Dječja njemačka pjesma "Gruen sind alle meine Kleider"

Deutsch Engleski prijevod Grün, grün, grün sind alle meine Kleider,
Grün, grün, grün ist alles, bio je ich hab.
Darum lieb ich alles je bio tako grün ist,
Weil mein Schatz ein Jäger, Jäger ist. Zelena, zelena, zelena su sva moja odjeća
Zeleno, zeleno, zeleno je sve što imam
Tako da volim sve što je zeleno
jer moja je ljubav lovac, lovac. Blau, blau, blau sind alle meine Kleider,
Blau, blau, blau ist alles, bio je ich hab.
Darum lieb ich alles, bio je tako blau ist,
Weil mein Schatz ein Seemann, Seemann ist. Plava, plava, plava su moja odjeća
Plavo, plavo, plavo je sve što imam
Tako da volim sve što je plavo
jer je moja ljubav pomorac, pomorac. Weiß, weiß, weiß sind alle meine Kleider,
Weiß, weiß, weiß ist alles bio je ich hab.
Darum lieb ich alles, bio je tako weiß ist,
Weil mein Schatz ein Bäcker, Bäcker ist. Bijela, bijela, bijela je sva moja odjeća
Bijelo, bijelo, bijelo je sve što imam
Tako da volim sve što je bijelo
jer moja je ljubav pekar, pekar. Schwarz, schwarz, schwarz sind alle meine Kleider,
Schwarz, schwarz, schwarz ist alles, bio je ich hab.
Darum lieb ich alles, bio je tako schwarz ist,
Weil mein Schatz ein Schornsteinfeger ist. Crna, crna, crna su sva moja odjeća
Crno, crno, crno je sve što imam
Tako da volim sve što je crno
jer moja je ljubav dimnjačarka. Bunt, bunt, bunt sind alle meine Kleider,
Bunt, bunt, bunt ist alles, bio je ich hab.
Darum lieb ich alles, bio je tako bunt ist,
Weil mein Schatz ein Maler, Maler ist Šarene, šarene, šarene su sva moja odjeća
Šareno je sve što imam
Tako da volim sve što je šareno
jer moja ljubav je slikar, slikar.