Citati zvuk i bijes

"Zvuk i bijesa" složen je i kontroverzan roman postavljen u dubokom jugu. Njegov autor, William Faulkner, smatra se jednim od najvećih Američki pisci 20. stoljeća. Za roman je potrebno čitanje mnogima srednjoškolaca i studenata kao zanimljivo istraživanje čovječanstva.

Citati iz knjige u nastavku razdvojeni su poglavljama radi jednostavnijeg razumijevanja priče i znakova. Primjetite kako je Faulkner svoje likove dalje razvijao upotrebom namjernih pravopisnih pogrešaka i loših interpunkcija.

Sedmi travnja 1928

"'Nisi ti jadna beba. Jesi li. Jesi li. Imaš svoju Caddy. Zar nemate svog Caddyja. ""

"Otac i Quentin ne mogu vam nauditi."

"" Nosi Maury na brdo, Versh. " Versh je čučnuo i ja sam mu se vratio na leđa. "

"" Nema tu sreće na ovom mjestu. " Rekao je Roskus. "Vidio sam ga u početku, ali kad su promijenili ime, znao sam to."

"" Neće imati sreće ni na jednom mjestu na kojem neko od njih ima svoje ime za djecu, a nikad nije progovorio. "

"Gledali smo blatno dno njenih ladica."

"Namjerno si ga započeo, jer znaš da sam bolestan."

instagram viewer

"Caddy me je zadržala i čuo sam nas sve. I tama i nešto na što sam mogao osjetiti miris." I tada sam mogao vidjeti prozore na kojima su zujala stabla. Tada je mrak počeo prolaziti u glatkim, svijetlim oblicima, kao i uvijek, čak i kad Caddy kaže da sam spavao. "

Drugi lipanj 1910

"Dajem vam ga ne zato što se možda sjećate vremena, nego što biste ga mogli zaboraviti na trenutak i ne potrošiti sav dah pokušavajući ga osvojiti." Jer nikad nije dobio bitku, rekao je. Nisu se čak ni borili. Polje čovjeku otkriva samo njegovu ludost i očaj, a pobjeda je iluzija filozofa i budala. "

"To nikad nije imala sestru."

"Jer da je to samo pakao; kad bi to bilo sve. Završen. Kad bi se stvari samo završile. Nitko drugi osim nje i mene. Kad bismo samo mogli učiniti nešto tako grozno da bi oni pobjegli iz pakla osim nas. Počinio sam incest rekao sam da je to otac. "

"Nije kad shvatite da vam ništa ne može pomoći - religija, ponos, bilo šta - to je kada shvatite da vam ne treba pomoć."

"Držim sve ono za čim sam bio žao poput mlađaka koji drže vodu."

"Kakav bi grešni otpad rekao Dilsey. Benjy je to znao kad je Damuddy umro. Plakao je. Miris je pogodio. Miris je pogodio. "

"Nisam htjela govoriti tako oštro, ali žene nemaju poštovanja jedna prema drugoj."

"Otac i ja štitimo žene jedna od druge naše žene."

"Bilo je nečeg strašnog u meni ponekad noću. Vidio sam kako mi se smeška. Vidio sam ih kako mi se grle kroz lice. Sada je više nestalo, a ja sam bolestan."

"Čistoća je negativno stanje i stoga suprotno prirodi. Priroda je što te ne boli, Caddy. "

"A možda će, kad On kaže Ustani, oči upaliti i iz duboke tišine i sna kako bi pogledale slavu. I nakon nekog vremena ravna glačala bi se isplivala. Sakrio sam ih ispod mosta, vratio sam se i naslonio na ogradu. "

"Samo smo ti i ja usred pokazivanja i užasa začinjeni čistim plamenom."

"Ne bih mogla biti djevica, s toliko njih koji hodaju u sjeni i šapuću svojim mekim djevojčickim glasovima koji zalaze na sjenovita mjesta i riječi koje izlaze, parfem i oči koje možete osjetiti da ne vide, ali ako je to tako jednostavno učiniti ne bi bilo ništa, a da nije ništa, što je bilo I.”

"Reći ću vam kako je to bio zločin, učinili smo strašan zločin, ne može se to sakriti, mislite da može, ali pričekajte."

"Nemoj plakati da sam loš, ionako si ne možeš pomoći."

"Na nas je prokletstvo. Nismo mi krivi. Je li naša greška."

"Čuj da nije dobro tako teško da nije tvoj krivac, to bi bio neki drugi momak."

