Ljubavne pjesme engleske renesanse (kasni 15. i početak 17. stoljeća) smatraju se jednim od najromantičnijih svih vremena. Mnogi su najpoznatiji pjesnici poznatiji kao dramatičari iz elizabetinske ere - Christopher Marlowe (1564–1593), Ben Jonson (1572–1637) i najpoznatiji od svih, William Shakespeare (1564–1616).
Kroz srednjovjekovno razdoblje, koji je prethodio renesansa, poezija se dramatično promijenila u cijeloj Engleskoj i zapadnoj Europi. Polako i uz utjecaj pokreta poput udvaranja ljubav, epske balade o bitkama i čudovištima poput "Beowulf"pretvorene su u romantične avanture poput arthurskih legendi.
Te su romantične legende bile prethodnica renesanse, a kako se ona razvijala, književnost i poezija razvijali su se još dalje i poprimali izrazito romantičnu auru. Razvio se više osobni stil, a pjesme su očito postale način da pjesnik otkriva svoje osjećaje onome koga je volio. Sredinom do kraja 16. stoljeća u Engleskoj je došlo do virtualnog procvata pjesničkog talenta, pod utjecajem umjetnosti i književnosti talijanske renesanse stoljeće prije.
Evo nekoliko istaknutih primjera engleske poezije s grebena engleske renesanse slova.
Christopher Marlowe (1564. - 1593.)
Christopher Marlowe školovao se u Cambridgeu i bio je poznat po svojoj duhovitosti i šarmu. Nakon što je diplomirao na Cambridgeu, otišao je u London i pridružio se Admiralovim muškarcima, grupi kazališnih igrača. Ubrzo je počeo pisati drame, a među njima su bili "Veliki tamburaši", "Dr Faustus" i "Malteški Židov". Kad nije pisao predstave, često su ga mogli naći kockanja i tijekom igre u backgammonu jedne kobne noći s još tri čovjeka zapalio se, a jedan od njih ga je izudarao do smrti, okončavši život ovog najtalentiranijeg pisca u dobi od 29.
Osim igara, pisao je i pjesme. Evo primjera:
"Tko je ikada volio da volio ne na prvi pogled?"
Ne leži u našoj moći voljeti ili mrziti,
Jer volja u nama nadvladava sudbina.
Kada su dvojica skinuta, dugo počinje tečaj,
Želimo da jedni vole, drugi pobijede;
A na jednu posebno utječemo
Dva zlata, kao u svakom pogledu:
Razlog kojeg nitko ne zna; neka bude dovoljno
Ono što mi gledamo je cenzurirano našim očima.
Gdje su oboje namjerni, ljubav je lagana:
Tko je ikada volio, koji nije volio na prvi pogled?
Sir Walter Raleigh (1554. - 1818.)
Sir Walter Raleigh bio je pravi renesansni čovjek: bio je dvorski dvor na kraljici Elizabeti I. te istraživač, avanturist, ratnik i pjesnik. Poznat je po tome što je odbacio svoj ogrtač preko lokve kraljici Elizabeti u činu stereotipnog viteštva. Stoga ne čudi da bi on bio pisac romantične poezije. Nakon što je kraljica Elizabeta umrla, optužen je za zavjeru protiv njezinog nasljednika kralja Jamesa I. i osuđen je na smrt, a 1618. godine bio je obezglavljen.
"Tihi ljubavnik, 1. dio"
Strasti su slične poplavama i potocima:
Plitko mrmljanje, ali duboko su glupi;
Dakle, kada ljubav utječe na diskurs, čini se
Dno je samo plitko odakle dolaze.
Oni koji su bogati riječima, riječima otkrivaju
Da su siromašni u onome što čini ljubavnikom.
Ben Jonson (1572. - 1637.)
