Nepravilni glagoli su teški za većinu učenika, ali postoje dobre vijesti - obrasci u konjugacijama nepravilnih glagola, koje su francuski gramatičari pomazali le troisième groupe ("treća skupina"). Pa dok vjerojatno ima 50 neregularnih Francuza -ir glagoli, ovi dijeljeni obrasci znače da ćete morati učiti samo o 16 konjugacija.
U osnovi postoje tri skupine nepravilnih -ir glagolske obrasce koji će vam olakšati život. Osim toga, pokrili smo vas tablicama konjugacije. Kliknite bilo koji glagol u nastavku za njegovu potpunu tablicu konjugacije. To su tri skupine konjugacije:
Glagoli povezani kao "Partir"
Prva skupina nepravilnih -ir glagoli su u osnovi konjugirani poput glagola partir ("otići"). Ova grupa također uključuje sljedeće glagole, plus njihove derivate:
- consentir> na pristanak
- départir> odobriti
- dormir> spavati
- endormir > staviti / poslati spavati
- mentir> lagati
- pressentir > imati predosjećaj
- redormir> spavati još malo
- rendormir > vratiti na spavanje
- repartir> da biste ponovno pokrenuli, ponovo krenite
- se repentir > pokajati se
- ressentir > osjetiti, osjetiti
- Sentir> osjetiti, mirisati
- servir > služiti, biti koristan
- sortir > otići
Ti su se glagoli u sadašnjem vremenu spojiti tako da u jedninu konjugacija ispišu završno slovo stabljike prije dodavanja njihovih završetaka. Steblo nalazite brisanjem -ir završava; ono što ostaje jest stabljika i tome dodate konjugirani završetak. S redovnim -ir konjugacije glagola, stabljika ostaje netaknuta; u nepravilnom -ir konjugacije glagola, stabljika ne ostaje netaknuta tijekom, kako je gore navedeno. Ispod pogledajte sadašnje napeto vezanje glagola modela partir i primjer pomoću dormir ("spavati"). Imajte na umu da je stabljika od partir je dio-, dok je stabljika od dormir je spavaonica-.
| Partir, Predstaviti | dio- | |
| Je | -s | Pars |
| tu | -s | Pars |
| il / elle / na | -t | dio |
| razum | -ons | partons |
| vous | -ez | partez |
| integrirani knjižnični / elles | -ent | partent |
| Dormir, Predstaviti | spavaonica- | |
| Je | -s | DORS |
| tu | -s | DORS |
| il / elle / na | -t | dort |
| razum | -ons | dormons |
| vous | -ez | dormez |
| integrirani knjižnični / elles | -ent | dorment |
Glagoli koji završavaju na -llir, '' -frir, 'i' -vrir '
Drugu skupinu čine glagoli koji završavaju na -llir, -frir ili -vrirgotovo su svi konjugirani poput redovitih -er glagoli. Ova grupa uključuje sljedeće glagole, plus njihove derivate:
- couvrir > pokriti
- cueillir > pokupiti
- découvrir > otkriti
- entrouvrir > do poluotvorenog
- offrir > ponuditi
- ouvrir > otvoriti
- recueillir> sakupljati
- recouvrir> oporaviti se, prikriti
- rouvrir> ponovo otvoriti
- souffrir > trpjeti
Pogledajte primjer couvrir ("za pokrivanje") u nastavku. Stabljika u ovom slučaju je couvr-.
| Couvrir, Predstaviti | couvr- | |
| Je | -e | couvre |
| tu | -ES | couvres |
| il / elle / na | -e | couvre |
| razum | -ons | couvrons |
| vous | -ez | couvrez |
| integrirani knjižnični / elles | -ent | couvrent |
Glagoli koji završavaju na -enir
U trećoj skupini glagoli poput tenir ("zadržati") i venir ("doći") i njihovi derivati slijede zajednički obrazac konjugacije u sadašnjem vremenu. Imajte na umu na veliku razliku u složenim napetostima: Venir a većina njegovih derivata koristi être kao njihov pomoćni glagol, dok tenir i njeni derivati avoir.
Venir, Predstaviti
je viens
tu viens
il / elle / na vient
nous venoni
vous venez
ils / elles viennent
Divlje kartice
Preostala neredovita -ir glagoli ne slijede obrazac. Morate samo upamtiti konjugacije za svaki od sljedećih glagola zasebno. Srećom, većina je među najčešće korištenim francuskim glagolima, pa je pamćenje njihovih konjugacija u potpunosti vrijedno problema. Oni uključuju:
- accérir> do steći
- asseoir> sjediti
- avoir> imati
- osvajač> do osvojiti
- courir> trčati
- décevoir> razočarati
- devoir> treba, mora, moći
- jajovod> biti potreban
- mourir> umrijeti
- pleuvoir> kišiti
- pouvoir> mogu, da mogu
- posuda> primiti
- savoir> znati
- valoir> vrijediti
- voir> vidjeti
- vouloir> željeti