Boire, što znači "piti", vrlo je čest francuski glagol koji je također visoko nepravilni -re glagol. Ispod ćete pronaći jednostavne konjugacije i uporabu.
Snažno nepravilan glagol
Tamo su redovan -er glagoli i ima ih neregularan -er glagoli, a nepravilna se skupina može organizirati u bitno pet obrazaca oko glagola prendre,bitka, mettre, rompre, i one koje završavaju korijenskom riječju -craindre.
Ali Boire ne odgovara nijednom od ovih obrazaca. Pripada preostalom nepravilnom -ponovno glagoli koji imaju tako neobične ili nespretne konjugacije da ih morate upamtiti svaki zasebno. To su vrlo česti i važni glagoli, pa ih trebate naučiti kako biste učinkovito komunicirali na francuskom.
Pokušajte zapamtiti jedan glagol dnevno dok ih sav ne svladate. Oni uključuju: absoudre, clore, conclure, conduire, confire, connaître, coudre, croire, strašan, écrire, faire, inscrire, lira, moudre, naître, plaire, rire, suivre, i vivre.
Savjeti za vezanje boire
Iako Boire općenito se koristi u svakodnevnom jeziku da znači "piti", može se koristiti idiomatski, kao u
boire un coup ("popiti piće"). Glagol prendre ("uzeti") također se može podnijeti Boire, kao u izrazu prendre un verre, "popiti piće" ili "popiti jedno piće."Napominjemo da se u donjim vezama mijenja korijen glagola iz boi- u sadašnjem jednini do buv- u sadašnjem množini, koji se nastavlja u nesavršenom vremenu.
Sadašnji indikativni
| Je | bois | Je bois de l'eau tous les jours. | Pijem vodu svaki dan. |
| Tu | bois | Est-ce que tu bois du thé? | Pijete li čaj? |
| Il / Elle / S | Boit | Elle boit du café. | Ona pije kavu. |
| razum | buvons | Nous ne buvons pas. | Ne pijemo. |
| vous | buvez | vous buvez pour les trois. | Pijete za nas troje. |
| ILS / Elles | boivent | Elles boivent trop tous les soirs. | Svaku večer piju previše. |
Prošlost složenog pokazatelja
passé skladé je prošlost vremena koja se može prevesti kao jednostavna prošlost ili sadašnjost savršena. Za glagol Boire, nastaje s pomoćni glagol avoir i the prošlo participlebu.
| J” | aibu | J'aibu pas mal hier soir. | Sinoć sam popio dosta? |
| Tu | kaobu | Tu n'as pas bu assez de l'eau aujourd'hui. | Danas niste pili dovoljno vode. |
| Il / Elle / S | bu | Il abu tout seul. | Pio je sve sam. |
| razum | avonsbu | Nous Avonsbu du bon vin hier. | Jučer smo popili neko dobro vino. |
| vous | avezbu | Vous avezbu tout ça? | Jesi li popio sve to? |
| ILS / Elles | na Tbu | Elles ontbu du bon viski. | Popili su neki dobar viski. |
Nesavršeno indikativno
nesavršena napetost drugi je oblik prošlosti, ali koristi se za razgovor o neprekidnim ili ponovljenim radnjama u prošlosti. L'imparfait od glagola Boire na engleski se može prevesti kao "ispilo", "pilo bi", ili "koristilo se za piće", mada se to ponekad može prevesti i kao jednostavno "pio", ovisno o kontekstu.
| Je | buvais | Je buvais le panaché avant que vous arrivalviez. | Pio sam pitu prije nego što si stigao ovdje. |
| Tu | buvais | Tu buvais seulement de l'eau avant. | Pili ste samo vodu. |
| Il / Elle / S | buvait | Elle buvait trop quand elle était jeune. | Previše je pila kad je bila mlada. |
| razum | buvions | Nous buvions ansambl tous les vendredis. | Pili bismo zajedno svaki petak. |
| vous | buviez | Vous buviez du pastis si me rappelle bien. | Pio si pastu, ako se dobro sjećam. |
| ILS / Elles | buvaient | Elles ne buvaient jamais quand je les ai connu. | Nikada nisu pili kad sam ih poznavao. |
Jednostavna budućnost
Da bismo razgovarali o budućnosti na engleskom jeziku, u većini slučajeva jednostavno dodamo modalni glagol "će". Na francuskom, međutim, futur nastaje dodavanjem različitih završetaka u infinitiv.
