Redni brojevi (les nombres ordinaux) upotrebljavaju se za izražavanje ranga ili položaja, drugim riječima, za redoslijed se koriste redni brojevi, za razliku od kardinalni brojevi, koji se koriste za counting.
Većina francuskih rednih brojeva i ulomaka (manje frakcije) pišu se isto. U engleskom jeziku identični su od "trećeg" nagore, dok su na francuskom isti cinquième.
Redni brojevi |
frakcije |
||||
| prvi | premijer premijera |
1. | 1er 1re |
||
| drugi | deuxième | 2. | 2e | 1/2, pola | uN polu, une demie / la moitié |
| treći | troisième | 3. | 3e | 1/3 | uN razine |
| Četvrta | quatrième | 4. | 4e | 1/4 | uN kvart |
| peti | cinquième | 5. | 5e | 1/5 | un cinquième |
| šesti | sixième | 6. | 6e | 1/6 | un sixième |
| sedmi | septième | 7. | 7e | 1/7 | un septième |
| osmi | huitième | 8. | 8e | 1/8 | un huitième |
| deveti | neuvième | 9. | 9e | 1/9 | un neuvième |
| deseti | dixième | 10. | 10e | 1/10 | un dixième |
| 3/4 | troiski kvartovi | ||||
| 2/5 | deux cinquièmes |
Nekoliko pravila ceste
1. Osim polu, razine, i kvart, sve se francuske frakcije temelje na njihovim odgovarajućim kardinalnim brojevima. Imajte na umu da kada kardinalni broj završava s -e, to slovo ispušta prije nego što frakcija završi.
| kardinalni broj | ispustite konačni e (ako postoji) | dodati -ième |
| šest | šest | sixième |
| Onze | onz | onzième |
| vingt et un | vingt et un | vingt et unième |
2. Polu može biti ženstveno kada se koristi kao imenica ili kad slijedi imenica. Ali kada polu prethodi imenici, uvijek ostaje u muškom obliku. Sve ostale frakcije Francuske uvijek su muške i moraju im prethoditi broj. Ako im slijedi imenica, prijedlog de umetnut je kao prelazni rok.
3. Premijer ("prvi") je jedini red broj koji može biti ili muški ili ženski: premijer (muško) i premijera (ženski). Napominjemo da su dvadeset i prvi, trideset prvi i slično uvijek muški.
Nekoliko pokazatelja
- Pazite na promjene pravopisa iz Cinq do cinquième i Neuf do neuvième.
- Uobičajeni brojevi se ne koriste u datumi na francuskom, osim za premijera.
- Da biste složeni udio poput trois-kvarta pretvorili u pridjev, dodajte crticu, kao što je ovaj: un trois-quarts violon> violina veličine tri četvrtine
- Frakcije i redni brojevi različito se skraćuju. Frakcija un cinquième može biti samo skraćeno 1/5, dok je redni cinquième skraćuje se na 5e.