Američko obećanje o odanosti zastavi napisao je 1892. godine tada 37-godišnji ministar Francis Bellamy. Izvorna inačica Bellamyjevog obećanja glasila je: "Zaklinjem se na svoju zastavu i republiku, za koju ona stoji - jedan narod, nedjeljiv - sa slobodom i pravdom za svi." Ne precizirajući o kojoj se zastavi ili kojoj republičkoj saveznici postavlja zastava, Bellamy je predložio da njegovo založno pravo može koristiti bilo koja zemlja, kao i Ujedinjene Države Države.
Bellamy je napisao svoje obećanje za uključivanje u objavljenu u Bostonu Društvo mladih magazin - „Najbolje od američkog života u beletrističkim činjenicama i komentarima.“ Obećanje je također bilo tiskano na letacima i tada je poslano školama širom Sjedinjenih Država. Prvi zabilježeni organizirani recital izvornog zalaganja savezništva održan je listopada. 12. 1892., kad je oko 12 milijuna američke školske djece recitiralo u spomen na 400-godišnjicu plovidbe Kristofer Kolumbo.
Unatoč širokom prihvaćanju javnosti u to vrijeme, na putu su bile važne promjene obećanja za savezništvo, kako ih je napisao Bellamy.
Promjena u razmatranju imigranata
Početkom 1920-ih prva konferencija o nacionalnoj zastavi (izvor Američki zastavni kod), američku legiju i kćeri američke revolucije, sve su preporučile izmjene obećanja za savezništvo koje su imale za cilj pojasniti njihovo značenje kad ih imigranti recitiraju. Te su se izmjene odnosile na zabrinutost jer s obzirom na to kako je tada napisano obećanje nije spominjalo zastavu bilo koje određene zemlje, imigrante za Sjedinjene Države moglo bi se osjećati da obećavaju vjernost svojoj matičnoj zemlji, a ne SAD-u prilikom recitiranja Zalog.
Tako je 1923. godine iz zaloga ispuštena izgovor "moj" i dodana je fraza "Zastava", što je rezultiralo: založiti se za zastavu i republiku, za koje ona stoji - jedan narod, nedjeljiv - sa slobodom i pravdom za svi."
Godinu dana kasnije, Konferencija o nacionalnoj zastavi, da bi potpuno razjasnila to pitanje, doda riječi "Amerike", što rezultira: "Zaklinjem se privrženost zastavi Sjedinjenih Američkih Država i republici za koju ona stoji - jednom narodu, nedjeljiva - sa slobodom i pravdom za sve."
Promjena u razmatranju Boga
Godine 1954., Zalog savezništva prošao je do danas najkontroverznije promjene. Uz prijetnju komunizma, dolazi predsjednik Dwight Eisenhower pritisnuo Kongres da u zalog doda riječi “pod Bogom”.
Zalažući se za promjenu, Eisenhower je izjavio da će "ponovno potvrditi transcendenciju religiozne vjere u američko naslijeđe i budućnost "i" ojačajte ona duhovna oružja koja će zauvijek biti najmoćniji resurs naše zemlje u miru i rat."
14. lipnja 1954., u Zajedničkoj rezoluciji o izmjenama i dopuni dijela Kodeksa zastave, Kongres je stvorio obećanje odanosti, o kojem danas govori većina Amerikanaca:
„Zalažem se za odanost zastavi Sjedinjenih Američkih Država i republici za koju ona stoji, jednoj naciji pod Bogom, nedjeljivoj, sa slobodom i pravdom za sve.“
Što je s Crkvom i državom?
Tijekom desetljeća od 1954. bilo je pravnih izazova protiv ustavnosti uključivanja "pod Boga" u zalog.
Najznačajnije je 2004. godine, kada je izbjegli ateist tužio Elk Grove ujedinjenu školsku četvrt tvrdeći da je njegov uvjet založnog kršenja prekršio prava njegove kćeri prema Prvom amandmanu Klauzule o osnivanju i slobodnim vježbama.
U odlučivanju o slučaju Elk Grove Unified School District v. Newdow, the Američki Vrhovni sud nije uspio odlučiti o pitanju riječi "pod Bogom" čime se krši Prvi amandman. Umjesto toga, Sud je presudio da tužitelj, gospodin Newdow, nema pravni položaj da podnese tužbu jer mu nedostaje dovoljno starateljstva nad njegovom kćeri.
Međutim, Glavni pravda William Rehnquist i Justices Sandra Day O'Connor i Clarence Thomas napisali su odvojena mišljenja o slučaju, rekavši da je traženje od učitelja da vode Zalog bio ustavan.
U 2010., dva savezna žalbena suda presudila su u sličnom izazovu da "obećanje savezništva ne krši klauzulu o osnivanju jer je Kongres bio izričit i prevladavajuća svrha bila je nadahnuti domoljublje ", a" i izbor za sudjelovanje u recitaciji Zaloga i izbor da se to ne učini u potpunosti su dobrovoljni. "
Vremenska premjer zavezništva
18. rujna 1892 .: Obećanje Francis Bellamyja objavljeno je u časopisu "The Youth's Companion" kojim će se proslaviti 400. godišnjica otkrića Amerike.
12. listopada 1892 .: Oglas se prvo recitira u američkim školama.
1923: Izvorno se glasi "Moja zastava" zamjenjuje se "zastavom Sjedinjenih Američkih Država."
1942: Zalog je službeno priznata od strane američke vlade.
1943: Pravila Vrhovnog suda SAD-a da je zahtijevanje od osobe da se izjasni o zalogu kršenje pravila Prvi i Četrnaesti Izmjene i dopune Ustava.
14. lipnja 1954 .: Na zahtjev predsjednika Dwighta D. Eisenhower, Kongres dodaje obećanje „pod Bogom“.
1998: Ateist Michael Newdow podnosi tužbu školskom odboru okruga Broward na Floridi da bi fraza "pod Bogom" uklonjena iz zaloga. Tužba se odbacuje.
2000: Newdow podnosi tužbu protiv Elk Grove Unified School District u Kaliforniji, tvrdeći da prisiljavanje učenika da slušaju riječi "pod Bogom" predstavlja kršenje Prvog amandmana. Slučaj je stigao do Vrhovnog suda 2004. godine, gdje je odbačen.
2005: Pridružio se roditeljima iz pokrajine Sacrament u Kaliforniji, Newdow podnosi novu tužbu želeći dobiti obećanje iz zavjetovanja iz obećanja saveznosti. Apelacijski sud SAD-a u 9. krugu odbacio je Newdownovu žalbu zaključivši da zalog ne predstavlja vladino odobravanje religije, kao što je Ustavom zabranjeno.
9. svibnja 2014.: Vrhovni sud Massachusettsa presudio je da je zato što je recitiranje zavjete saveznosti domoljubno, a ne vjerska vježba, govoreći da riječi "pod Bogom" ne diskriminiraju ateisti.