Nakon malo vjerovatnog početka kao odrasle osobe, koja uključuje uhićenje zbog glumačke predstave, ubojstvo kolege glumca i proveo vrijeme u zatvoru, prva predstava Bena Jonsona postavljena je u kazalištu Globe, zajedno s Williamom Shakespearom u filmu cast. Zvali su ga "Svaki čovjek u svom humoru", i bio je to Jonsonov prijelomni trenutak.
Ponovo je zapala zakonu zbog "Sejanusa, njegovog pada" i "Istočnog Hoa", zbog čega je optužen za "pape i izdaju". Unatoč tim pravne nevolje i antagonizam sa kolegama dramatičarima, 1616. postao je pjesnički laureat Britanije, a kada je umro, sahranjen je u Westminsteru Opatija.
"Dođi, moja Celia "
Dođi, moja Celia, dokaži nam
Iako možda, sportovi ljubavi;
Vrijeme neće zauvijek biti naše;
On će nas preduhitriti.
Ne trošite tada njegove darove uzalud.
Sunce koje zalazi može se opet ustati;
Ali ako jednom izgubimo ovo svjetlo,
'S nama je vječna noć.
Zašto bismo odgađali svoje radosti?
Slava i glasine su samo igračke
Ne možemo zavarati oči
Od nekoliko siromašnih špijuna u domaćinstvu,
Ili njegova lakša uši beguliraju,
Dakle, uklonjena je od naše vile?
"Ovo nije plod ljubavi grijeh koji krade
Ali slatku krađu otkriti.
Da se uzme, da se vidi,
To su zločini obračunati.
William Shakespeare (1564. - 1616.)
Život William Shakespeare, najveći pjesnik i pisac na engleskom jeziku, obavijen je misterijom. Poznate su samo najgori podaci iz njegove biografije: Rođen je u Stratfordu-At-Avonu, trgovcu globarom i kožom koji je jedno vrijeme bio istaknuti vođa grada. Nije imao fakultetsko obrazovanje. Pojavio se u Londonu 1592. godine, a do 1594. godine glumio je i pisao u predstavi s grupom Lord's Chamberlain. Grupa je ubrzo otvorila sada već legendarno kazalište Globe, u kojem su izvedene mnoge Shakespearove predstave. Bio je jedan od najuspješnijih, ako ne i najuspješnijih dramatičara svoga vremena, a 1611. vratio se u Stratford i kupio značajnu kuću. Umro je 1616. godine i sahranjen je u Stratfordu. Godine 1623. dvojica njegovih kolega objavila su Prvo izdanje njegovih sabranih djela. Koliko god bio dramatičar, bio je pjesnik, a niti jedan njegov sonet nije poznatiji od ovog.
Sonet 18: "Da li da te usporedim s ljetnim danom?"
Da li da te usporedim s ljetnim danom?
Ti si ljepši i umjereniji.
Snažni vjetrovi potresaju drage pupoljke svibnja,
A ljetni zakup ima prekratak datum.
Nekad previše vruće nebesko oko sjaji,
I često mu je zlatni ten zatamnjen;
A svaki sajam od nekad nekad odbije,
Slučajno, ili priroda koja se mijenja tečaj neobračunava.
Ali tvoje vječno ljeto neće izblijediti
Niti izgubiti posjed nad tim sajmom koji posjedujete;
Niti će se smrt hvaliti da bodrite njegov hlad,
Kad u vječnim linijama s vremenom izrasteš,
Sve dok muškarci mogu disati ili oči mogu vidjeti,
Toliko dugo ovo živi, a ovo ti daje život.
Izvori i daljnje čitanje
- Hattaway, Michael. "Spremnik engleske renesansne književnosti i kulture." London: John Wiley * Sons, 2008.
- Rodos, Neil. "Moć rječnosti i engleska renesansna književnost." London: Palgrave Macmillan, 1992.
- Upoređujući, A. C. "Srednjovjekovna do renesanse u engleskoj poeziji." Cambridge: Cambridge University Press, 1985.