Konjugirati francuski glagol 'Maquiller' ('to make up')

Maquiller, izgovara se "mah kee ay", prijelazni je glagol koji je sjedinjen kao svi redovan -er glagoli. To sredstva doslovno "nekome šminkati" ili "nekome nanijeti šminku", kao u:

  • être bien / mal / trop maquillé > biti lijepo / loše / jako sastavljeno
  • Qui vous a maquillé? > Tko vam je šminkao?

Figurativno, to znači "krivotvorenje putovnice ili nekog drugog teksta, lažni rezultati ispitivanja, premještanje s računima", ili "prikrivanje ili promjena identiteta ukradenog vozila", kao u:

  • maquiller un zločin > da zločin izgleda kao nesreća
  • maquiller un zločin en samoubojstvo > da ubojstvo izgleda kao samoubojstvo.

Kao refleksivni pronominalni francuski glagol se maquiller, to znači "popraviti nečije lice" ili "nanijeti nečiju šminku, nositi šminku, nanijeti šminku na nečije oči" ili "nanijeti nečiju šminku". Na primjer:

  • Tu te maquilles déjà à ton âge? > Koristite li / nosite šminku već u svojoj dobi?
  • Je vais me maquiller en vitesse. > Samo ću brzo nanijeti šminku.
  • être maquillé comme une voiture volée > da nanesete / nosite previše šminke
  • instagram viewer
  • Ellepas des des heures à se maquiller. > Provodi sate oblačeći se šminkom / šminkujući se.
  • Tu devrais te maquiller plus la prochaine fois. > Sljedeći put biste trebali nositi više šminke.
  • Miroir, bojica za maquiller, tout le nécessaire pour déguisement. > Ogledalo, olovka za šminku, sve što vam treba za prerušavanje.
  • J'ai toujours été zbunjenosté par le fait de se maquiller. > Oduvijek me mistificirala činjenica da nosim šminku.
  • Tu serais si belle... si tu savais komentiram maquiller. > Bila bi tako lijepa kad bi znala kako se šminkati.
  • C'est mal de se maquiller pour le boulot? > Što nije u redu s nošenjem malo šminke za rad?
  • Elle n'allait pas se maquiller pour l'occasion. > Za ovu priliku nije namjeravala nositi šminku.
  • Dostupno je pet minuta vožnje od uobičajenih zona, a poseban je zahtjev za zahtjevnu upotrebu solara. > Pričekajte najmanje pet minuta prije nanošenja šminke ili krema za sunčanje na tretirana područja.

'Maquiller' je redoviti francuski '-er' glagol

Većina francuskih glagola su redoviti -er glagoli, kao maquiller je. (Na francuskom postoji pet glavnih vrsta glagola: regularni -er, -ir, -re; matičnih mijenja; i nepravilni glagoli.)

Do konjugat običan Francuz -er glagola, ukloniti -er završavajući od infinitiva da bi se otkrilo stablo glagola. Zatim dodajte redovnu -er završecima do stabljike. Imajte na umu da su svi redoviti -er glagoli dijele obrasce konjugacije u svim satnicama i raspoloženjima.

Ispod su sve jednostavne konjugacije glagola maquiller. Složene konjugacije, koje uključuju konjugirani oblik pomoćnog glagola avoir i prošlo particifikat maquillé, nisu uključeni.

Možete primijeniti iste završetke u tablici na bilo koji redoviti francuski jezik -er glagoli navedeni u nastavku.

NEKI ZAJEDNIČKI FRANCUSKI REGULARNI '-ER' VERBS

Francuski redovni -er glagoli, daleko najveća skupina francuskih glagola, dijele konjugacijski obrazac. Evo samo nekoliko najčešćih redovnih -er glagoli:

  • aimer>voljeti, voljeti
  • arriver >doći, dogoditi se
  • pjevač >pjevati
  • chercher>tražiti
  • commencer*>početi
  • Danse >plesati
  • demander >pitati za
  • dépenser >potrošiti novac)
  • détester >mrziti
  • Donner >dati
  • écouter >slušati
  • étudier**>učiti
  • fermer >zatvoriti
  • goûte >okusiti
  • jouer>igrati
  • umivaonik >oprati
  • jasle*>jesti
  • nager*>plivati
  • Parlerova >razgovarati, govoriti
  • zastario>proći, provesti (vrijeme)
  • penser>misliti
  • nosač >nositi, nositi
  • Regarder>gledati, gledati
  • Vra >sanjati
  • sembler>da se čini
  • skijaš**>skijati
  • travailler >raditi
  • trouve >pronaći
  • visiter >posjetiti (mjesto)
  • voler>letjeti, krasti

* Sve redovno -er glagoli su konjugirani prema redovnom -er obrazac konjugacije glagola, osim jednog malog nepravilnost u glagolima taj kraj u -ger i -cer, poznat kao pravopisno-promjeniti glagole.

** Iako konjugirana baš kao i redovna -er glagoli, pripazite na glagole koji završavaju na -ier.

Jednostavne konjugacije redovitog francuskog '-er' glagola 'Maquiller'

Predstaviti Budućnost nesavršen Prezent particip
Je maquille maquillerai maquillais maquillant
tu maquilles maquilleras maquillais
IL maquille maquillera maquillait Passé skladé
razum maquillons maquillerons maquillions Pomoćni glagolavoir
vous maquillez maquillerez maquilliez Prošlog udjela u prošlostimaquillé
ILS maquillent maquilleront maquillaient
Konjunktiv Uvjetni Passé jednostavan Savršeni subjunktiv
Je maquille maquillerais maquillai maquillasse
tu maquilles maquillerais maquillas maquillasses
IL maquille maquillerait maquilla maquillât
razum maquillions maquillerions maquillâmes maquillassions
vous maquilliez maquilleriez maquillâtes maquillassiez
ILS maquillent maquilleraient maquillèrent maquillassent
Imperativ
(Tu) maquille
(Geno) maquillons
(Vous) maquillez