Definicija i primjeri kratkih odgovora na engleskom jeziku

U govornom engleskom i neformalnom pisanju, a Kratak odgovor je odgovor sastavljen od a predmet i an pomoćni glagol ili modalni.

Kratki odgovor općenito se smatra pristojnijim nego samo naglo "da" ili "ne".

Konvencionalno, glagol u kratkom odgovoru je u istom vrijeme kao glagol u pitanje. Također, glagol u kratkom odgovoru bi trebao složiti u osoba i broj sa svojim predmet.

• "Kako je prošla na ispitima?" Maria mi je već rekla da je učinila prilično dobro, ali ja sam sada navijala da zadržim razgovor ide.
  "Prošla je."
  "Ona je u redu, zar ne? "
  "Da ona je,"odgovorio je odlučno.
  (Vikram Seth, Jednaka glazba. Random House, 1999)
• "Jadna djevojka je dosta pala, zar ne? Primijetio je Gelfrid. "Je li ona obično tako nespretna?"
  "Ne, nije", Odgovori Judith.
  (Julie Garwood, Tajna. Pocket Books, 1992)
• "Pitate se: Mogu li ovom djetetu pružiti najbolji mogući odgoj i cijeli život ga čuvati od štete?" Odgovor je ne, ne možeš."
  (Barbara Kingsolver, Stabla graha. Harper & Row, 1988.)
• "Možemo li se promijeniti?
  instagram viewer
  Da mi možemo. Mogu li se promijeniti? Da, oni mogu."
  (Oz Clarke, Vodič za džepna vina Oza Clarkea. Sterling, 2009)
• "Hoćeš, ranije si bio zaljubljen, zar ne?" Mislim, s Anom, naravno... i vaše razne... pa, ti imatizar ne? "
  Will pogleda u svoju čašu. "Ne. Ne, nisam."
  (Jennifer Donnelly, Čaj ruža. Macmillan, 2004.)
• "Što je s njim?"
  "Želudac mu je bolestan. Nervozan je zbog svog govora. "
  "Ima trovanja hranom!" Proglasila je Helen. "Nije li?"
  “Ne nije!”
  “Da on ima.”
  “Ne nije!”
  “Da on ima.”
  (Marian Keyes, Ima li koga tamo? William Morrow, 2006.)
• "Ne, neću, Jeremija - ne, neću - neću!- Neću ići, ostat ću ovdje. Čut ću sve što ne znam i reći sve što znam. Napokon hoću, ako za to umrem. Hoću, hoću, hoću, hoću!"
  (Charles Dickens, Mali Dorrit, 1857)

"Odgovori su često gramatički nepotpuni, jer ne trebaju ponavljati riječi koje su upravo izrečene. Tipično 'Kratak odgovor'obrazac je predmet + pomoćni glagol, zajedno s bilo kojim drugim riječima su zaista potrebne.

Može li plivati? -- Da, on može.
(Prirodnije od 'Da, on zna plivati.')
Je li prestala kiša? -- Ne, nije.
Uživate li? -- Sigurno jesam.
Uskoro ćete na odmor. -- Da, hoću.
Ne zaboravite na telefon. -- Neću.
Nisi telefonirao Debbie sinoć. -- Ne, ali jesam jutros.

Non-pomoćni biti i imati koriste se i u kratkim odgovorima.

Je li sretna? -- Mislim da jeste.
Imate li svjetlo? -- Da imam.

Koristimo čini i učinio u odgovorima na rečenice koje nemaju ni pomoćni glagol ni pomoćni glagol biti ili imati.

Voli kolače. -- Ona stvarno.
To vas je iznenadilo. -- Svakako.

Kratke odgovore mogu slijediti oznake.. ..

Lijep dan. -- Da, jeste, zar ne?

Primjetite to naglasio, u kratkim odgovorima koriste se nesuđeni obrasci. "
(Michael Swan, Praktična upotreba engleskog jezika. Oxford University Press, 1995.)

"Ponekad se izjava o jednoj osobi odnosi i na drugu osobu. Ako je to slučaj, možete koristiti a Kratak odgovor s 'tako' za pozitivne izjave i s 'ni' ili 'ni' za negativne izjave koristeći isti glagol koji je korišten u izjavi.

"Koristite" tako "," ni ", ili" niti "s pomoćnim, modalnim ili glavnim glagolom" biti ". Glagol dolazi prije subjekta.

Tada ste bili drugačiji. -- I ti si.
Ja obično ne pijem na ručku. -- Niti ja.
Ne mogu to učiniti. -- Niti ja mogu.

Možete upotrebljavati "ni jedno" umjesto "ni", u kojem slučaju glagol dolazi nakon subjekta.

On ne razumije. -- Nismo ni mi.

Često koristite „tako“ u kratkim odgovorima nakon glagola poput „misliti“, „nadati se“, „očekivati“, „zamisliti“ i „pretpostaviti“, kad mislite da je odgovor na pitanje „da“.

Bit ćete kod kuće u šest? -- nadam se.
Dakle, vrijedilo je to učiniti? -- Pretpostavljam da.

Koristite "bojim se" kad vam je žao što je odgovor "da".

Pada li kiša? -- bojim se da.

Uz "pretpostavimo", "mislite", "zamislite" ili "očekujte" u kratkim odgovorima, također oblikujete negativ sa "tako".

Hoću li vas opet vidjeti? -- Pretpostavljam da nije.
Je li Barry Knight golfer? -- Ne, ne mislim tako.

Međutim, kažete "nadam se da ne" i "bojim se da neću."

Nije prazno, zar ne? -- Nadam se da ne."

(Collins COBUILD Aktivna engleska gramatika. HarperCollins, 2003)