Od objave Noama Chomskog Aspekti teorije sintaksa 1965. najviše jezikoslovci napravili su razliku između jezična kompetencija, prešutno znanje govornika o strukturi jezika i jezična izvedba, što je ono što govornik zapravo čini tim znanjem.
" Jezična izvedba a njegovi su proizvodi zapravo složeni fenomeni. Priroda i karakteristike određenog primjerka jezične izvedbe i njenih proizvoda u stvarnosti su određene kombinacijom faktora:
(6) Neki od čimbenika koji utječu na jezičnu izvedbu su:
(a) jezična kompetencija ili nesvjesno jezično znanje govornika koji sluša,
(b) prirodu i ograničenja govornika koji čuje govor govor mehanizmi percepcije proizvodnje i govora,
(c) priroda i ograničenja pamćenja, koncentracije, pažnje i ostalih mentalnih sposobnosti govornika koji govori,
(d) društveno okruženje i status osobe koja govori,
(e) the dijalektski okruženje govornika koji sluša,
(f) idiolect i individualni stil govora koji sluša govornika,
(g) činjenično znanje i pogled govornika koji sluša govornika o svijetu u kojem živi,
(h) zdravstveno stanje govornika, slušatelja zvučnika, njegovo emocionalno stanje i druge slične slučajne okolnosti.
Svaki od čimbenika spomenutih u (6) je jezična varijabla i kao takav može biti utjecati na prirodu i karakteristike određenog primjerka jezične izvedbe i njezine proizvod (i). "
Rudolf P. Botha, Ponavljanje jezikoslovnog ispitivanja: sustavno upoznavanje s metodologijom generativne gramatike. Mouton, 1981