Definicija, primjeri retoričkog termina Epanalepsis

1. Epanalepsis je retorički pojam za ponavljanje riječi ili fraze u pravilnim razmacima: refren. Pridjev: epanaleptic.
2. Točnije, epanalepsis može se odnositi na ponavljanje na kraju a klauzula ili rečenica riječi ili fraze s kojom je počeo, kao u "Sljedeći put neće biti sljedeći put"(Phil Leotardo u Soprani). U tom je smislu epanalepsija kombinacija anafora i epifora. Također poznat kao omot.

Etimologija: Od grčkog, "nastavak, ponavljanje"

Izgovor: e-pa-na-LEP-sis

Michael Bywater: Uoči Božića, javno ćemo onemogućiti sve koji su čuli koristeći frazu "pred Božić".

Conrad Aiken: Glazba koju sam čuo s tobom bila je više od glazbe,
A kruh s kojim sam se slomio bio je više od kruha.

Edgar Allan Poe: On je uočljiv za ništa na svijetu, osim za markaciju po kojoj je on uočljiv za ništa.

Elizabeth Barrett Browning: Ponovno iznova, a opet još jednom,
Da me voliš ...

Vladimir Nabokov: Zamislite mene, starog gospodina, uglednog autora, koji mi se brzo kreće po leđima, usred mojih ispruženih nogu, najprije kroz to jaz u granitu, zatim preko borove šume, zatim duž mutnih vodenih livada, a zatim jednostavno između rubova magle, na i na, zamislite taj prizor!

Robert Frost: Posjedovanje onoga čime još uvijek nismo bili opsjednuti,
Opsjednuti onim što sada više nemamo.

Maja Angelou: Otišli su kući i rekli suprugama,
koja nikada u životu,
da su poznavali djevojku poput mene,
Ali... Otišli su kući

Jack Sparrow, Kiratski pirati: Čovjek koji je počinio budnost kupuje čovjeka koji je spavao piće; čovjek koji je spavao pije ga dok je slušao prijedlog čovjeka koji je počinio budnost.

Brut, Julije Cezar: Rimljani, zemljaci i ljubavnici! čuti ja za moj slučaj i budi tiha da možeš čuti: vjerovati mene za moju čast, i poštuj moju čast, da možeš vjerovati.

• Bilješka: Ponavljajući "čuj" i "vjeruj" i na početku i na kraju uzastopnih linija, Brutus naglašava mnoštvu da su to dva glavna stvari koje on poželi: da ga gomila "čuje" i, još važnije, da "povjeruje" onome što će reći o atentatu na Julija Cezar.

Charles Dickins, Mali Dorritt: Gospodin Tite Barnacle bio je zakopčan čovjek, a samim tim težak. Svi muškarci s prigušenim rukama su težini. U sve vjerovane ljude vjeruje. Bez obzira zadržavana ili ne, zadržana i nikad izvršena moć odbacivanja, očarava čovječanstvo; da li se mudrost treba kondenzirati i povećavati ako se učvrsti i ispariti kad je otkopčana; sigurno je da je čovjek kojemu se pridaje važnost čovjek koji se učvršćuje. Gospodin Tite Barnacle nikad ne bi prešao ni pola njegove trenutne vrijednosti, osim ako kaput nije uvijek bio vezan do bijele kravate.

James Joyce, Ulysses: Don John Conmee hodao je i kretao se u davna vremena. Tamo je bio human i počastvovan. Imao je na umu tajne koje je priznao i nasmiješio se nasmiješenim plemenitim licima u svlačionici s pčelinjim voskom, pokrivenom punim grozdovima voća. A ruke mladenke i mladenke, plemenite do plemenite, impolirao je don John Conmee.

Edward P. J. Corbett i Robert J. Connors: Epanalepsis je rijetka u proza, vjerojatno zato što se stvori emocionalna situacija koja može stvoriti takvo stanje shema prikladno, čini se da je poezija jedini oblik koji može adekvatno izraziti emociju.

Joachim Burmeister: Četvrto stoljeće gramatičar a retoričar Tiberius popisuje epanalepsis kao retorika lik, ali na zaključku svog objašnjenja koristi izraz analepsis umjesto toga: 'Epanalepsis je kad se ista riječ stavi dva puta u istu klauzulu ili u istu rečenicu, s istom kontekst... Javni govornici koriste analepsis na početku, na isti način kao palillogia, ali Homer je to koristio i na kraju.