"Udario sam ga i dalje sam ga pokušavao udariti dugo nakon što me je držao za zapešća, ali i dalje sam pokušao tada je bilo kao da ga gledam kroz komad obojenog stakla i čujem krv."

"Činilo mi se da ne spavam niti budan gledam niz dugački hodnik sive polusvijete u kojem su sve stabilne stvari postale sjene paradoksalno sve što sam napravio sjene sve što sam osjećao pretrpio iz vidljivog oblika mrskog i perverznog podsmijeha, bez ikakve važnosti se."

"U tamnici je bila sama Majka, ona i otac prema gore, u slabu svjetlost držeći se za ruke, a mi smo se izgubili negdje ispod njih, čak i bez zrake svjetlosti."

"Fini mrtvi zvuk zamijenit ćemo Benjyjevo pašnjake za fini mrtvi zvuk."

"bilo je izolirati je iz glasnog svijeta, tako da će nas morati bježati od potrebe. Tada bi zvuk toga bio kao da nikad nije bio."

Šesti travnja 1928. godine

"Jednom kuja uvijek kučka, što ja kažem."

"Pitajte je što je s tim provjerama. Sjetio sam se kako gori jedan od njih, koliko se sjećam. "

"Loš sam i idem u pakao, a nije me briga. Radije bih bio u paklu nego bilo gdje gdje si. "

"Nikad ne obećam ženi ništa, niti joj kažem što ću joj dati. To je jedini način da se njima upravlja. Uvijek ih nagađajte. Ako ne možete smisliti bilo koji drugi način da ih iznenadite, dajte im poprsje u čeljusti. "

"Počeo sam se osjećati nekako smiješno i zato sam odlučio neko vrijeme prošetati."

"Majka je htjela otpustiti Dilseyja i poslati Bena u Jacksona, uzeti Quentina i otići."

"Drago mi je što cijelo vrijeme nemam grižnju savjesti koju moram dojiti kao bolesno štene."

"Ako sam loš, to je zato što sam morao biti. Ti si me stvorio. Volio bih da sam mrtav. Volio bih da smo svi mrtvi. "

"Ponekad mislim da je ona presuda obojice po meni."

"I samo mi dajte da imam dvadeset četiri sata bez ikakvog prokletog njujorškog Židova da me savjetuje što ću učiniti."

"Samo želim ravnomjernu šansu da vratim svoj novac. I jednom kad to učinim mogu ovdje dovesti cijelu ulicu Beale i sve upale i njih dvojica mogu spavati u mom krevetu, a još jedan može imati svoje mjesto za mojim stolom. "

"Nekad je bila velika žena, ali sada se njezin kostur uzdizao, lagano omotan u neupadanu kožu koja se opet zategnula na gomilu gotovo kapljičnom, kao da su mišići i tkivo bili hrabrost ili hrabrost koju su dani ili godine trošili dok se samo nepomični kostur nije uspio uzdizati poput ruševina ili orijentira iznad zaspanog i neprobojnog crijeva."

Osmi travnja 1928

"Bila je različita kao dan i mrak od svog nekadašnjeg tona, s tužnom, drhtavom kvalitetom poput alta rog, potonuo im je u srce i tamo opet govorio kad je prestao izblijediti i nakupljati se Odjeci „.

"Imam de ricklickshun en de krvi od Lamb!"

"Ja sadim početnic, jer sad vidim de endin."

"oštro rekapitulant, čini se da stvarno uživa iz svog bijesa i nemoći. Činilo se da šerif uopće ne sluša. "

"O svojoj nećaki uopće nije razmišljao, niti o proizvoljnoj procjeni novca. Niti jedan od njih nije imao entitet ili individualnost deset godina; zajedno su samo simbolizirali posao u banci kojega je bio lišen prije nego što ga je ikada dobio. "

„Caddy! Sad Beller. Caddy! Caddy! Caddy!”

"U njemu je bilo više od zaprepaštenja. Bio je to užas; šok; agonija bez očiju, bez jezika; samo zvuk i Lusterove se oči povuku za bijeli trenutak. "

"Slomljeni cvijet visio je nad Benovom pesnicom, a oči su mu bile prazne i plave i opet spokojne poput vijenca i fasade još jednom glatko tekla s lijeva na desno, postolje i drvo, prozor i vrata i natpisnu ploču, svaki u svom naređenom mjesto."

instagram story viewer