) započinjete ti započinješ |
sie beginnen | počinju počinju |
Sie beginnen | ti počinješ ti započinješ |
Beginnen u Jednostavnom prošlom vremenu (Imperfekt)
Jednom kada vam je ugodno sadašnje vrijeme, prijeđite na jednostavnu prošlu tenziju (imperfekt). To je najčešći način da kažete "počeo" na njemačkom, tako da biste trebali dobiti puno vježbajte dok napreduje vaše učenje jezika.
Deutsch | Engleski |
ich počeo | počeo sam |
du Početnst | ti si počeo |
počelo je sie počeo es je počeo |
on je počeo ona je počela počelo je |
wir počeo | počeli smo |
ihr počeo | počeli ste vi (dečki) |
sie počeonen | Oni su počeli |
Sie počeo je | ti si počeo |
Beginnen u složenom prošlom vremenu (Perfekt)
Drugi način da se kaže "počelo" je upotreba spoja proteklog vremena, inače poznatog kao sadašnji savršeni (perfekt). Upotrijebit ćete ovaj kada je nešto "počelo" u prošlosti, ali niste izričito rekli kada je to bilo. Postoje slučajevi kad se može reći da se nešto počelo i da se radnja nastavlja.
Deutsch | Engleski |
ich habe begonnen | Započeo sam počeo sam |
du hast begonnen | ti si započeo ti si počeo |
er hat begonnen sie šešir begonnen es hat begonnen |
počeo je on je počeo počela je ona je počela počelo je počelo je |
wir haben begonnen | započeli smo počeli smo |
ihr habt begonnen | vi (dečki) ste započeli ti si počeo |
sie haben begonnen | započeli su Oni su počeli |
Sie haben begonnen | ti si započeo ti si počeo |
Beginnen u prošlom savršenom vremenu (Plusquamperfekt)
Manje često korišteni oblik, prošli savršeni trenutak (plusquamperfekt) ima i svoju upotrebu. Ovaj je rezerviran za ona vremena kada se radnja početka dogodila prije nečeg drugog u prošlosti. Na primjer, "Ja sam započeo pjesmu prije nego što su ljudi plesali."
Deutsch | Engleski |
ich hatte begonnen | Bio sam započeo |
du hattest begonnen | ti si započeo |
er hatte begonnen sie hatte begonnen es hatte begonnen |
bio je započeo počela je počelo je |
wir hatten begonnen | bili smo započeli |
ihr hattet begonnen | vi (momci) ste započeli |
sie hatten begonnen | bili su započeli |
Sie hatten begonnen | ti si započeo |
Beginnen u budućim tenzijama
Rijetko se koja buduća napetost koristi u njemačkom jeziku. Uobičajenije je da se sadašnjim vremenom koristi adverb nego the futur I i futur II oblici. Na primjer, Er beginnt morgen an. može se reći da će početi sutra.
Međutim, dobro je poznavati ove oblike beginnen jer biste ih u nekom trenutku mogli naići.
Buduća napetost (Futur 1)
Deutsch | Engleski |
ich werde beginnen | Počet ću |
du wirst beginnen Sie werden beginnen |
započet će ti (fam.) započet ćeš |
er wird beginnen sie wird beginnen wir werden beginnen ihr werdet beginnen sie werden beginnen |
započet će ona će početi počet ćemo vi (dečki) započet ćete započet će |
Buduće savršeno savršenstvo (Futur II)
ich werde begonnen haben |
Započet ću ti (fam.) bi započeo započet će mi ćemo započeti |
ihr werdet begonnen haben | vi (momci) ćete započeti |
sie werden begonnen haben | oni će započeti |
Sie hatten begonnen | ti bi počeo |