Kako Richard III uvjeriti Lady Anne da se uda za njega Shakespeareov Richard III?
Na početku 2. čina, scena 2, Lady Anne odvodi lijes oca pokojnog muža kralja Henrika VI. Na njegov grob. Ljuta je jer zna da ga je Richard ubio. Ona također zna da je Richard ubio pokojnog supruga princa Edwarda:
"Da čuju jadikovanja jadne žene Anne do tvog Edwarda, tvog zaklanog sina, ubodanog tom istom rukom koja je napravila ove rane."
(Čin 1, scena 2)
Ona proklinje Richarda nizom groznih sudbina:
"Proklet krv koja je odavde pustila ovu krv. Prokletstvo koje je srce moralo učiniti... Ako ikad ima dijete, pobačaj... Ako ikad ima suprugu, neka smrt učini jadnijom od njega što sam ja mladi gospodar i ja. "
(Čin 1, scena 2)
U ovom trenutku malo zna Lady Anne, ali kao Richardova buduća supruga, ona također psuje sebe.
Dok Richard ulazi na scenu, Anne se tako oštro suprotstavlja njemu uspoređuje ga s vragom:
"Prokleti vrag, za Boga mi, stoga i ne brinite nas"
(Čin 1, scena 2)
Uporaba laskanja
Pa kako Richard uspijeva uvjeriti ovu ženu koja ga mrzi da se uda za njega? U početku koristi laskanje: "Divno je, kad su anđeli tako ljuti. Vouchsafe, božansko savršenstvo žene "(akt 1, scena 2)
Anne mu kaže da ne može opravdati i jedini dovoljan način da se ispriča bilo bi objesiti se. U početku, Richard pokušava negirati ubistvo svoga muža i kaže da bi ga vješanje samo navelo da izgleda krivim. Kaže da je kralj bio krepostan i blag i Richard kaže da je, stoga, raj sretan da ga ima. Tada Richard promijeni stav i kaže da želi Anne u svojoj spavaćoj sobi i da je ona odgovorna za smrt supruga zbog njene ljepote:
"Tvoja ljepota je bila uzrok tog efekta - tvoja ljepota koja me je proganjala u snu da izvedem smrt cijelog svijeta da bih mogao živjeti jedan slatki sat u tvom slatkom boku."
(Čin 1, scena 2)
Lady Anne kaže da bi, ako je vjerovala da će ljepotu izgrebati od obraza. Richard kaže da nikad ne bi stao na gledanje toga, bila bi to travestija. Kaže Richardu da se želi osvetiti njemu. Richard kaže da je neprirodno željeti osvetu nekome ko te voli. Ona odgovara da je prirodno poželjeti osvetu nekome ko je ubio vašeg muža, ali on kaže da nije, ako mu je smrt pomogla da stekne boljeg muža. Lady Anne još uvijek nije uvjerena.
Richard se ponizno ponosi lady Anne govoreći kako je njezina ljepota takva da bi on, ako ga ona sada odbije, mogao umrijeti jer je njegov život bez nje vrijedan. Kaže da je sve što je učinio bilo zbog nje. Kaže joj da se manje prezira:
"Ne učite usne takvim prezrenjima, jer je to načinjeno zbog ljubljenja dame, a ne zbog takvog prezira."
(Čin 1, scena 2)
Nudi joj svoj mač da ga ubije, on joj kaže da je ubio kralja i njenog muža, ali da je to učinio samo zbog nje. Kaže da će ga ubiti ili uzeti kao muža: "Ponovo uzmi mač ili me uzmi" (akt 1, scena 2)
Blizu smrti
Kaže da ga neće ubiti, ali da ga želi mrtvog. Zatim kaže da je sve muškarce koje je ubio učinio u njeno ime i ako bi se on ubio on bi ubio njenu pravu ljubav. Još uvijek sumnja u njega, ali čini se da ga uvjeravaju Richardove profesije ljubavi. Ona nevoljko pristane uzeti njegov prsten kad joj ga ponudi. Stavi joj prsten na prst i zamoli je da mu učini uslugu odlaska u Crosby House, dok on zakopa njenog svekrva.
Ona se slaže i sretna je što je napokon pokajnik za svoje zločine: "Svim svojim srcem - i puno toga se raduje i meni, da vidim kako postaješ tako pokajnički" (Zakon 1, scena 2).
Richard ne može vjerovati da je uvjerio Lady Anne da se uda za njega:
"Je li ikad žena u ovom humoru propadala? Je li ikad žena u ovom humoru pobijedila? Ja ću je imati, ali neću je dugo zadržati. "
(Čin 1, scena 2)
Ne može vjerovati da će se udati za njega "čiji sve nije jednak Edwardovoj jedinci" i koji zaustavlja i "pogrešno prolazi". Richard se odluči za nju smilovati, ali dugoročno je namjerava ubiti. Ne vjeruje da je dovoljno simpatičan da stekne ženu, a zato što je uspijeva ugurati u takvim okolnostima, manje je poštuje.