Kako Francuzi opisuju oblik i teksturu odjeće

Francuzi su sjajni stručnjaci odjeća i cipele. Beskrajno ih razlikuju prema obliku, teksturi i više. Kao rezultat toga, postoji mnoštvo pridjeva i izraza koji se svakodnevno koriste za opisivanje svojstava odjeće.

Prije upotrebe svih ovih pridjeva prigodan je trenutak za pregled osnovnih pravila pridjeva, što je pridjev i njegovo gramatičko ponašanje na francuskom jeziku.

Osnovna pravila za francuske pridjeve

Ovi uvjeti moraju slijediti Pravila osnovna pravila slaganja za francuske pridjeve.

Na primjer, ako se pridjev završava u suglasniku, dodajte i e da to bude ženstveno, tiho a da bi to bilo mnoštvo. Pridjevi se obično postavljaju nakon imenice na francuskom jeziku. Osim toga, konačni suglasnik pridjeva nijemi. Izgovara se samo u ženskom rodu kad ga prati tiho e. Kviz se može koristiti za vježbati pridjevski sporazum.

Da bi izmijenili modne pridjeve, Francuzi često koriste prislove trop ("isto"), pas assez ("nedovoljno") i vraiment ("uistinu").

Ovdje su vrijedni poznavanja pridjeva i izraza, poglavito zato što će biti nevjerojatno korisni u svakodnevnom životu. Ironično je da je moda polje na kojem studentima najviše nedostaje vokabular, iako je to glavna tema u francuskim razgovorima.

instagram viewer

Kako biste uklonili ovaj nedostatak, evo francuskih pridjeva i izraza koji se obično koriste za opisivanje odjeće. U svakom je slučaju naveden muški oblik; ženski oblik slijedi u zagradama samo ako je pridjev nepravilan.

'La forme' ('oblik')

  • droit > ravno
  • Plissé > nabrane
  • Fendu > s dijeljenjem
  • Serre > tijesno
  • Moulant > prilijepljen
  • opsežan > velika
  • Évasé > bljesak
  • Dekoltiran > niski rez
  • Cache-Coeur > prekrižen / omotan preko grudi

'L'aspect' i 'la text' ('izgled' i 'tekstura')

  • Doux (skroman)> mekan
  • Rugueux (rugueuse)> grubo
  • Épais (épaisse)> debela
  • osvje¾avajuæa > tekućina
  • Peraje > tanka
  • Chaud > toplo
  • un pull qui gratte > džemper koji svrbi (nema francuskog izraza za "svrbež")
  • confortable > ugodno (imajte na umu n na francuskom)
  • Transparentan > vidi kroz

'Le look' ('izgled')

  • Šik (isto u ženskom)> stilski
  • Elegantan > elegantno
  • La način > moderan
  • Demode > staromodni
  • Branche > trendy
  • svjež > kuk, cool
  • Sympa > lijepo
  • Joli > prilično
  • Dečko (ljepotica)> lijepa
  • magnifique > prekrasna
  • Pas mal > nije loše
  • položen > ružno
  • moche > ružno (sleng)
  • Uni > običan
  • Naplatiti > zauzet
  • sobre > precijenjeno
  • Voyant > gadan
  • Vulgaire > vulgarno
  • Seksi > seksi
  • Uni > običan
  • Imprimé > tiskano
  • Raye > prugasti

'La taille' ('veličina')

  • veličanstven > velika
  • veliki > širok, širok, velik
  • dugo (longue)> dugo
  • Sud > kratak
  • Étroit > tijesno

'Le Prix' ('cijena')

  • Cher (Chere)> skupo
  • Hors de prix > super skupo
  • Pas cher > jeftin, jeftin ("jeftin" je doslovno bon marš, ali to se nikad ne koristi)
  • Soldé > označeno

izrazi

Cette ogrtač... "ova haljina"...

  • ...tombe bien sur toi > lijepo pada na vas
  • ...te va bien > lijepo vam odgovara (koristimo neizravnu objektnu zamjenicu i glagol aler)
  • ...t'amincit > čini da izgledate mršavije

Ce pantalon... ovaj par hlača ...

  • ...ne te va pas du tout > Ne odgovara vam uopće
  • ...te grossis > čini da izgledate debelo
  • ...zahvaljujem > svrbi / svrbi

Sada kada znate kako opisati mnoge vrste odjeće, možda želite znati reći i njihove boje. Naučite kako reći razne boje na francuskom i vrlo stroga pravila koja se morate pridržavati kada ih koristite.

instagram story viewer