John Henry slikovnica Julius Lester

Legenda o Johnu Henryju generacijama se slavila u pjesmi i priči, ali moja omiljena verzija je dječja slikovnica John Henry Julius Lester, s ilustracijama Jerry Pinkney. Julius Lester's John Henry temelji se na afroameričkoj narodnoj baladi "John Henry", priči o Johnu Henryju, čovjeku koji vozi čelik koji je bio veći i jači od bilo koga i konkurencija između njega i parne bušilice u kopanju željezničkog tunela kroz planina. Dok John Henry umire na kraju, to nije tužna priča, već slavlje dobro proživljenog života. Preporučujem Lesterovo prepričavanje priče o afroameričkim narodnim junacima kao izvrsno čitanje naglas djeci pet i starijih godina, kao i dobru knjigu za neovisne čitatelje u 4. i 5. razredu.

Iako je o Johnu Henryju mnogo napisano, velik dio istinite priče o Johnu Henryju još uvijek je obavijen misterijom. Međutim, ono što pjesma i priča Johna Henryja predstavlja jasno je i u riječima i u slici ove knjige. Umjetnik Jerry Pinkney John Henry je vidio kao "... slobodan čovjek, čija snaga i hrabrost donose mu slavu. Bio je snažni narodni heroj za Afroamerikance, simbol svih radnih ljudi koji su dali veliki doprinos u izgradnji ceste i željeznice u planinama Zapadne Virdžinije - opasan posao za koji su mnogi platili svojim životom. "(Izvor: Penguin Putnam Inc)

Priča Julija Lestera o Johnu Henryju započinje njegovim rođenjem i neposrednim rastom do veličine toliko velike da je "njegova glava i ramena provalili su se kroz krov koji je bio nad trijemom "obiteljske kuće zapadnih 1870-ih Virginia. Visoka se priča nastavlja sa sagom o tome kako je John Henry postao velik, snažan, brz i neustrašiv. Njegovo krunsko postignuće i uzrok njegove smrti bio je pobjeda u natjecanju za probijanje planine kako bi željeznica mogla proći. S jedne strane planine, željeznički šef koristio je parnu bušilicu.

S druge strane, John Henry koristio je svoje čekiće i nevjerojatnu snagu. Kad su se John Henry i bušilica struje sreli u planini, gazda je zadivljen kada je otkrio da je, dok je došao tek četvrt milje, John Henry došao milju i četvrtinu. John Henry je izašao iz tunela ushićen ostalim radnicima, a zatim pao na zemlju i umro. Svi koji su bili tamo shvatili su da "Umrijeti nije važno. Svi to rade. Važno je koliko dobro živite. "

John Henry proglašena je knjigom časti Caldecott. i biti imenovan a Randolph Cadecott Medal ili primatelj knjige Honor Book prestižna je čast. Caldecott priznanja svake godine dodjeljuje Američko udruženje knjižnica kao priznanje izvrsnosti u ilustraciji američke dječje slikovnice.

Ostale časti za John Henry uključuju a Knjiga Bostonski globus-rog Nagrada i uključenje na popis ALA značajnih dječijih knjiga.

Nekoliko je stvari koje ovu knjigu čine nezaboravnom. Prva je upotreba slike i personifikacije Juliusa Lestera. Na primjer, opisujući što se dogodilo kad se John Henry glasno nasmijao, Lester je izvijestio: "... sunce se uplašilo. Vrisnuo je iza mjesečeve suknje i otišao u krevet, a to je ionako i trebalo biti. "

Drugo je umjetničko djelo Jerryja Pinkneya. Dok je Pinkney koristio svoju uobičajenu olovku, obojene olovke i akvarele, njegova je upotreba sjenila u ilustracijama pretjerana. To stvara gotovo transparentan efekt u nekim scenama, stvara iluziju pogleda u daleku prošlost. Kao da možete vidjeti što se događa, ali također znate da sve to ima veće, šire značenje od samo prikazane scene.

Treća je dodatna informacija. Pomaže u postavljanju konteksta za priču. Uključene su kratke biografije autora i ilustratora, bilješka autora o njegovoj knjizi suradnja s Pinkney i pregled podrijetla priče John Henry i izvora koristi Lester. Ove će informacije biti osobito korisne nastavnicima i knjižničarima jer knjigu dijele s učenicima.

Ovu slikovnicu preporučam djeci pet do deset godina i njihovim obiteljima. Dobra je knjiga i za učionice osnovne škole. (Puffin Books, Penguin Putnam knjige za mlade čitatelje, 1994. Tvrdim izdanjem ISBN: 0803716060, 1999, Meki uvez ISBN: 9780140566222)