| Je | boirai | Je boirai à ta santé. | Ja ću piti za vaše zdravlje. |
| Tu | boiras | Tu boiras avec nous ce soir? | Hoćete li popiti s nama večeras? |
| Il / Elle / S | boira | Elle ne boira plus jamais. | Nikad više neće piti. |
| razum | boirons | Nous boirons ansambl encore. | Ponovno ćemo piti zajedno. |
| vous | boirez | Vous boirez ainsi pour l'aimtié. | I tako ćete piti za prijateljstvo. |
| ILS / Elles | boiront | Elles boiront ainsi pour les maris attentifs. | I tako će piti brižne muževe. |
Indikativno blizu budućnosti
Drugi oblik buduće napetosti je bliska budućnost, futur proche, što je ekvivalent engleskom "going to + verb." U francuskom jeziku bliska budućnost tvori se sadašnjim napetošću konjugacije glagola aller (ići) + infinitiv (Boire).
| Je | vais boire | Je vais boire un verre à la fin de ma journée. | Na kraju dana popit ću piće. |
| Tu | Vas Boire | Tu vas boire de bon vins quand tu reviens. | Kad se vratite, popit ćete dobra vina. |
| Il / Elle / S | va Boire | Elle va boire avec ses amis. | Ona će piti sa svojim prijateljima. |
| razum | allons Boire | Nous alloni boire un coup après bulot. | Idemo popiti piće nakon posla. |
| vous | Allez Boire | Vous allez boire quoi? | Što piješ? |
| ILS / Elles | vont Boire | Elles vont boire à votre santé. | Oni će piti za vaše zdravlje. |
Uvjetni
Uvjetno raspoloženje na francuskom jeziku je ekvivalentno engleskom "bi + glagol". Primijetite da su završeci koje dodaje infinitivu vrlo slični onima u nesavršenom indikativu.
| Je | boirais | Je boirais si je ne devais pas travailler. | Pio bih ako ne bih morao raditi. |
| Tu | boirais | Tu ne boirais pas ça, ou si? | Ne biste to pili, zar ne? |
| Il / Elle / S | boirait | Elle boirait toute la nuit si elle pouvait. | Pila bi cijelu noć, ako može. |
| razum | boirions | Et nous boirions du champagne. | I tako bismo pili šampanjac. |
| vous | boiriez | Pourquoi ne boiriez-vous une bière? | Popijte pivo. |
| ILS / Elles | boiraient | Elles ont obećava qua la prochaine fois elles boiraient de la tequila. | Obećali su da će sljedeći put popiti malo tekile. |
Sadašnji Subjunctive
Subjunktiv konjugacija raspoloženja bire, koja dolazi nakon izraza que + osoba, izgleda vrlo slično sadašnjem indikativu i prošlosti nesavršeno.
| Que je | boive | Ca te gêne pas que je boive? | Ne smeta ti što pijem? |
| Que tu | boives | Elle n'aime pas que tu boives en travaillant. | Ne voli kad piješ na poslu. |
| Qu'il / Elle / na | boive | Maintenant il faut qu'on boive tous. | Sada svi moramo piti. |
| Que nous | buvions | Predložite que nous buvions au Vésuve! | Predlažem da pijemo Vesuvius! |
| Que vous | buviez | Vos mères ne voulaient pas que vous buviez. | Majke te nisu htjele piti. |
| Qu'ils / elles | boivent | Qu'elles boivent de la bière! | Čudno je što piju pivo. |
Imperativ
imperativno raspoloženje koristi se za izražavanje zahtjeva, zahtjeva, izravnih uzvika ili za davanje naredbi, pozitivnih i negativnih. Imaju isti oblik glagola, ali negativne naredbe uključuju ne... pas, ne... plus, ili ne... džematlije oko glagola.
Pozitivne naredbe
| Tu | bois! | Bois ça! | Popij ovo! |
| razum | buvons! | Buvons à sa santé! | Pijmo za njegovo zdravlje! |
| vous | buvez! | Buvez avec moi! | Popij sa mnom! |
Negativna naredbaa
| Tu | ne bois pas! | Ne bois pas tout seul! | Ne pijte sami! |
| razum | ne buvons pas! | Ne buvons plus! | Nemojmo više piti! |
| vous | ne buvez pas! | Ne buvez pas avec eux! | Ne pij s njima! |
Sadašnje participilo / Gerund
Jedna od upotreba prezent particip jest formirati gerund (obično prethodi prijedlogu hr), što se može koristiti za razgovor o istodobnim radnjama. Inače, sadašnji se particifikat koristi i kao glagol, pridjev ili imenica.
| Sadašnje participilo / Gerund od Boire | buvant | Des photos de moi buvant le viski. | Slike mene kako pijem viski. |